PTT評價

[政確] Epic 公佈新版Unreal程式碼語法要求包容

看板C_Chat標題[政確] Epic 公佈新版Unreal程式碼語法要求包容作者
kimisawa
(楊回血了。)
時間推噓推:192 噓:4 →:117

https://boundingintocomics.com/2024/05/25/unreal-engine-coding-standards-require-video-game-studios-to-use-inclusive-language/

Epic 公佈新版的語法要求,程式碼要多元與包容。

*潛意識膚色歧視
Do not use metaphors or similes that reinforce stereotypes – examples include contrast black and white or blacklist and whitelist

不要使用強化刻板印象的隱喻或比喻——例子包括對比黑白或黑名單和白名單

*歷史傷痛
Do not use words that refer to historical trauma or lived experience of discrimination – examples include slave, master, and nuke

不要使用指歷史創傷或歧視生活經歷的詞語——例子包括奴隸、主人和核武器。”

*性別中立
refer to hypothetical people as they, them, and their, even in the singular” and “anything that is not a person as it and its – for example, a module, plugin, function, client, server, or any other software or hardware component

將假設的人稱為他們、他們和他們的,即使是單數”和“任何不是人的東西——例如,模組
、外掛、功能、客戶端、伺服器或任何其他軟體或硬體元件。


not assign a gender to anything that doesn’t have one,” nor “use collective nouns like guys that assume gender,” and also take care to “avoid colloquial phrases that contain arbitrary genders, like ‘a poor man‘s X’

不要將性別分配給任何沒有性別的東西”,也不要“像假設性別的人一樣使用集體名詞”,還要注意“避免包含任意性別的俗語短語,如“窮人的X”。


程式碼的政確,蒸棒

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.228.69.69 (美國)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/E.KyHSs6ZzcLS4

sopdet05/25 21:58??????

TohmaMiyuki05/25 21:58笑死

yukitowu05/25 21:58好吧 你贏了 你讓我的腦子瞬間當機了

windfeather05/25 21:58本來想說點什麼.jpg

llabswollag05/25 21:59有病欸

Rainfalll05/25 21:59連程式碼都要政治正確 厲害了

emptie05/25 21:59這類準則很多年前就有人在提倡了 但……

emptie05/25 21:59老實說 很白痴吧

Sinreigensou05/25 21:59SJW直接管到遊戲引擎了

Sinreigensou05/25 22:00真的厲害

sistar556605/25 22:00SJW又贏

bmaple73005/25 22:00??????

chcony05/25 22:0010樓最愛看程式碼打手槍

emptie05/25 22:00你自己想這樣寫自己去 強迫別人就

FwFate05/25 22:00??????

Sinreigensou05/25 22:00以後用這引擎開發都政確遊戲

chcony05/25 22:00改15樓

abreads05/25 22:00??????

hasroten05/25 22:00笑死sjw coding style

chcony05/25 22:00推太快了吧

Aikwocd05/25 22:00蛤?

roea68roea6805/25 22:01blacklist笑死

labbat05/25 22:01這位大兄晚個七年開發見準備GG了

sistar556605/25 22:01各位以後寫程式先下跪膜拜三次SJW人士才可以啟動軟體

Ceelo05/25 22:01工殺小

yellowhow05/25 22:01蛤?????

iceyeman05/25 22:01靠腰 這跟學生教改沒兩樣了吧 越改分越多層

haoboo05/25 22:02這其實已經推很多年了,比程式碼更上游的protocol spec很多

cat05joy05/25 22:02不虧是EP{IC

qweertyui89105/25 22:02很好的讓情況從糟糕變難以理解

k1k183200205/25 22:02????

haoboo05/25 22:02都在往這個方向改,向藍芽SPEC就沒有master跟slave了

yellowhow05/25 22:02好像學生已經被影響(調教)不少,現在要擴大範圍

runacat05/25 22:03ok...

billy79112205/25 22:03不就文字獄

funkD05/25 22:03????

XXV005/25 22:03程式碼也能正確 完全看不懂是在銃殺小

macocu05/25 22:03黑市也不能講了喔

amsmsk05/25 22:03看裡面鼓勵你用 但這甚麼軌

billy79112205/25 22:04你又知道程式碼的性別了,讓程式碼決定自己的性別

icemango05/25 22:04github 把 master branch 改名 main 超擾民

vsepr5505/25 22:04很正常啦,被抓到拿來做文章很麻煩的

macocu05/25 22:04說真的,把這種東西視為歧視的心態才是歧視吧

pponywong05/25 22:05Git就發生過啦 master branch 改成 main branch

MichaelRedd05/25 22:05歐美真的已經政確到瘋了吧

YeaPa05/25 22:06這其實有一段時間了 大公司有買掃code的tool通常都會擋掉

hutao05/25 22:06總覺得近來黑色幽默的笑話都在逐漸實現

smallreader05/25 22:07黑名單白名單????

aiiueo05/25 22:071984都是真的

a1e05/25 22:07程式碼要多元與包容?這什麼鬼東西啊

RamenOwl05/25 22:07連程式碼都要管…

TeamFrotress05/25 22:07連黑名單和白名單這種詞彙都要禁……,要不乾脆連

TeamFrotress05/25 22:07黑跟白這兩種顏色都去除算了= =

meowyih05/25 22:07哪時要把blackhole改叫hyper-gravity hole啊?

verdandy05/25 22:08African-Americanlist & Caucasianlist

usoko05/25 22:08早就說過政治正確這種東西是中國搞出來弱化西方國家的東西

Wangdy05/25 22:08靠北,這是反串嗎?

oiolo05/25 22:08所以天黑 黑死病 黑暗時代也是騎士 知道了

moritsune05/25 22:08為了這種鳥事搞到靜態分析過不了關的話我會笑死

Bencrie05/25 22:09那個 int64_t 要改成 int63_plus_1_t 嗎

JUSTMYSUN05/25 22:09蛤???

protess05/25 22:09blacklist什麼時候要改成darklist

owo020405/25 22:09笑死 西方要完了

n368805/25 22:10坐等工業界禁止 公頭/母頭

macocu05/25 22:10我看之後就會禁止奴隸這個詞出現在任何作品了

winken200405/25 22:10................

k1k183200205/25 22:10其實我在想,本質都還在只是用詞改掉,不也只是短期解方

k1k183200205/25 22:10,就像不能講本名講維尼也是知道誰啊,不就每年更新禁字

k1k183200205/25 22:10

verdandy05/25 22:10禁止奴隸的話,斯拉夫人:???

SRNOB05/25 22:11黃標

scott03205/25 22:11政確政到腦袋壞了

spfy05/25 22:11這個之前GITHUB就有了 但真的超沒意義

scott03205/25 22:11怎不乾脆把白人的語言都消滅 改用非洲語

rogerlarger05/25 22:11膠到吐

k1k183200205/25 22:11就像以後LGBT變成黑含意,LGBT就會變禁字了XD

Reficuly05/25 22:11誰支援一下核電廠jpg

Violataf05/25 22:11我還看了一下日曆 今天不是4/1吧

scott03205/25 22:11螢幕的黑色還有白色色塊也別用了

qqclu12305/25 22:11?????

macocu05/25 22:11這根本不是解方,這只是人類白癡到極致的逃避現實

amsmsk05/25 22:11中國搞出來笑惹

spfy05/25 22:11我們客戶都叫我們改"Block"List了.....

crazy634155605/25 22:12寫扣也要政確 立場控制工程

illya6553605/25 22:12好日子要來了

Ericz700005/25 22:12整個遊戲產業都是SJW的後花園了嗎

macocu05/25 22:12你應該要知道這些詞的含意與歷史而非選擇禁掉當作沒事

jimmyzken05/25 22:12我還看了一下日曆 今天不是4/1吧

scott03205/25 22:12比中國文字獄還要好笑 太LGBT了

aegisWIsL05/25 22:12????

scott03205/25 22:13奴隸主人核武器直接想到新維加斯 難怪影集要把它抹掉

eayterrr05/25 22:13厲害了 真的

Ericz700005/25 22:13int63_plus_1_t 笑死

storyo1141305/25 22:13所以說不要亂吹啥業界刻好先進的遊戲引擎 風險好高

Nitricacid05/25 22:13???

fudick05/25 22:13蛤?

shortoneal05/25 22:14奇怪,這些營利公司到底收了多少錢去做這些內耗沒生產

shortoneal05/25 22:14力的東西,這實在不像唯利是圖的資本主義社會

xga00mex05/25 22:14蛤?

verdandy05/25 22:15去問融資公司,因為要ESG分數夠

shortoneal05/25 22:15介面上看的到的字我可以理解,code也要管是?

Sinreigensou05/25 22:15那白名單改啥

scott03205/25 22:15突然覺得日本自製引擎很有先見之明了 少被歐美強姦

testlab05/25 22:15蝦?

aiiueo05/25 22:15這就是新語的威力,為什麼請看1984

qk338088805/25 22:15以後Code Review還會檢查有沒有政確

Hazelburn05/25 22:15有看到 搞這個真的是嫌客戶太多

scott03205/25 22:15白名單變彩虹名單吧

xga00mex05/25 22:16黑名單要改黃名單了

shortoneal05/25 22:16黑白名單是改很久了block list 跟 allow list

onelife05/25 22:16走火入魔了吧

LittleJade05/25 22:16黑白名單和master slave以前就有人搞過,超白癡

ayubabbit05/25 22:17slave不能用喔..

Hybridchaos05/25 22:17蛤?

shortoneal05/25 22:17master slave就變primary secondary

feidon05/25 22:17等等 原來github的main branch原來也是這樣來的嗎XD

Xpwa563704ju05/25 22:17笑死,以後程式碼的設定也要有黑人LGBTQ+

loliconOji05/25 22:17笑死

ayubabbit05/25 22:17這是認真的嗎 還是在反串

StevenEXE05/25 22:18有夠白癡,不能有核是哪招

devilkool05/25 22:18對,github的main就這樣來的

scott03205/25 22:18乾脆歐美遊戲公司只用乾淨的電好了

majohnman05/25 22:18好的呢

jeremy798605/25 22:18什麼鬼

Bencrie05/25 22:20main branch 那個很久了吧。git 上游以後也會跟進

pikachu242105/25 22:21SJW記得叫歐美把核武全部報廢掉

verdandy05/25 22:22反核武的活動其實進行了至少幾十年了

Kowdan05/25 22:22把Black List改成Yellow List就可了,畢竟黃種人沒人權

max8311105/25 22:22哪天code裡面打black會觸發exception都不意外了

applerev05/25 22:23這已經算慢了 google好幾年前開始就這樣搞了

inte629l05/25 22:23幹該不會之後連編譯期都不給過吧==

peteru405/25 22:23管成這樣真的好可悲w

qsx88905/25 22:24compile出error:尼哥

zzro05/25 22:24以後commit系統會先掃一次 掃到關鍵詞彙直接通報政確部

peteru405/25 22:24這就是現代所謂的自由嗎 強制別人認同

peteru405/25 22:25真的好可憐

a548027705/25 22:25下一步應該是IDE強制裝plugin 寫code時看到直接就回報你

attacksoil05/25 22:25根本智障

ARTORIA05/25 22:25理組:文組你行你自己寫

八卦那篇文組抱怨不受尊重。這就是最佳解。 文組來審核理組的產出。

a548027705/25 22:25compile error 或是不幫你找相關參數

inte629l05/25 22:25可以想像到連CI/CD某個環節都會加個config去搞這東西==

devilkool05/25 22:25Compiler這樣玩的話會逼死一堆工程師

willytp9712105/25 22:26不能用核武是什麼北七想法 世界上八成的冒險動作遊

willytp9712105/25 22:26戲都有提到核武耶

這邊英文nuke在程式碼中有代表把某事件完全取消的意思。中文無法完全表達,大概就是炸 掉。 比方說 If A then Nuke B

※ 編輯: kimisawa (68.228.69.69 美國), 05/25/2024 22:27:22

tmwolf05/25 22:28文明帝國也不能玩了 哭啊

omegazero05/25 22:29??

※ 編輯: kimisawa (68.228.69.69 美國), 05/25/2024 22:30:01

kaj198305/25 22:29蛤?你管我要用什麼變數

Cishang05/25 22:30嗯.. 喔

kaj198305/25 22:31白皮書有種改成黑皮書啊

Peurintesa05/25 22:31還好啦 以那些SJW的程度也就認認變數名稱而已吧

georgeyan205/25 22:31幹超白癡,那以後船艦怎麼代稱

Peurintesa05/25 22:32總不可能哪天會動到資料結構演算法身上吧?不可能吧...

qsx88905/25 22:33呼呼 你的function不政確囉

ice7682405/25 22:33用unreal就是支持SJW,終於到這天了

kaj198305/25 22:33那個電路公母的梗圖要成真了...

Richun05/25 22:33那紅黑樹要改叫什麼東西?

tsmh24005/25 22:34類似對岸的和諧法

tsmh24005/25 22:34不過更強 連程式的語法都要管

t1324333405/25 22:35It 一堆主從架構的東西

ap92604405/25 22:35??????????

t1324333405/25 22:35英文就是master/slave

Peurintesa05/25 22:35也不到管語法吧 只是變數命名而已

Peurintesa05/25 22:35我是不知道未來會不會魔幻到禁用某種結構或演算法啦==

ice224058005/25 22:36把黑從字典移除用美麗取代不是更快嗎==

aaronpwyu05/25 22:37如果把這些教會AI 就看AI覺得要把人類毀滅還是政確毀滅

aaronpwyu05/25 22:37

patrickleeee05/25 22:38真的神經病

cloki05/25 22:38連變數命名也要管有點煩啊...

kaizea05/25 22:38黑色明明是很受歡迎的顏色,被這些白痴歐美人搞得好像很

kaizea05/25 22:38污穢

karta27374505/25 22:39這樣這垃圾引擎還會有人想用嗎?

ughh05/25 22:39連命名也要管我真的會笑死幹

GaoLinHua05/25 22:39該先拆了mastercard吧

Peurintesa05/25 22:39只希望是這家自己耍白癡 怕的是變成趨勢

t7713356200305/25 22:39master?????

max8311105/25 22:40早晚要把字典裡的black也變成*****

Bencrie05/25 22:40reFF7 系列還沒出完,應該會繼續用吧

super094905/25 22:40黑白名單要政確真的低能

SunnyBrian05/25 22:40歐美製杖跟中囯最後還是殊途同歸了嗎

se210405/25 22:42https://i.imgur.com/ViAPbK1.gif

lyt556605/25 22:42???????

ciobe05/25 22:42太智障了吧.... SJW

zizc0671905/25 22:43black/white list 死去

usoko05/25 22:43基本上這種中國弱化歐美的方式直接影響到英文語言本身了

gn0221823605/25 22:43智障

class3018305/25 22:43沙小啦

Wildsheep05/25 22:43讓我想到那個電線公配母的梗圖

usoko05/25 22:44現在英文語言就很多字詞已經「在社會上不能用」了

pan4605/25 22:47改黃名單吧 反正黃猴子沒人權= =

holiybo05/25 22:47只要不談就是不存在了 中國又領先業界 Epic落後半個世紀

orze0405/25 22:48black list很早就要求改了

tkc705/25 22:48master很常用吧

allen88688605/25 22:49有夠無聊

s8104811205/25 22:50蛤?

max00505/25 22:50其實這在外商應該是幾乎都有要求在改了

AkikaCat05/25 22:50https://i.imgur.com/ZjyArqX.jpeg

askaleroux05/25 22:50SJW 去死一死

egg78105/25 22:52我認真覺得應該要把這些腦子有毛病的......

Kagamidouki05/25 22:52厲害了 我都不知道我看了什麼

itsuka02105/25 22:52今天網路用太多了...

tedc21thc05/25 22:53我們公司就有把Blacklist改成Blocklist的要求

bomda05/25 22:54什麼智障語法

devidevi05/25 22:54中國的話就會沒有64 改成63+1或是65-1還是535?

ackes05/25 22:56???? 這群人下限到底在哪啦 程式碼也能多元政確

leamaSTC05/25 22:57嗯?

butten98605/25 22:57為什麼這群人不敢去戰醫科,這標準歧視最多的是醫科書

butten98605/25 22:57

Royalweger05/25 22:57那薩爾達的大師劍要改啥名

kaj198305/25 22:57因為醫科的書他們看不懂

fate20105/25 22:58所以不能用紅黑樹了嗎

Solosea05/25 23:01就是有人聽話照辦 他們才會越來越囂張啊

fuhu6605/25 23:02虫合 ?

bps0505/25 23:04

moon100005/25 23:05神經欸

zizc0671905/25 23:07我這邊倒是沒特別要求特別改掉,只有新的需求會特別注

zizc0671905/25 23:07意,舊的沒在管

qwe148773805/25 23:08Epic 還是下去吧

globe102205/25 23:09https://i.imgur.com/uI2VMh2.png

xaxa010105/25 23:16

tyifgee05/25 23:17媽的 真的有夠白癡…

bgrich05/25 23:17這種東西還很多呢,螺絲如果不能分公母要說成什麼

winklly05/25 23:18就真的很智障

tyifgee05/25 23:18我開始覺得人會變的極端都是被逼的..

winklly05/25 23:20沒人像他們一樣吃飽閒著沒事幹找渣

linceass05/25 23:22整天搞這種意識型態的東西 是太低能還是嫌錢太多?

yellowhow05/25 23:23看不懂的東西他們暫時不敢弄,而且真害死人就會讓大多

linceass05/25 23:23我要是打個He 你程式會給我跑error嗎?

yellowhow05/25 23:23數民眾再也忍受不了這些爛東西

yellowhow05/25 23:24沒有正義大旗,他們啥都影響不了

yellowhow05/25 23:26Compiler應該不會搞政確,要擔心的是弱點掃描等廠商...

w951505/25 23:27來啊 我想看用政確code 寫出來的ai 長啥樣

yellowhow05/25 23:27或者直接搞一個政確掃描評分,沒過的不能上架或要加錢

abd8673105/25 23:28笑死

stanley8630005/25 23:30可撥

LADKUO5605/25 23:36slave跟master都不行也太智障了吧= =

LADKUO5605/25 23:37資訊業很常拿這個來當主從概念欸

poke00105/25 23:37蛤????

v8686106205/25 23:37??

simpleclean05/25 23:37有病嗎...

LADKUO5605/25 23:38黑白名單也不行 這也是很搞笑

chanceiam05/25 23:40但是免費好香?

poke00105/25 23:40靠北 那黑白道也不能講了

harryzx005/25 23:40???

henry4204aaa05/25 23:41不能master 那不要版本管理了(

smart0eddie05/25 23:41工三小

poke00105/25 23:41master不能用是真的蠻好笑的

cheng3150705/25 23:42????

max00505/25 23:42master->main 像android的git早就改掉了

huwei20003505/25 23:43還在搞,多元不是單方面定義的好嗎

roger84041005/25 23:52看得到的要正確,現在看不到的也要正確了

akira095605/25 23:54要不要乾脆把黑色從字典裡刪除算了

qwer33885905/25 23:59之前一堆人在吵master和slave

verdandy05/26 00:01至少還沒吵到蒙地內哥羅(又稱黑山)改國名

tjltd200005/26 00:04我們公司也有不能用黑白名單 要用allowlist/denylist

chrislai05/26 00:07有病吧

MIshad05/26 00:08笑死 那以後公母接頭要改叫什麼

asd9719005/26 00:08???

jacky585905/26 00:09西方再不用魔法互轟我看沒救了

sunrise200305/26 00:12忘了吃藥是不是

ahnoob05/26 00:16bruh

rizalpiggy05/26 00:18神經病是不是啊 寫程式他媽還要被SJW管喔

c2250165605/26 00:24笑死

bnn05/26 00:28這個其實已經有一陣子了 上面寫的master/slave或blacklist

s801857205/26 00:49不要奴隸 bruh 不能做現代以前的任何擬真遊戲了

s801857205/26 00:50也不能做現代外交戰爭因為核武器

ilohoo05/26 00:51niggerlist

donkilu05/26 00:52這個很久了啊 四五年前就開始有allowlist/denylist

gsmfrsf05/26 00:53對岸領先全球

shintz05/26 00:59啥????

shintz05/26 01:03主機板還真的有mainboard/motherboard兩種稱呼,是我lag還

shintz05/26 01:03是太少見識了? 以前不是都稱呼motherboard嗎?

stitchris05/26 01:04遊戲玩家裡有多少是SJW 憑啥綁架整個遊戲界

adairchang05/26 01:04這個if要強姦我

cc10601cc05/26 01:05以後complier掃到black就error

fantasystar05/26 01:06這些coding style 的東西都討論很久了,也不是 Epic

fantasystar05/26 01:06發明的,不用在那邊過度反應...

tim111205/26 01:06我覺得磁鐵的陰極跟陽極也有點不夠多元 難道陽極不能自訂

tim111205/26 01:07義為陰極嗎

Hyouri05/26 01:09越來越低能

fly020405/26 01:24程式語言是有性別嗎?

webberfun05/26 01:45有病就要吃藥欸

strayer01405/26 02:21三小 寫個註解還要先解讀白人罪惡感

Irenicus05/26 02:28從糟糕變成難以理解.jpg

enjoyfafa05/26 02:53旁邊的解說可以理解、但程式語言本身能怎樣搞???

a2578588505/26 03:587414啦 這樣搞要怎麼寫code

mlnaml12305/26 03:59黑人看程式碼會崩潰嗎?笑死

aaronpwyu05/26 06:07看推文才知道 黑名單被改掉很久www 黑無敵時代

mdkn3505/26 06:51幹 不然黑名單要叫什麼?黃猴子名單喔?

tonyhsie05/26 06:56以前硬碟接上電腦還有分master跟slave呢 現在不政確了..

louner05/26 07:35是喔 那他要怎麼抓? 用LLM偵測到就不給deploy? 我不想

louner05/26 07:35哪天在stackoverflow上看到有人求救這種爛事…

louner05/26 07:39哪天CR被提要做這種修正我應該會翻桌

aa00001705/26 08:14有病,我都美送手動把git主幹改回master

tamynumber105/26 08:24?????

kplpop05/26 09:10代碼也管 太扯了吧 那個有時也不過是順手打上去 沒有任何

kplpop05/26 09:10意義耶

NDark:轉錄至看板 GameDesign

05/26 09:19

twmacaron05/26 09:51默認為Dark mode

awenracious05/26 10:00病的越來越嚴重了

ymsc3010205/26 10:02北七

mc330832105/26 10:22這是什麼邪教?

ShiQu0a005/26 11:19https://i.imgur.com/QNeb129.jpeg

Lhmstu05/26 12:22三小什麼概念

theshape8705/26 13:37真麻煩 還是程序員已經習慣了?

diemomfish5605/26 15:16只能說 卡普空自製RE engine 有先見之明

diemomfish5605/26 15:17不用被Unreal Engine 綁架

joe82073005/26 17:47到底要多神經病才會連變數命名規則都要政治正確…

a236498305/26 17:58神經病

Wall6205/26 19:12太智障了

NosenceJohn05/26 20:35蛤???嗑多了吧老哥

Jameshunter05/27 11:28蛤??? codeing部分也要動? 腦殘嗎

JBLs05/27 13:12???????????????

xp98798705/27 15:04噁心