[閒聊] 原來《膽大黨》不是在講一個很大膽的黨？
DAN DA DAN! 如題 日本動漫啦
【黨】：
1. 志同道合的人所組成的有組織、有主義的團體。
2. 因利害關係而結成的小團體。
3. 朋友、同輩。指意氣相投的人。
4. 古代地方的組織名稱。以五百家為一黨。
5. 親族、姻戚。
6. 姓。
原來《膽大黨》不是在講一個很大膽的黨？ ※日本情況
誤導性極強........!!!!
[img]https://i.imgur.com/fWR1pT5.png
--
2024秋番動畫：《悲喜漁生》（日語：ネガポジアングラー）
https://i.imgur.com/jL3Legp.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.117.88.132 (越南)
※ PTT 網址
推
炸懶壞了
推
主角隊伍越來越多人了 說是黨也不能說錯吧
噓
是歌名
推
漫畫最新進度點題了
→
蛋蛋蛋
推
日文只是Dan da Dan 且破百話才破題
→
已經算翻的很好了
→
不就膽大的一群好朋友，哪裡沒有黨
→
沒符合2或3嗎？
→
悟空啊
→
!
推
原本以為是學校社團超自然研究社到處去靈異地點冒險 但
→
看了才知道是愛情故事
推
蛋蛋蛋
噓
1.標題有回收 2.你要不要自己看看第三點寫了什麼
→
都只穿內衣了還不膽大嗎
推
打妖怪打外星人打噁心的蟲的一群好朋友 不大膽嗎
61
[閒聊] 膽大黨是好翻譯嗎？ダンダダン 台灣翻 膽大黨 香港 DAN DA DAN 中國 噹噠噹 常用譯名58
[閒聊] 膽大黨的作品名是啥意思我看了一下原作的作品名 叫DAN DA DAN ダンダダン 阿這在日文中是啥意思= = 有人知道嗎 --![[閒聊] 膽大黨的作品名是啥意思](https://img.youtube.com/vi/DjUKOqcIxis/mqdefault.jpg "[閒聊] 膽大黨的作品名是啥意思")
42
[閒聊] 原來膽大黨是音譯喔？偶然聽人介紹這是一部外星人與妖怪混戰的奇特JUMP系漫畫 好像是搞笑和戰鬥兼具的作品 然後看了一下作品的日文名稱就是：Dan Da Dan 原來是音譯喔，能翻譯成膽大黨也太神了吧 日本的「漫畫」怎麼好像都很喜歡這種看不出在做什麼的標題阿32
[討論] 吾黨所宗的黨是什麼意思清德宗講了祖國論後藍白紅裝死的裝死、不知所云的不知所云， 像中華台北知識水準最高的大安區選民選出的羅強委員， 沉寂兩天發出沈痛哀鳴：賴清德連”國歌”都不唱是在叫什麼叫？ 但這首歌第一句就說三民主義吾黨所宗， 根據國語字典對於黨的定義如下：![[討論] 吾黨所宗的黨是什麼意思](https://i.imgur.com/25IAuYGb.jpeg "[討論] 吾黨所宗的黨是什麼意思")
17
[音樂] 動畫膽大黨OP 歐洲人都在聽的jersey club這季的新番膽大黨，片頭曲採用了歐洲人都在聽的jersy club 算是動漫片頭曲的新嘗試嗎？ 不知道各位覺得如何 整個氛圍跟既定印象的動漫OP相差頗大![[音樂] 動畫膽大黨OP 歐洲人都在聽的jersey club](https://img.youtube.com/vi/A1dnxXrpN-o/mqdefault.jpg "[音樂] 動畫膽大黨OP 歐洲人都在聽的jersey club")
14
Re: [閒聊] 膽大黨疑似辱華膽大黨一直很大膽阿 中國的膽大黨(超自然武裝噹噠噹)吧也知道 例如132話 就...吧裡人也知道不能說![Re: [閒聊] 膽大黨疑似辱華](https://i.meee.com.tw/IHZUG1K.jpg "Re: [閒聊] 膽大黨疑似辱華")
2
Re: [問卦] 吾黨所宗最新註釋黨=家鄉 古代地方的組織名稱。以五百家為一黨。 子路 葉公語孔子曰：「吾黨有直躬者，其父攘羊，而子證之。」孔子曰：「吾黨之直者異於是 。父為子隱，子為父隱，直在其中矣。」1
[討論] 膽大黨有可能是預言神翻譯嗎膽大黨前期很貼切 把感覺是壯聲詞的dandadan 變成了符合男主女主幽靈超自然這些要素需要的壯膽以及同盟 得到了膽大黨這個意外不錯的翻譯 那麼膽大黨有可能是預言神翻譯2
[問卦] 很膽大的黨，猜一物？很膽大的黨 膽大黨 膽大膽大膽大膽大膽大膽大 膽大膽大膽大膽大膽大膽大 op好聽，推薦喔1X
[24秋] 為何木棉花不把OP的dandadan翻譯成膽大黨為什麼木棉花不把OP的dandadan翻譯成膽大黨 如題 而是用英文呈現 膽大黨膽大黨膽大黨膽大黨膽大黨膽大黨![[24秋] 為何木棉花不把OP的dandadan翻譯成膽大黨](https://i.imgur.com/NcGfHxvb.jpeg "[24秋] 為何木棉花不把OP的dandadan翻譯成膽大黨")
爆
[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12![[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12](https://img.youtube.com/vi/nNyot7KuDQE/mqdefault.jpg "[鳴潮] 3.0動畫短片 轉校生 前瞻直播12/12")
98
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.imgur.com/T8vEV7xb.jpeg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
爆
[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感![[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感](https://image.gameapps.hk/images/202512/05/1764898511_762582_jpg_r_result.jpg "[魔物]荒野總監發言惹議 將世界稱前作掀玩家反感")
85
[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？![[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？](https://img.youtube.com/vi/QBPEpPblwcw/mqdefault.jpg "[討論] 欸！泡泡瑪特怎麼在大跌價了？")
80
[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？![[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 一晚9發現實中做得到嗎？")
55
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.meee.com.tw/paPwJkZ.jpg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
67
[閒聊] 關於地球的運動好看嗎57
[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重![[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重](https://i.imgur.com/6SvST40b.jpeg "[閒聊] 鐵道玩家流失嚴重")
61
[閒聊] 如果是bilibili被封鎖會怎麼樣?56
[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家![[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家](https://i.urusai.cc/bywLL.png "[閒聊] FF14 真的有友善溝通的玩家")
53
[閒聊] 真有人拿加熱用牡蠣煮半熟來吃？![[閒聊] 真有人拿加熱用牡蠣煮半熟來吃？](https://i.imgur.com/4xstdx2b.jpeg "[閒聊] 真有人拿加熱用牡蠣煮半熟來吃？")
52
[閒聊] 推特熱議：孕婦想吃燒肉的原因![[閒聊] 推特熱議：孕婦想吃燒肉的原因](https://pbs.twimg.com/media/G7QAA3yboAA7-7i.jpg "[閒聊] 推特熱議：孕婦想吃燒肉的原因")
50
[鳴潮] 怎辦？這計畫根本一點屁用也沒有！45
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一49
[閒聊] 巨人的OP跟ED算很強嗎？？63
[閒聊] 前期的中川根本也很投入阿兩的惡搞計畫吧41
[間諜] 達米安少爺沒變成霸凌仔很優秀吧![[間諜] 達米安少爺沒變成霸凌仔很優秀吧](https://i.meee.com.tw/eJSmdF9.jpg "[間諜] 達米安少爺沒變成霸凌仔很優秀吧")
46
[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機![[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機](https://i.imgur.com/5kdUABnb.jpeg "[閒聊] 美國一名11歲幼童靠模仿達爾撐過危機")
47
[閒聊] 海外特攝迷：這是金剛戰士第幾季怎沒看過![[閒聊] 海外特攝迷：這是金剛戰士第幾季怎沒看過](https://img.youtube.com/vi/qlyZuDjhTVo/mqdefault.jpg "[閒聊] 海外特攝迷：這是金剛戰士第幾季怎沒看過")
46
[閒聊] 40K戰爭黎明4 新預告![[閒聊] 40K戰爭黎明4 新預告](https://img.youtube.com/vi/b-yiTAKbCKc/mqdefault.jpg "[閒聊] 40K戰爭黎明4 新預告")
42
[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD![[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD](https://i.imgur.com/l9An5yXb.jpeg "[Vtub] Vivi自爆性癖是被搔腳底XDDD")
38
[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox：內含LGBT宣傳![[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox：內含LGBT宣傳](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/12/04/0/33872092.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[他國] 俄羅斯全面禁止Roblox：內含LGBT宣傳")
56
[閒聊] 權貴子女霸凌同學很常見嗎![[閒聊] 權貴子女霸凌同學很常見嗎](https://i.ytimg.com/vi/Dv6kaYuNSFg/hqdefault.jpg "[閒聊] 權貴子女霸凌同學很常見嗎")
38
[閒聊] 酒店小姐排隊任你選![[閒聊] 酒店小姐排隊任你選](https://pbs.twimg.com/media/G7PwXe8a4AAsJvG.jpg "[閒聊] 酒店小姐排隊任你選")
37
[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎？![[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎？](https://i.imgur.com/tVAyNXgb.png "[閒聊] 偽裝夫妻持續多年也能算是假的嗎？")
35
[鳴潮] 3.0版本前瞻預告34
[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場![[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場](https://i.meee.com.tw/ty9n6A3.png "[情報] G世代永恆 大規模攻略戰Vol.1 12/8登場")
47
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一![Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一](https://i.mopix.cc/IsUR0a.jpg "Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一")
33
[蔚藍] 被蛋雕的小春![[蔚藍] 被蛋雕的小春](https://i.imgur.com/GbSdIlgb.jpeg "[蔚藍] 被蛋雕的小春")
31
Re: [閒聊] 小紅書成為美國App Store下載第一