Re: [蔚藍] 百鬼夜行新活動簡短感想(雷)

※ 引述《dahos (dahos)》之銘言：
: https://x.com/enosan_Q/status/1772931150903644418
: https://i.imgur.com/qDxUiWC.jpeg

: ウミカ防雷

各位好，窩是只看劇情沒玩遊戲的雲師

ウミカ這3字出現在遊戲中的3年後終於入池，且擔任劇情主角
名字首見於2021年2月25日實裝的お祭り運営委員会グループストーリー
當時去考察ゲヘナ的祭典 (蕃茄祭?)
https://i.imgur.com/d8Pqeio.png

正式出現在玩家面前是2022年7月20日實裝的出張！百夜堂海の家FC計画活動
https://i.imgur.com/3976BfI.png

不過當時劇情主角是シズコ，而且相信玩家們更在意的應該是1.5周年FES抽得如何(欸

以下稍微聊聊本次活動心得

: https://x.com/Blue_ArchiveJP/status/1771899927138070958
: https://i.imgur.com/PX6VVPe.jpeg

: 簡單來說就是格黑娜要來旅行，陰陽巨乳部的瞇瞇眼用轉盤決定哪個社團負責

ニヤ這次玩得比不忍之心的時候還誇張
雖然本人宣稱「不小心忘記」通知ゲヘナ要來百鬼旅行
https://i.imgur.com/sthHcgV.png

但是跑過主線5-1後章的羊師們都知道，一旦真的遇到大條事情，ニヤ會衝第一線處理
https://i.imgur.com/VFrWOkF.png

這次不只嘻皮笑臉還用轉盤決定承辦單位，很明顯就是想看戲，像是カホ緊張的表情(ryhttps://i.imgur.com/WaDY7a7.png

不過她還是有留一手以防萬一，雖然羊師提到時她還是一如往常地裝傻
https://i.imgur.com/xNy5pxv.png

: 結果抽到「節慶營運管理部」，雖然是很適合沒錯
: 不過由於社長靜子因為聖三一也在準備節慶跑到那邊去人不在

因為這次百鬼方的主角是ウミカ，若シズコ在的話，她肯定是退居第二線
所以劇情上安排シズコ外出考察他校祭典，對お祭り運営委員会的成員來說也是合理安排搞不好未來那天可以把這些考察伏筆拿來當活動回收

: 菲娜跟ウミカ找到老師並請修行部幫忙
: 由於格黑娜是個混沌的學校，加上還有魑魅一座參一腳搗亂
: 基本上都沒辦法照行程表走
: 只是到最後還算順利的結束了
: (完)
: 另外角色方面，除了算是主角的ウミカ外

ウミカ是本次主角之一啦XD 官方這次很明顯就是要讓她挑大樑

雖然整場下來她有87%都是這樣的表情
https://i.imgur.com/AKW9N5A.png

不過這也難怪，畢竟這次是臨時被推出來坦的
以往這些工作全是シズコ攬下，ウミカ就是個單純的助手
再來就是這次的對象相性太差，一票不受控的問題兒加上背後有魑魅一座搞鬼
也難怪ウミカ幾乎全程苦著臉，但她還是很努力想把這份任務完成
最後也成功化險為夷，讓訪客們載興而歸

她不需要是像ヒナ那樣什麼都做得到的超人
也不需要成為像花子那樣光靠第三方給的情報就能掌握全局的戰略天才

她就只是個比シズコ更熱愛祭典的祭典狂熱者

: https://i.imgur.com/lLWWX5k.jpeg

: 上面百鬼夜行的三位反而不是重點…
: 而重點是…格黑娜的回家部辣妹二人組
: https://i.imgur.com/ghfdWdF.jpeg
: https://i.imgur.com/q173P8X.jpeg
: 雖然從周年活動也能看出二人是個一點都不格黑娜的好人
: 但是這次活動碰到外校的ウミカ
: 看到她困難時主動上前幫忙，必要時會搧動自家學校的學生行動
: 看到她第一天最後活動失敗時，二人組大概想到ウミカ可能會自責
: 在睡覺時間主動出來找ウミカ並在有需要時安慰她
: 事實上第一天晚上跟巡邏時ウミカ就對老師訴苦
: 並打算把第一天活動的失敗攬在自己身上
: 所以這根本是推銷回家部的活動
: 要是角色實裝的是回家部大概有些老師就會直接抽了
: 很可惜的是沒有聲音……

本次的主角之二

帰宅部從你檔正式營運第一天就一直在Log in畫面standby(
從陽ひらく彼女たちの小夜曲到這次的にぎにぎとゆきゆきて
キララ跟エリカ的存在感真的很強，表現根本不像混沌不受控的ゲヘナ學生RRRRRR
阿不過對，即使蹲了超過3年，即便已經有SD小人，但...還是沒實裝，還是剩啞的好友

: ------------
: https://i.imgur.com/GOKVgUl.jpeg

這次在雲劇情時，讀起來一直有卡卡的感覺
不過因為日文能力爛，讀起來卡也只覺得我就爛所以(ry
沒想到後面看討論才知道原來是日文文本真的有不少問題...

https://x.com/chntrans68/status/1773008026892677467?s=20

網路上應該不少討論都有挑出翻譯不通的地方
這位推主也有辦個小小的投票
https://i.imgur.com/6whOyrW.jpeg

https://i.imgur.com/iCQMxgh.jpeg

雖然不知道為什麼Yostar這次的日文翻譯出問題，看下次復刻時會不會更正翻譯

千拜託萬拜託4/11的主線1-3不要再出現機翻RRRRRRRRRR

--

綜觀3周年到現在，活動歷程為：

陽ひらく彼女たちの小夜曲(ゲヘナ)

【復刻】聖堂のメリークリスマス～救護騎士団の贈り物～(トリニティ)

0068 オペラより愛をこめて！(ゲヘナ)

【復刻】喰積の 前にいささか ～一番勝負～(ゲヘナ)

にぎにぎとゆきゆきて(百鬼夜行+ゲヘナ)

ゲヘナ元年?

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.5.250 (臺灣)