Re: [閒聊] 法國不愧是動漫大國
芙莉蓮法文版在這
https://i.imgur.com/8qnCUfW.jpg
又是再法國住了快十年的本魯
說真的因為沒有比較基準沒什麼特別的感覺
不過有些漫畫 尤其是奇幻類 會有有法文版反而沒有中文版的奇妙現象
像是早期的尖帽子魔法工房中文還沒跟上時法文就有了
我自己還收了一套送魂少女 已經完結的作品
法文收齊了中文根本就還沒出完
另外還有一些法國自己出品之後甚至打回日本的作品
像那個 L'Eden des sorcieres (可是其實作者是日本人 我也沒有很懂
https://www.manga-news.com/index.php/serie/Eden-des-sorcieres-l
至於輕小說這邊應該基本沒有
自己偏好的口味在法國也不太找的到
例如登山少女根本沒有法文版
連在台灣都很冷的各種原創跟百合貼貼不用說能看到都是驚喜
芳文社的話雖然不多但大作應該基本都有
是說有些店會有R18漫畫 沒去研究過就是
另外巴黎里昂這種大城市有宅店不稀奇
真正神奇的是你去小城市轉一轉都還能遇到可能不只一家的宅店
而且裡面可能還可以挖到連台灣都不好找到的寶
Strasbourg, Grenoble 這種大小都太容易了
到 Avignon (亞維農), Colmar (科爾馬) 甚至 Mulhouse (米魯斯)
都可以在轉角遇到宅店
像這尊小忍是七年前在 Colmar 買的 背景證明一切
https://i.imgur.com/d4aev6R.jpg
https://www.pttweb.cc/bbs/C_Chat/M.1500326374.A.522
這隻凜是Mulhouse買的後來被我帶到家裡附近的滑雪場外拍
https://i.imgur.com/mv4ccwp.jpg
旁邊的雪初音當然是北海道來的
https://i.imgur.com/eaGLnM8.jpg
再隨便丟幾張
有心愛欸
https://i.imgur.com/y7Hs7jS.jpg
除了死火海七龍珠這種 之前Re0跟LL很多 現在好像holo大宗了
https://i.imgur.com/nEJ8rnq.jpg
上一季+這一季的兩大改編作品
https://i.imgur.com/vRFdlBP.jpg
貓貓可愛
https://i.imgur.com/3GWSNIT.jpg
大概這樣 Japon Expo 八年前去過 現在老了
喔還有我認識複數個老婆是日本人的法國人
包括我目前的manager
不知道為什麼www
--
興趣使然的煉丹師
https://civitai.com/user/alea31415
--
※ 編輯: cybermeow (78.192.99.66 法國), 01/26/2024 07:25:29
芙莉蓮和藥屋少女 那個是1~3集同梱box?
是
史特拉斯堡上次去觀光時也有看到宅店,科爾馬去過倒
是沒看到
找的不夠仔細www
※ 編輯: cybermeow (78.192.99.66 法國), 01/26/2024 07:26:46※ 編輯: cybermeow (78.192.99.66 法國), 01/26/2024 07:28:23
火星都能露營了,法國露營算什麼(被拖走)
景品要30歐 :O
法國BD是一般向漫畫都可能突然畫床戲給你看,他們
也覺得沒什麼
好猛啊,沒想過法國也有宅店
在
啦幹
歐盟區法德是ACG第一第二名
在
所以你的老婆是哪裡人
景品30歐 pop 64歐 可以 這很法國
鴨鴨居然比狼媽貴了15歐
書店骷髏本田就談過很多日本漫畫都有出法文版
可頌
推
67
[Vtub] 彩虹社 Japon Expo道歉公告vqUF4ogiM_0A Japon Expo 是在法國巴黎一個例行性的日本文化展覽會61
[問題] 為什麼幾乎沒有去中國的聖地巡禮呢?話說動漫裡出現的聖地不是只在日本 很多也都在海外 像神遊F的粉絲就很常跑英國 看看亞瑟王的遺跡和時鐘塔之類的 黃金之風也是一堆義大利觀光景點跑遍 有競技場跟聖天使堡 德國南部有一個日本動漫很愛用的圓形小城 法國的科爾馬是點兔聖地21
[請益] 人在海外,繪本語言的選擇孩子目前2歲多,我們住在歐洲某多語國家 平常我和孩子說中文,先生則和他說法文 缺乏買中文書的管道,所以買給孩子的書籍皆為法文 我的法文程度還是初學者,雖然看得懂這些幼兒繪本 但親子共讀時還是都用中文跟孩子對話11
Re: [情報] 台灣的ACG文化產業鏈,為何總是做不起來看到這邊我真的不得不來回文我的媽啊。 法國可是前三大動漫畫產業欸!除了日本美國再來就是法國了。美國專產商業化模板動畫 ,三幕劇那種。日本則是可憐低薪,但願意嘗試各式題材,雖然近年為了賺錢萌系當道越 來越少好的原創作品了。而法國,則是以人文、藝術性為主。比較有名的長篇有隻手探險 、庫瓜人生、海洋之歌、漫漫巡北路、Calimity...平均每年都會有一兩部優質作品。此7
Re: [分析] 法國日漫狂賣2900萬冊 為何跟馬克宏拚連任有關日本漫畫大約70年代就有引進到法國,但直到90-2000年代才真正打入法國市場, 到現在全世界除了日本外,日漫(Manga)消費最多的國家就是法國。 不過他們自己的國產漫畫(BD)也還是佔有一席之地,不僅有像《阿斯泰克利斯》和《丁丁 歷險記》這種老IP,也常常會有新作品出版。 去年法國漫畫銷售反而破紀錄地達到5300萬冊,佔法國書籍的18%,僅次於文學和兒童6
[問題] 聽說<小王子>要讀法文版才有味道?真假?忘了在哪邊聽到這樣的說法... 就是<小王子>要讀法文版才能感受原著的精神 就好像中國古典小說一樣 翻成中文以外的文字就失去原有的韻味 所以<小王子>也是這樣嗎? 我讀的是中文版 已經覺得很感動了4
Re: [閒聊] 歐洲的動漫都傳不太過來亞洲嗎?我想只是你看不夠多吧?
59
[閒聊] lowcostcosplay 膽大黨 綾瀨桃51
[毒物] 書名太長 簡稱轉蛋和等級9999 動畫化75
[毒物] 已經……不想再工作了41
[閒聊] 瑪莉蘿絲對DOA而言算什麼?41
[閒聊] 有長髮剪短髮反而變好看的角色嗎?39
[閒聊] 金田一說蕃茄不是水果是蔬菜真假?35
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物34
[閒聊] 開後宮不被分屍的關鍵是什麼?32
[補番] 死亡筆記本 還我L32
[情報] 雨夜之月 動畫化決定46
[GKMS] 十王星南 實裝直前SP生放29
[最強] 今天是ぺこみこ大戦争!!發行的日子29
Re: [毒物] 已經……不想再工作了34
[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得26
[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響24
[閒聊] 小紅帽恰恰原作不會變身喔?23
[閒聊] 過世的話收藏會想怎麼處理?22
Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是奧斯華18
[閒聊] 現在入手PS5要買哪種20
[妮姬] 新作ASMR動画「その唇に毒があっても」19
[閒聊] 岸田メル 蘿樂娜35
[問題] 為什麼GPT對動漫遊戲的問題錯誤率極高?19
[情報]動畫瘋系統維護公告11/17凌晨00:30-08:3019
[閒聊] DQ3HD 取名"啊啊啊啊"惹命名神生氣了39
[閒聊] 今天11/15是聲優富田美憂的生日!18
[閒聊] 我推的周邊商品還會想買嗎?17
[討論] 鳴潮這次的劇情根本在發瘋亂搞吧?15
[閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物17
[討論] 魔都精兵的奴隸 144 與戀之間的戰鬥14
[死神] 誰才是幹倒優哈巴哈的大功臣?