PTT評價

[閒聊] 「香」是什麼時候開始的用法

看板C_Chat標題[閒聊] 「香」是什麼時候開始的用法作者
digimongo
(芒果兒)
時間推噓70 推:76 噓:6 →:120

像是這個學姊,香
或是這對cp ,真香
又或是這個蘿莉/正太好香

已經取代了萌字
這個萬用的香 是什麼時候開始的呢

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.109.39 (臺灣)
PTT 網址

redDest02/01 22:56應味臭會被水桶

emptie02/01 22:57王境澤

ayaneru02/01 22:57支語

amsmsk02/01 22:58王境澤

buke02/01 22:59gif

openbestbook02/01 22:59王境澤

kenkenken3102/01 23:00中國節目吧

followmytype02/01 23:02真香

ymsc3010202/01 23:04看你是要問香 還是真香

SakeruMT02/01 23:04那碗改寫迷因界的炒飯

ClannadGood02/01 23:05支語

Leaflock02/01 23:08支語

zChika02/01 23:11普通的香才不是支語

Irenicus02/01 23:11支語真香

kr9712302/01 23:11變形計

joy8292602/01 23:14他的真香跟那個真香又不一樣

u9596g1202/01 23:14那碗飯真的香

zaz1011302/01 23:16體香

stussy02/01 23:16支語

zaz1011302/01 23:16支語的真香這邊根本沒人用

usoko02/01 23:17女生是真的有體香啊 這是科學證實的

usoko02/01 23:17正太香我就不懂了 男生基本上從小到大都是臭的

jason151502/01 23:18推文說的真香的用法完全不一樣 這也能搞錯???

Armour1302/01 23:18香這個用法就是從王境澤的梗圖演變而來的

ckniening02/01 23:19

typekid02/01 23:20鐵骨錚錚王境澤

spfy02/01 23:24王境澤那個梗圖真的太經典 超越支語了

cycy77148902/01 23:25「香」不是比「真香」早嗎?

Louta02/01 23:31香的用法很久以前就有了吧 跟真香的意思不太一樣啊

dsa88888802/01 23:31哎呀 真香

SALEENS7LM02/01 23:32香早在好幾十年前我爺奶父母那輩要稱讚飯菜時就會用

SALEENS7LM02/01 23:32了好嗎

Armour1302/01 23:34是喔 那幾十年前你父母稱讚女性會用香嗎

Armour1302/01 23:34你有看懂原文在問啥嗎

Louta02/01 23:35原文問的跟真香就是不同意思啊

SALEENS7LM02/01 23:36我不知道我有沒有看懂,反正我是知道你肯定沒看懂

Armour1302/01 23:36就跟你說是那梗圖演變而來的

Louta02/01 23:37香的用法早在梗圖之前就有了阿

Armour1302/01 23:38那你找一篇c洽精華區2014年用來稱讚女角 香 不是指氣味

Armour1302/01 23:382014年前的證明之前就有的

Peurintesa02/01 23:39用法轉換的詞這麼多 GG這個詞歪最離譜 重點是變流行吧

poke00102/01 23:40香跟比真香早太多了好嗎 菜逼八

Louta02/01 23:40那梗圖又不是2014年開始紅的= =

poke00102/01 23:41女生連屎都香的的梗應該超過10年了

Armour1302/01 23:41那你找阿 證明這個用法在梗圖出來前就有的

Armour1302/01 23:41屎都是香 指的是氣味 跟這篇文意思根本不一樣

SALEENS7LM02/01 23:41王境澤真香講的是前期抗拒嫌棄的不得了後面卻開始喜

SALEENS7LM02/01 23:41歡稱讚喜歡一項事物的行為,而劇裡面的「真香」就是

SALEENS7LM02/01 23:41對飯菜的誇獎詞,現在形容某角色「真香」就是跟後者

SALEENS7LM02/01 23:41一樣是誇獎詞

foxtails02/01 23:41你好香啊

Peurintesa02/01 23:42所以早到不可考了喔 印象流行起來跟真香差不時期啊

Armour1302/01 23:43你很清楚那誇獎詞從何時開始廣泛用 不就這幾年嗎

GaoLinHua02/01 23:44李嚴:真的好香

Peurintesa02/01 23:45這串在問香≒萌的用法是什麼時候開始的不是嗎

SALEENS7LM02/01 23:45但是一來王境澤式真香用法跟稱讚意味的真香完全不同

SALEENS7LM02/01 23:45,二來從王境澤在劇中就會用「真香」來誇獎那碗飯的

SALEENS7LM02/01 23:45狀況來看,誇獎式的「真香」在中文圈就比王境澤的「

SALEENS7LM02/01 23:45真香」來得早

Armour1302/01 23:46是阿 但他爸媽幾十年前就開始用了 好猛

zChika02/01 23:46香大概2010就有的用法 王境澤也是嗎?

zChika02/01 23:46*我記憶中

Armour1302/01 23:472010年就有 那我們C洽精華區翻翻看

Peurintesa02/01 23:47抓"萌"這個字變死語什麼時候吧 都用"香"取代了

gm325202/01 23:48支語

NicoNeco02/01 23:48林宥嘉-看見什麼吃什麼(2009) 副歌有一句:

NicoNeco02/01 23:50前面那個好香哦 中文裡面用香表示對人的愛好都多久了

Louta02/01 23:50早期比較常在百合類作品看到吧

SALEENS7LM02/01 23:51正常啊,形容飯菜真香的稱讚詞本來就比王境澤早用不

SALEENS7LM02/01 23:51如說就是先有稱讚詞真香才有王境澤真香的,而早在已

SALEENS7LM02/01 23:51不可考的這好幾十~幾百年裡面就有稱讚詞真香了,現

SALEENS7LM02/01 23:51在對女角的真香也是這麼來的,如果要對女角用王境澤

SALEENS7LM02/01 23:51式的「真香」,那就會變成「一個人原本很嫌棄那個女

SALEENS7LM02/01 23:51角,直到他感受到那個女角的魅力後開始態度180度大轉

SALEENS7LM02/01 23:51彎的稱讚喊婆」

Ttei02/01 23:52就我印象是citrus 柑橘味香氣這部動畫之後開始的

bluejark02/01 23:54現實的香就是基本中文啊 網路用語就看人

Peurintesa02/01 23:54如果要更早 怎麼感覺古文會有啊==

Peurintesa02/01 23:55是要問流行起來還是最早用香形容人

SALEENS7LM02/01 23:55畢竟香這個字本來就是拿來稱讚用的

poke00102/01 23:56要說用香形容妹子 金庸都有個香香公主了

Peurintesa02/01 23:56那古文算支語嗎?

bluejark02/01 23:57那時就洗到什麼想要的都是香啊

a2820026602/01 23:59原本香就香味啊 指人 顯卡 等等等則是最近十年

poke00102/01 23:59現在香其實也比較偏向形容妹子 說正太香我是蠻少聽到的

poke00102/01 23:59轉生史萊姆的萌王也沒看過香王之類的叫法

bluejark02/02 00:00有的是玩梗 有的就跟風

Armour1302/02 00:00原本的香都是氣味上 香香公主也是阿

Armour1302/02 00:01現在的香 連ps5大禮包如果綁得好也有人提 已經是不同意

Armour1302/02 00:01思的單字了

poke00102/02 00:02那個香就跟妹子的香不一樣啊= = 妹子香你會想幹妹子 PS5

poke00102/02 00:02香難道你會想幹PS5?

digimongo02/02 00:02對 像是形容便宜價格也有人用香字

a2820026602/02 00:03起碼電蝦版真香應該是這個梗來的 不然AMD 真香 難道是

a2820026602/02 00:03熱到烤出香味==

Peurintesa02/02 00:05所以原po是要問哪時變流行還是問最早出處?

Peurintesa02/02 00:05要問最早應該得去翻古文了

bluejark02/02 00:05網路用語的香是一種中招的狀態 腦子會想著好香我要

digimongo02/02 00:07樓上滿合理的xd

digimongo02/02 00:08問何時開始流行使用的

friesman127002/02 00:09原po的香跟王境澤的用的時機點完全不同,完全不是同

friesman127002/02 00:09個意思

digimongo02/02 00:11除了形容角色 這個價格太香了 用法也常看到 滿萬用的

gs861378902/02 00:12真香開始的

Solosea02/02 00:13形容女角的香是用來取代萌 跟王境澤用的香是兩回事

SALEENS7LM02/02 00:14說到香,我就曾經問過我媽「為什麼妳就算鼻塞聞不到

SALEENS7LM02/02 00:14,對飯菜的形容詞還是香呢?幹嘛不用好吃或美味就好

SALEENS7LM02/02 00:14?」,得到的答案是「啊就是很香啊」,從此我不再思

SALEENS7LM02/02 00:14考這個問題

CowBaoGan02/02 00:16不用懷疑 這個真的是支語

ANava02/02 00:26就是從王境澤梗圖開始的 一堆人拉不下臉死不承認XDD

DrPaper02/02 00:30我:我他媽堅決反對支語

DrPaper02/02 00:30也是我:真香

Ichneumon02/02 00:30正妹香香這種用法小時候就有了

windletterz02/02 00:32紅樓夢

ClannadGood02/02 00:36用來形容妹子或非氣味就支語,一堆人w硬掰喔wwwww

a2212221202/02 00:36真香

maticsakura02/02 00:46不就真香開始的

ilovenatsuho02/02 00:47我覺得是原本就有香,但很少人用,後來有些人誤會王

ilovenatsuho02/02 00:47境澤的梗,反而流行才起來

ilovenatsuho02/02 00:48*才流行起來

hinajian02/02 00:49百合香的用法和王境澤扯不上邊吧

harryzx002/02 00:50王境澤的真香專指反差態度

harryzx002/02 00:50後來那個gif紅到翻 因此用香形容/稱讚的人更流通

harryzx002/02 00:50至於誰更早在用追不到了

pearnidca02/02 00:51支語

wsx8958946802/02 00:53原本就有在用,王境澤把香這個詞用的頻率大幅增加取

wsx8958946802/02 00:53代其他詞語這樣有合理解釋到嗎

obeytherules02/02 01:02我就算死外邊 從這裡跳下去 也不會用對岸一點東西

obeytherules02/02 01:03哎呀真香啊

hsiehfat02/02 01:17王境澤那個真香用一句話來解釋最精準:口嫌體正直

hsiehfat02/02 01:18除此之外其他的香都有各自的意思

ganlinlowsu02/02 01:22我認為王境澤的真香單純就指嘴巴說不要 身體很誠實

ganlinlowsu02/02 01:22 但也打開了「香」這個詞的知名度 讓這個形容詞更發

ganlinlowsu02/02 01:22揚光大

astrofluket602/02 01:47問隔壁

ayameno102/02 01:55笑死 到底多不想承認是從王境澤開始的XDD

orca191202/02 01:59香跟支那梗真香不一樣好不?

s659874402/02 02:10就王境澤衍伸出來的啊

mumiko556602/02 02:21雖然語意不同但用香來形容正妹的用法就是從王境澤之

mumiko556602/02 02:21後才開始的啊

jokerjuju02/02 02:43香很久了好嗎 早期的百合就會用

jokerjuju02/02 02:43對岸的真香帶有一點嘴巴上不要但身體很誠實的用法

SALEENS7LM02/02 02:44對除了嗅覺以外的良好感覺體驗用香來稱讚的起始已不

SALEENS7LM02/02 02:44可考,要說出自王境澤也不是,畢竟他是拿來稱讚飯的

SALEENS7LM02/02 02:44味道,而不是女人,當然可以說他打開了有些人對香這

SALEENS7LM02/02 02:44個字的另一種用法,而如今王境澤式的「真香」也已經

SALEENS7LM02/02 02:44不只有像劇中他對飯稱讚的意思,還有另一種意指「人

SALEENS7LM02/02 02:44對同一樣事物由厭惡排斥到極力稱讚」的現象了

y12019627602/02 02:50王的真香跟妹子真香用法不一樣不代表沒有關係。動漫

y12019627602/02 02:50在中國完全變另外一個意思,但你要探究中國的動漫用

y12019627602/02 02:50法從何而來,還是要追溯到 原始的動漫這個用詞。香在

y12019627602/02 02:50過去只用來形容氣味上,像正妹的屁是香的。真香這個m

y12019627602/02 02:50eme之後才多了抽象形容有吸引力的用法。

qd659002/02 02:55妹子很香這個從我國中就有了==

Orangekun02/02 03:17我知道這篇問的「香」跟王近澤的「真香」是不同意思,

Orangekun02/02 03:17但我記得前者的「香」流行起來是在「真香」之後,我一

Orangekun02/02 03:17直認為是有人誤用「真香」的梗而演化來的,有人忽略「

Orangekun02/02 03:17真香」前置條件把他單純當稱讚詞用了

Orangekun02/02 03:19以前的妹子香都是形容妹子的氣味,現在已經拿來形容更

Orangekun02/02 03:19多事物甚至情況了

Orangekun02/02 03:20迷因本來就會演化,要找到真相就看看有沒有歷史學家把

Orangekun02/02 03:20紀錄全部挖出來

Orangekun02/02 03:21也可能他更早就存在,但是被「真香」引出來而流行,這

Orangekun02/02 03:21就比較難考

sr7702/02 03:22就是王境澤好嗎 這麼愛聊歷史怎麼不去研究什麼時候開始用香

sr7702/02 03:22來描述食物

sr7702/02 03:23實際上就是就算以前有"香" 但也是從王境澤才開始流行的好嗎

ayno02/02 03:28就是真香演變過來的 意思不一樣有關係嗎 在那邊糾結

ilove64002/02 04:29就從真香梗演變過來的 意思隨著演變不一樣而已= =

ilove64002/02 04:29一開始比較常用也是本斥但香這種情境 如諸多賣肉作 後來

ilove64002/02 04:29才大量用在單純形容上

ilove64002/02 04:30就說美女很香跟真香很好用才混過去的

okok26365902/02 06:37支語警察會使用的支梗

lovechen12902/02 07:13流行的話印象中的確是 真香漸漸延伸出香

CCNK02/02 07:20比支那梗早好嗎

AndyMAX02/02 07:53表特版早就在用

lm314v2502/02 08:16香(かおり)被當作形容女性外表,甚至不只是外表,而是

lm314v2502/02 08:16一種精神面與氣質帶動外表所散發出來的美好狀態,能夠

lm314v2502/02 08:16考據的出處是源氏物語。

YuTeaNe02/02 08:18推Orangekun

inmatao02/02 08:41王境澤的梗圖反而才是「香」的衍生梗

liuedd02/02 09:41從真香抄來用的卻要像鴕鳥一樣假裝不是支語,這個行為本

liuedd02/02 09:41身就很支那

usoko02/02 09:43香就是指氣味甚至氣味具象化 真香那個梗就跟刃牙的我本來想

usoko02/02 09:43大聲斥責的 可是OO實在太O了的梗類似 跟氣味無關啊

usoko02/02 09:46而且王境澤那個梗2014之後才開始流行耶 根本一點都不老啊

wcp5947802/02 09:51這串也太多人看不懂中文了吧www討論啥都搞不清楚

jackjoke200702/02 10:42Ok 那個香字我看到完形崩壞了 請你道歉

Yan23902/02 11:08很萌變很婆之後才變很香,很香的確是支那王的真香才開始

Yan23902/02 11:08流行到處用的,以前只形容味道,而不是現在這麼廣

SheenaRingo002/02 12:03好了啦一堆人在那邊找理由 不就不敢承認自己也是支

SheenaRingo002/02 12:03語使用者

doluir02/02 12:15香跟真香會被帶起來就是因為王境澤啊 不然當初講誰誰誰

doluir02/02 12:15香 的時候 有這個風潮嗎

woifeiwen02/02 12:17FBI帥哥

woifeiwen02/02 12:22粗陰尼好香~

iamJINGLE02/02 12:35ACG女性向圈很早就有看到用香來形容男角的魅力,至少AB

iamJINGLE02/02 12:35O流行後就有了

CTTSAI02/02 13:04始祖: 小當家裡面就有了

wix300002/02 20:13基本就是真香轉變來的,再怎麼考究一堆也不過是鑽牛角尖

wix300002/02 20:14而普羅大眾開始接納並廣泛使用『香』無疑是由真香帶起的