Re: [問題] 為什麼索倫不聯手炎魔和史矛革阿 ?

61 

手機排版見諒。 看到這個托老人肉百科全書的宣傳就讓我想到李版試閱個人最受不了的翻譯，將Orc翻為歐克獸人。（朱版翻為半獸人也是我最受不了的翻譯之一） 說實話，我只是個普通的中土粉絲，撇除托老翻譯指南的規定，Orc要翻歐克（鄧版翻為奧克）或獸人我沒啥意見。 但是歐克獸人到底是什麼？Orc-Orc嗎？以同樣音譯的哈比人為例，原文Hobbit 翻譯以哈比的音加上「人」的後綴做修飾，表示這是一個跟讀者認知的人類接近，但有所差異的種族。 而在中土世界觀下哈比人跟人類某種程度上確實是同種族，所以沒有問題。

17 

魔苟斯好歹也是維拉等級的 更別說他在維拉裡都算強的了 芬國昐只是一介精靈怎麼敢去單挑他 他哥連炎魔都打不贏了他以為他打得贏炎魔的主子？ --

16 

阿宅我剛剛看完托爾金的精靈寶鑽，托老真的有一套，不愧是奇幻小說祖師爺 但是裡面我發現一些說不通的地方啊 例如幾個精靈王的強度設定會不會不太合理 強的如芬國盼，可以跟維拉神最強的魔苟斯戰到最後一刻，還重創對方。他兒子芬鞏也跟數 隻邁雅級的炎魔奮戰至死

 8 

炎魔、索倫、甘道夫、薩魯曼、精靈女王凱蘭崔爾， 炎魔實戰輸給甘道夫， 若這幾個實際上打起來，誰的實力比較強啊？ --

 5 

其實我一直都覺得電影 魔戒三部曲裡的那些大戰 說真的 我是覺得普普耶 而最近在補完整部精靈寶鑽的所有紀元故事 發現 其實托爾金所有的故事裡，就有一段大戰最精彩

 5 

很少作品的魔法陣是特別經過設計 而且又很嚴謹 可以經得起推敲甚至考研的 至少我是沒看過 但我看得少

 1 

憑印象的 總之就是經歷過第一紀元各種白癡事 維拉們意識到 像他們這種高位存在 硬要下去跟精靈人類之類的玩 沒好處 一是他們太猛

 1 

阿肥外商碼農阿肥啦！ 影集力量之戒我看一集就看不下去了，改編太大基本上就是拿魔戒三部曲的邊角料二創啦 ！ 而且奴曼若爾女王還是一個黑人整個出戲到爆，托老底下的奴曼若爾就是一隻白人種族， 埃蘭迪爾的子孫有半精靈半人類血統，只是艾洛斯選擇當人類就變成丹登人。