[問題] 金庸的武俠是怎麼影響韓國？
https://i.imgur.com/LChGV9I.jpg
柳承龍飾演的張洙源是一個很愛看武俠小說的生活笨蛋
韓漫平台Webtoons裡還有一個分類是武俠類漫畫
目前最紅的是《劍尊歸來》，前陣子則是《高手》、《龍飛不敗》等等
這些韓國的武俠漫畫也都有我們熟知的某些門派
例如少林、武當、華山、丐幫等等
今天甚至看到主角名字也取和金庸相關的
《皇帝之劍》裡主角朱允炆(就是大家都認識的建文帝)逃跑之後，
得到幻老及醫老的幫助，體內同時融合了邪教第一高手天魔與少林寺六祖惠能
，並取名「破天」闖蕩江湖
這破天之名跟《俠客行》石破天一模模一樣樣，應該不會是巧合吧
沒想到金庸小說除了影響華人之外，還有傳到韓國影響到韓國人
Why&How？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.159.27 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我比較好奇為什麼金庸無法影響日本
→
我記得之前有恰民寫武俠作品對於韓國的影響
感謝分享
推
南韓的國旗都有太極的圓了，實際上中華文化影響日韓很深
→
，某種程度上日本繼承了非常多的漢唐文化然後再自成一
→
格走出自己的路
→
金庸的年代日本已經發展出自己的作品了
推
可是韓國流行的武俠不是金庸耶
推
韓國的漢人文化引響比較多吧，畢竟陸地是連著的，連越南
→
緬甸可能都比日本哈華
→
日本自己有更帥的忍者跟武士了 中華武俠在那沒有優勢
→
※ 編輯: TyuzuChou (61.61.159.27 臺灣), 12/23/2023 21:40:05
啊
→
版上有人分享過考據吧，影響主力是臥龍生古龍再來才是
→
金庸
→
然後中港台還是哪裡的華語小說影響不了日本的原因很簡
→
單 日本文化藝術造詣就是足夠強 屌打中文圈
→
那原神現在算是多少影響到日本了ㄇ？
→
原神整個就是走日系啊，完全不能這樣比
推
日本有忍者小說大師山田風太郎給擋著。
推
「力王」洪玄公
→
原神賣日本就像光榮三國志賣中國 你會說日本去影響中國嗎
推
原神是反用日本文化元素包裝的中國遊戲吧
推
臥龍生那個介紹有看過一次
噓
爬文
46
[韓漫] 韓國武俠與中華武俠的互動考證到家了，趁著板上話題還有熱度趕快發一發。 以前在板上討論韓國武俠作品時，曾有板友指教過，韓風武俠頗受臥龍生等早期武俠大家 影響。比較能夠作為佐證的中文資料，是在明報月刊裡有篇特輯，是韓國教授針對金庸在 韓國出版的過程，以及曾經引發的武俠熱潮作討論。 另外端傳媒也有找到一篇付費專欄文章，雖然標題寫的是金庸對韓國社會抗爭的影響，但![[韓漫] 韓國武俠與中華武俠的互動考證](https://mingpaomonthly.com/static/images/post_default_img.jpg "[韓漫] 韓國武俠與中華武俠的互動考證")
35
[閒聊] 韓國武俠漫畫怎麼屌打對岸？韓國武俠漫畫怎麼屌打對岸？ 北劍江湖、張氏世家護衛武士、 劍尊歸來、生死訣、風雲戰神、 重生之我在魔教耍長槍、刀鞘的孩子、 學士再生、奈米魔神等韓國武俠漫畫![[閒聊] 韓國武俠漫畫怎麼屌打對岸？](https://i.imgur.com/tYFSi6yb.jpg "[閒聊] 韓國武俠漫畫怎麼屌打對岸？")
37
[閒聊] 韓國人很懂中國武俠嗎?這是LINE Webtoon的武俠漫畫排行榜 前幾天看一下 發現韓國人寫中國武俠設定怎麼那麼懂 用的都是中國武當華山少林這些傳統有聽過的派別![[閒聊] 韓國人很懂中國武俠嗎?](https://i.imgur.com/KarlBf6b.jpg "[閒聊] 韓國人很懂中國武俠嗎?")
33
[問題] 韓式武俠漫畫世界觀怎麼成型的最近無聊看了一些由line webtoon中翻後引進的武俠類韓漫，這個平台會讓一般免費仔無料看早期章回數，較新的要買代幣解鎖 發現韓式武俠有幾個固定世界觀充斥於該平台各作品中 1. 瘋狂使用原武林高手死後轉生但前世意識不滅，來合理化轉生後新肉體的疲弱主角為何可以迅速讓實力高出同儕幾個檔次，因為見識高出太多可以抄捷徑當龍傲天 2. 總會設定一個自稱魔教反派，最高強度的總是設定叫做天魔，天魔又很常是這個轉生的角色，搞不懂這個設定怎麼讓每部韓漫都用 3. 華山派是一個常常出現在多部韓漫的門派，標識還都是有梅花特徵的劍術，也是多部漫畫共同有的設定13
Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?韓國大約在1960-1980年代接受來自香港的武俠文化 底子跟日本不同 有一本專書跟一篇文章可以參考 從代理滿足到現實批判 全炯俊 2012-8![Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?](https://gcs.rimg.com.tw/g1/3/00/7b/21512676162683_398.jpg "Re: [閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?")
11
[閒聊] 韓國武俠有可能超越金庸嗎之前看一些韓國武俠作品 龍飛不敗 劍靈 太王四神記 發現人家水準越來越高 翻拍電影動畫ACG的一堆 還積極行銷全球7
[討論] 韓國怎麼這麼愛武俠？！韓國怎麼這麼愛武俠？！ 老實講韓漫武俠我基本都會看， 就連異世界網遊漫，也都會有武俠副本？ 韓國怎麼這麼愛武俠？ 天魔、華山、南宮世家、唐門基本上6
[閒聊] 金庸有沒有被韓漫超越？現在韓漫有滿多武俠系列的 像是北劍江湖 還有最近韓國出第二季的 劍尊歸來 還有魔教耍長槍4
Re: [閒聊] 韓國人特別喜歡華山？之前討論過可能來自臥龍生的小說設定 但是看過明報專欄訪問過一位南韓大學單位的中文學術相關的教授 得到以下線索 一、韓國的中原武俠文化最早打入韓國的是來自60年代的台灣作家臥龍生的作品 二、臥龍生是第一個描寫九大門派並把華山列進去的作家，這個設定後續不少作者都有相似的運用3
[閒聊] 韓國武俠 金庸跟射鵰三部曲早期不紅?看到一個社群短片在說韓漫的武俠題材 提到韓國最紅的武俠小說作家 不是金庸 是一個叫臥龍生的 說臥龍生有一部小說創造了九大門派 為武俠小說的系統奠基 少林、武當、華山、崑崙、點蒼、崆峒、雪山、青城、峨嵋 正派、邪派、魔教也是他創造的概念
77
[情報] 黑暗集會60 神威![[情報] 黑暗集會60 神威](https://i.imgur.com/9dtGxozb.jpg "[情報] 黑暗集會60 神威")
73
[妮姬] 有點玄哦![[妮姬] 有點玄哦](https://i.imgur.com/7Hu8wwwb.jpeg "[妮姬] 有點玄哦")
50
[妮姬] 國王的新衣來啦！![[妮姬] 國王的新衣來啦！](https://i.imgur.com/367vGX4b.jpeg "[妮姬] 國王的新衣來啦！")
39
[討論] （iwin)ACGN協會跟各黨團討論結果90
[我推] 我推148 文字+圖透 出大事![[我推] 我推148 文字+圖透 出大事](https://i.imgur.com/YaxtRbkb.jpeg "[我推] 我推148 文字+圖透 出大事")
31
[閒聊] 拳願omega 259 八強集結 第一戰![[閒聊] 拳願omega 259 八強集結 第一戰](https://i.imgur.com/FLH4edmb.jpeg "[閒聊] 拳願omega 259 八強集結 第一戰")
28
[閒聊] 日本人也太愛珍珠奶茶![[閒聊] 日本人也太愛珍珠奶茶](https://i.imgur.com/VYlWBRUb.jpeg "[閒聊] 日本人也太愛珍珠奶茶")
27
[Vtub] 5/1同接鬥蟲![[Vtub] 5/1同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/a1l4bn.jpg "[Vtub] 5/1同接鬥蟲")
55
[巨人] 兵長：好燙啊啊啊啊！(巨人最新話 惡童)![[巨人] 兵長：好燙啊啊啊啊！(巨人最新話 惡童)](https://i.imgur.com/iiRr7ASb.jpg "[巨人] 兵長：好燙啊啊啊啊！(巨人最新話 惡童)")
24
[問題] 去異世界會找珍奶雞排嗎？22
[蔚藍]老師 你這是在玩火![[蔚藍]老師 你這是在玩火](https://i.imgur.com/ycL26Bib.jpeg "[蔚藍]老師 你這是在玩火")
21
[閒聊] 今天（5/2）是大西亜玖璃的生日![[閒聊] 今天（5/2）是大西亜玖璃的生日](https://i.imgur.com/1pzgC0ib.jpeg "[閒聊] 今天（5/2）是大西亜玖璃的生日")
19
[雀魂] 檔案學生的魅力讓龜狗失心瘋了 ==![[雀魂] 檔案學生的魅力讓龜狗失心瘋了 ==](https://i.imgur.com/pR8CWEEb.jpg "[雀魂] 檔案學生的魅力讓龜狗失心瘋了 ==")
16
Re: [麻辣] 塵白禁域 恩雅-羽蛻 角色PV爆
[情報] 台北寶可夢中心開34k徵會講日文的門市主23
Re: [閒聊] 電子書才是書的完全體吧==13
[閒聊] 赫蘿脫隊期間有發生什麼事嗎![[閒聊] 赫蘿脫隊期間有發生什麼事嗎](https://i.imgur.com/4XAl58wb.gif "[閒聊] 赫蘿脫隊期間有發生什麼事嗎")
12
[妮姬] 造孽三人組與她們的孩子![[妮姬] 造孽三人組與她們的孩子](https://i.imgur.com/Lt9iJMmb.jpeg "[妮姬] 造孽三人組與她們的孩子")
35
[問題] 法環玩到生氣要休息還是再來一把![[問題] 法環玩到生氣要休息還是再來一把](https://i.imgur.com/m2Ll0RGb.png "[問題] 法環玩到生氣要休息還是再來一把")
22
[情報] 海賊王1114回情報![[情報] 海賊王1114回情報](https://img.youtube.com/vi/RoSs9-NDP3E/mqdefault.jpg "[情報] 海賊王1114回情報")
10
Re: [閒聊] cyberpunk 系列不想再碰了(雷)20
Re: [閒聊] 看完Overlord 動畫心情有點差10
[妮姬] （雷）朝聖者這邊戰力好像有點太膨脹了![[妮姬] （雷）朝聖者這邊戰力好像有點太膨脹了](https://i.imgur.com/fMiYH8Xb.jpeg "[妮姬] （雷）朝聖者這邊戰力好像有點太膨脹了")
13
[情報] 今天是御坂美琴和聲優佐藤利奈的生日![[情報] 今天是御坂美琴和聲優佐藤利奈的生日](https://i.imgur.com/8nSSc85b.jpg "[情報] 今天是御坂美琴和聲優佐藤利奈的生日")
71
[閒聊] 迷宮飯 單行本七 勘誤 萊歐斯想當牛![[閒聊] 迷宮飯 單行本七 勘誤 萊歐斯想當牛](https://pbs.twimg.com/media/D6FmKqgUUAA8gBs.jpg "[閒聊] 迷宮飯 單行本七 勘誤 萊歐斯想當牛")
10
[問題] 迷宮飯 寶石蟲到底怎麼…（雷）![[問題] 迷宮飯 寶石蟲到底怎麼…（雷）](https://i.imgur.com/JDA2qNtb.jpeg "[問題] 迷宮飯 寶石蟲到底怎麼…（雷）")
9
[閒聊] 所以基德才是柯南電影的票房之王嗎？![[閒聊] 所以基德才是柯南電影的票房之王嗎？](https://i.imgur.com/vB8tO14b.jpeg "[閒聊] 所以基德才是柯南電影的票房之王嗎？")
9
[情報] ssss線上抽泳裝圖 怪獸大姐好香![[情報] ssss線上抽泳裝圖 怪獸大姐好香](https://i.imgur.com/ZSVufBmb.jpeg "[情報] ssss線上抽泳裝圖 怪獸大姐好香")
9
[妮姬] 後半劇情一些亮點節錄(雷)![[妮姬] 後半劇情一些亮點節錄(雷)](https://i.imgur.com/INgEhgeb.jpeg "[妮姬] 後半劇情一些亮點節錄(雷)")
16
[推薦] SEED粉必看的FREEDOM 吐槽（上）
![[情報] 台北寶可夢中心開34k徵會講日文的門市主](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/hEWZT5AtLZq63Iiwf7YFBw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyMDA7aD02NzU-/https://media.zenfs.com/en/mnews_tw_258/0f78d5c7a2a7269e02d0836e1ca2a92b "[情報] 台北寶可夢中心開34k徵會講日文的門市主")