[閒聊] 慘遭真人化的相反
以我粗淺的動畫黨幾年經驗看來
不管是輕小說或漫畫、動畫改編成真人的作品
絕大部份都是被評價為慘遭真人化
但是有沒有完全相反的例子呢？
以老嫗自身來說
小太郎一個人生活
秘密內幕～女警的反擊～
這兩部我都是因緣際會下先接觸了真人版
都讓我覺得非常滿足
以至於我提不起興致去看動畫版
請問網友有類似的體驗可以分享嗎？
神劍闖江湖不必提了(他的真人版評價大家都很清楚)
然後我看過亞人和東卍的真人版
不過都是先看過動畫才看真人版的
兩者都算喜歡
沒有誰輾壓另一方
但亞人的改編實在很讚就是了
只想告訴你我看了一季動畫後就去看真人版
然後就不想回去看第二季了(三浦和多部好可愛啊，新版的話先不用)
*補充說明一下，依我的理解，作品產出的順序通常（非絕對）是先有漫畫/輕小說，然後改編成動畫，紅了後會再有日劇或電影版，當然也有少數是日劇先出來才有動畫的。
一般如果我們喜歡一部作品，大概就從頭追到尾了，出什麼我們就吃什麼，從漫畫、動畫到日劇或電影都買單。我想說的是，我在看完真人版後，再看其他形式的作品，就有一種曾經滄海的感覺，沒什麼感動了，大概是這種意思。
--
死筆跟賭博默示錄
我竟然忘了死筆真是太糟糕了，松研的L一生推。至於開司嘛，賭博系列是不難看我也追 完了，但你說我會重刷或找類似的來看嗎？應該是不會。
逃避可恥但有用
算，我看過日劇但從來沒想過要去找漫畫來看
交響情人夢
說真的，那對抖S和蕭婆的組合，我到現在不管哪種版本都還點不下去看
我是大哥大
日劇看了一集就棄了
原罪犯
我找找，是說我以為這是韓國電影？
神劍的真人不是也不差？
我的意思是他的讚大家都知道了，不用再推薦給我
明日邊界
雖然明日邊界改到幾乎無關了
我也很喜歡這部電影，也聽說是日漫改編但也沒想過去找來看
孤獨的美食家
其實我沒有很喜歡看著一個大叔一直大吃大喝然後我一口都分不到
流星花園？
這類型的比較不是我的菜
F4
您跟樓上的一樣想推流星花園是嗎？
銀魂
我有試著看過一點點動畫和真人版，好像都看不下去
殭屍100不是也有真人 評價如何?
真人版電影我覺得難看，然後動畫也棄了
我是大哥大真的做的不錯
真的嗎？我是知道主角們都豁出去了放得很開，再考慮一下好了
今日子很好看
這部我有看日劇，也喜歡
狂賭之淵
動畫和真人都沒看過，先納入名單
慘遭銀魂化
這部真的很（不）妙啊
GTO啊，我要當老師（誤
那我寧可看極道鮮師
寓言殺手 漫畫本來就紅 真人版也紅 明年會有動畫 還有暗金
沒聽過，待會來查查
丑島君
這部也沒聽過，待會也來查查
GTO 應該有蠻多人看不下去漫畫
不好意思我那時候應該連日劇也沒看，但知道很紅
孤獨的美食家，真人版的五郎大叔一堆人看
老嫗比較想看小鮮肉
相反的話應該是日劇動畫化吧 但我想不到例子
我的意思不是那樣唷
明日邊界那個只有設定是一樣的吧
有聽說，前陣子電影版好像也有傳出續集的消息？
狂賭真人版蠻讚的
是不是因為美波香香的？
復4前的漫威
我今天也有在板上投票選出喜歡的漫威電影前三名：美隊三、復聯三、四
賭博默示錄 沒有之一
有您這位知音，我也為它感到高興
慘遭銀魂化
我再來研究一下這個哏到底是啥意思
勿說是推理
日劇好看
相反的點是慘還是真人？
就像您沒看懂我的意思，我也不太清楚您在說什麼
慘遭真人化相反應該是喜迎ACG化,不過一時間想不到例子
我舉的小太郎和女警正好都是先有日劇才有動畫的樣子，但動畫我都看了一兩集就興味索 然
勿言推理
這部好
恭喜真人化不就好了XD
不完全是那個意思
風都偵探
我有看動畫，不知道有真人版，晚點來找
非少年戰鬥漫畫的成功改編不少吧
可能我比較沒有接觸這個部分
銀魂 別人都是慘遭真人 這部是演員被逆向崩壞(x
太妙了，一定要來研究一下
長輩有因為攻殼機動隊真人電影回去看動畫的
是史嘉蕾喬韓森拍的那部嗎？長輩的眼光很獨特啊
交響算嗎？
這部我真的看預告就受不了
圖書館戰爭 第一集真的很棒
來查一下
DC、漫威
動漫都沒追過，之後應該連電影也不想去看了
小太郎真人好尬
大家喜好不同，尊重您的意見
殺手寓言真人版拍得有夠讚 動作場面也很流暢
晚點都來查
朝5晚9、失戀巧克力職人，石原拯救了兩部少女漫畫
我也蠻喜歡石原的，不過巧克力職人沒看過
深夜食堂？雖然漫畫比較飽滿，但因為真人拍的不錯，所
以圈外大概不會去看漫畫
看過一點點，不過套路好像都很接近就沒有繼續看
羅根，我覺得比原作老人羅根好看
感謝推薦
極道主夫真人版也不錯
可能我對男女主角沒有愛，試看了一集就沒繼續
真人化有3種 只有電影是慘遭吧 電視劇舞台劇都不錯
舞台劇最強的就是角色造型有夠還原，之前看板友貼排球少年和幽遊白書都超讚
能圈到不同受眾啊 像黑執事我是因為音樂劇入坑原作
的 蠻推的
黑執事的真人電影絕對可以說是慘遭真人化，慘到一個不行
交響情人夢 30歲處男魔法師
櫻桃魔法我勉強看了日劇，不喜歡
※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/22/2023 23:31:22不限定日漫的話，超英美漫應該一大堆
其實我原意是日本動漫的，但我自己沒說清楚，大家要閒聊或推薦也很歡迎
明日邊界的女主角名字跟原作一樣，男主角則是用諧音
來取名
我好奇了，等會來查查
漫威 月薪嬌妻
您跟有些板友英雄所見略同
明日邊界電影比原作好
被你們講的都想去找原作出來了
※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/22/2023 23:46:32五島診療所
這部好像之前叫小孤島大醫生，緯來很多年前有播過？
昨日的美食
我不喜歡看大叔吃美食
同作者的西洋古董洋菓子屋
這部也是在日劇板上的長青樹，一定要找來看
重金屬搖滾雙面人
名稱挺有趣的，我年輕時也有喜歡重金屬樂呢
覺得少女漫改失敗的很少
我沒在看少女漫畫所以很不熟哩
重版出來
這部超讚
覺得明日邊界電影跟原作算完全不同的東西了
好像大家都這麼說
說到真人化好評，朋友一直推我跳躍吧時空少女真人電影
但一直沒去看
有時候就天時地利人和嘛
舞台劇不只角色造型 演員還會揣摩聲優的聲音 推一
下巨人音樂劇
電影就因素太多 主要是他們有個電影工會還是協會的
很會干涉內容 或是私心要追捧那個演員
真的，以我觀察過的發文，舞台劇的選角和演出好像都很精彩，日劇或電影版就有時候要 硬捧，真的很尬。
舞伎家的料理人 日劇兩個小女主都好可愛 很輕鬆療癒 劇
情的話漫畫還是比較豐富
動畫和日劇都看了，雖然是用比較溫馨和輕鬆的方式呈現，但想到這個行業本質其實是對 未成年少女的性剝削，就沒有辦法真心喜歡。
凪的新生活
我明明很喜歡黑木華，可是這齣我當時啃不下去。
※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 01:57:03 ※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 02:01:27 ※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 02:18:44感謝大家的推薦，拓展我不少視野。基本上先查過一輪了，但限於時間和喜好，可能就沒 有辦法全部看過了。
深夜食堂
不好意思，上面有說因為套路太接近我會膩。
妻子變成小學生
看過了，老套的題材但拍得還不錯，每田妹妹的演技算是相當驚人了。
詐欺遊戲
老嫗對博弈、詐欺類的比較不感興趣，所以達子的日劇和電影也沒怎麼看。
齊木楠雄真人版不錯
環奈正
真人版燃堂很不錯
我真的太老了，很鏘的比較沒辦法接受，試過一集動畫好像都看不完。
重版出來
上面有人推了，看過也超喜歡的。
東京愛情故事
這是老嫗看的第一部日劇，是在衛視中文台播的，我想那時候大部分的板友都還沒出生吧 。:p
漫威
之前挺迷的，但第四階段以後就沒看了。
原罪犯 原作是日本漫畫 但他出名的是電影版 美國翻拍
也是翻拍電影版
我看過韓國的電影版，有機會再把美國版的也找出來看看。
※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 12:27:40凪的新生活 普通女主+浮誇系男一男二 結果兩個都不選
"全世界都愛我但是最愛我的是我自己"
拍成真人版用帥帥的高橋一生來讓劇情更讓女觀眾爽
我有準備把黑木華的作品慢慢追完，至於高橋一生，目前看過的我只喜歡「無法相愛的兩 人」。
※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 18:58:5688
[問卦] 哪部動、漫畫改編成真人版不差的卦？燈不點不亮 話不說不明 我就直接說了 通常動畫 漫畫 小說 遊戲 乃至於整個2次元作品 改編成真人版 不管是電視或電影![[問卦] 哪部動、漫畫改編成真人版不差的卦？](https://i.imgur.com/S9LzA4vb.jpg "[問卦] 哪部動、漫畫改編成真人版不差的卦？")
65
[閒聊] 真人版超越原作的角色日本的漫畫改編電視劇或電影作品， 常為了讓真人版很貼近漫畫原作， 因而在造型、演技上出現反效果。 轉換傳播載體時， 有時候不用那麼地忠於原作，![[閒聊] 真人版超越原作的角色](https://i.imgur.com/zzQFD4Xb.jpg "[閒聊] 真人版超越原作的角色")
36
[討論] 近年遊戲改編的影劇好像沒幾部能看？以前都會說日本動漫畫改編成真人影劇是「慘遭真人化」，可是近年好像歐美也是這樣，看 到歐美哪部遊戲要改編影劇我就抖一下。 就近年來說，好像也沒什麼遊戲改編影劇能看的，Ubi招牌刺客教條改成電影，評價平平， 市場反應也不怎麼成功；祕境探險找荷蘭弟跟馬克華伯格來拍，但市場反應也是失敗；魔物 獵人，電影也是很失敗。14
[閒聊] 怎麼都是動畫真人版不是真人動畫版《神劍闖江湖》、《銀魂》、《死亡筆記本》 《烏龍派出所》、《Jojo》、《航海王》 《小美人魚》、《小飛俠》、《進擊的巨人》 這些都是很有名的動畫 且都是已經或預計真人化的作品了14
[心得] 搖曳露營 第二季心得 (雷)為什麼這部會沒有平台買的！！！ 害我在公式闇配信（NICONICO的彈幕版本）看完之後 都還得去動畫瘋重看一次動畫！ 真是太幸福了。(咦 －－－－以下有雷－－－－13
[閒聊] 有先出真人版的作品嗎？本身接觸的漫畫作品較少 以往都認為，漫畫都是先改編成動畫後，才會出真人版的 想問有先出真人版的作品嗎？ --10
[閒聊] 哪部漫畫是先看過動畫/電影再去找原作的?通常來說, 廣受市場讀者歡迎的漫畫作品, 在大賣之後, 會趁熱上動畫版(電視或電影) , 或者是會有真人版改編的電視劇或電影問世 舉"烏龍派出所"當例子: 依維基百科記載, 秋本治是在1976年開始畫這部的漫畫, 1977年跟2009年有真人版改編電影上映10
[閒聊] 如果真人版直接照動畫演會成功嗎?這幾天突然想到一個方案， 我們都知道每當看到某部作品說要真人化時， 大家第一個反應都是慘遭真人化， 而失敗的原因大概都是選角跟造型不夠還原、演技太尬等， 以及為了篇幅而刪減劇情或甚至腳色，2
[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？就是說啊 電影界想不出劇本了，只能拿動漫改編成真人版 平常不喜歡宅物的現充也加入宅宅行列看起動漫 個人覺得除了烏龍派出所還有神劍闖江湖拍得還可以 其他系列，例如七龍珠、北斗神拳、功殼機動隊、真人快打、進擊的巨人都亂搞![[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？](https://img.youtube.com/vi/rhQfesYjm-E/mqdefault.jpg "[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？")
爆
[推投] 銀魂 最喜歡女角「1票」![[推投] 銀魂 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/1vzu3tcCRMZ8eL4VswUuJq.jpg "[推投] 銀魂 最喜歡女角「1票」")
83
[GBF] 合作活動 魔法老師57
[生日] 今天是聲優「楠木燈」的25歲生日！![[生日] 今天是聲優「楠木燈」的25歲生日！](https://pbs.twimg.com/media/GfVAgfZaEAAbWSm.jpg "[生日] 今天是聲優「楠木燈」的25歲生日！")
56
[閒聊] alp 宅友3 1 0 2 P56
[閒聊] 無限暖暖:三件以上是指至少四件![[閒聊] 無限暖暖:三件以上是指至少四件](https://i.imgur.com/KjWiADXb.png "[閒聊] 無限暖暖:三件以上是指至少四件")
52
[Vtub] LIVE是真的LIVE嗎?57
[沒倒] 鎖鏈戰記 出大事啦!!!!!!![[沒倒] 鎖鏈戰記 出大事啦!!!!!!](https://i.imgur.com/Ol1VPilb.jpeg "[沒倒] 鎖鏈戰記 出大事啦!!!!!!")
76
[閒聊] 鍾培生：規則絕對是統神有利，但裁判不48
[閒聊] 無嘴貓是怎麼走下神壇的？☺![[閒聊] 無嘴貓是怎麼走下神壇的？☺](https://i.imgur.com/h8XAdpIb.jpeg "[閒聊] 無嘴貓是怎麼走下神壇的？☺")
43
[閒聊] 統神復胖需要多久37
[問題] 芙莉蓮這樣的結局算完美嗎？42
[蔚藍] 4周年紀念曲&PV公開![[蔚藍] 4周年紀念曲&PV公開](https://img.youtube.com/vi/kyQombmC6Yg/mqdefault.jpg "[蔚藍] 4周年紀念曲&PV公開")
27
[閒聊] 拳擊是不是注定紅不了?![[閒聊] 拳擊是不是注定紅不了?](https://i.imgur.com/3AO3Pe2b.jpg "[閒聊] 拳擊是不是注定紅不了?")
40
[閒聊] 碧藍航線 7年的變化![[閒聊] 碧藍航線 7年的變化](https://pbs.twimg.com/media/GfY1KT-bEAAIglh.jpg "[閒聊] 碧藍航線 7年的變化")
爆
[活俠] 小梅…噢…我的小梅……38
[蔚藍] 聖誕之前! SP! 生放集錦(圖極多注意)![[蔚藍] 聖誕之前! SP! 生放集錦(圖極多注意)](https://img.youtube.com/vi/Ev0d-A--msI/mqdefault.jpg "[蔚藍] 聖誕之前! SP! 生放集錦(圖極多注意)")
36
[情報] 間諜家家酒108話![[情報] 間諜家家酒108話](https://i.imgur.com/44O1hyNb.jpeg "[情報] 間諜家家酒108話")
33
[PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組![[PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組](https://pbs.twimg.com/media/GfX0VJwWcAAaMlV.jpg "[PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組")
71
[討論] 今年最好看的動畫要推哪部![[討論] 今年最好看的動畫要推哪部](https://i.imgur.com/ZtZwdA6b.jpeg "[討論] 今年最好看的動畫要推哪部")
31
[妮姬] 紅拉毗造型484有點土?![[妮姬] 紅拉毗造型484有點土?](https://pbs.twimg.com/media/GfXcmzgWgAAEi77.jpg "[妮姬] 紅拉毗造型484有點土?")
30
[閒聊] 黑白妹作者：放心吧![[閒聊] 黑白妹作者：放心吧](https://i.imgur.com/ftKFr8jb.jpeg "[閒聊] 黑白妹作者：放心吧")
28
[問題] 怪獸8號這部高潮是第幾本？26
[問題] 台灣日系文化是不是快超越韓系了28
[蔚藍] 睡衣真紀![[蔚藍] 睡衣真紀](https://pbs.twimg.com/media/GfaAQXpbwAETdvL.jpg "[蔚藍] 睡衣真紀")
28
[情報] GBF11週年活動預告 十二神將演義![[情報] GBF11週年活動預告 十二神將演義](https://i.imgur.com/oYDKw34b.jpg "[情報] GBF11週年活動預告 十二神將演義")
21
[閒聊] 統神現在是台灣實況圈最大咖嗎23
[繪圖] 黑白(葉)妹![[繪圖] 黑白(葉)妹](https://images.plurk.com/4LmTD6Uf6FwlfXdxSV5c5q.jpg "[繪圖] 黑白(葉)妹")
爆
[蔚藍] 聖誕SP生放![[蔚藍] 聖誕SP生放](https://i.imgur.com/UTJA0X1b.jpeg "[蔚藍] 聖誕SP生放")
98
[問題] 在宿舍怎麼玩黑白妹 急![[問題] 在宿舍怎麼玩黑白妹 急](https://i.imgur.com/5EALDf5b.jpeg "[問題] 在宿舍怎麼玩黑白妹 急")
22
[閒聊] 糟了是鋼彈！.....鋼彈?![[閒聊] 糟了是鋼彈！.....鋼彈?](https://i.imgur.com/2qEMrdzb.jpeg "[閒聊] 糟了是鋼彈！.....鋼彈?")