PTT評價

[討論] 黑悟空拯救了台灣人的文化素養

看板C_Chat標題[討論] 黑悟空拯救了台灣人的文化素養作者
macaron5566
(網路上最真道理性的齁粉)
時間推噓14 推:36 噓:22 →:49

看到黑悟空的討論

我嚇到

一堆人討論西遊記,內容都是用雲的,其實沒看完原文原著

我國四大名著西遊記

台灣很多人沒看過

令我欣慰的是

黑悟空問世之後,很多人開始找西遊記原文來看了

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.5.189 (臺灣)
PTT 網址

DarkKnight08/24 17:01-1 我不會

Owada08/24 17:01這倒是真的XD

eva05s08/24 17:01拯救了廢文產業鏈才是真的

theskyofblue08/24 17:01過一陣子就會有youtuber製作懶人包影片了

astrayzip08/24 17:01恨一個東西可以帶來行動力

DarkKnight08/24 17:023樓說得對 水量很多

theskyofblue08/24 17:0210分鐘看完西遊記

chewie08/24 17:02這不是小時候就看過了嗎...

bala04508/24 17:02你們都沒看過? 我也沒有

jackz08/24 17:02小時候出一堆 還有漫畫在旁邊

roc07408/24 17:02拯救了我的黑名單,在這遊戲之前它還是空的呢~

bala04508/24 17:02只看過童話故事版本

horrorghost08/24 17:03真的很多人用雲的西遊記

poke00108/24 17:03就算看過原文原著 不用幾年沒看你詳細內容就會忘了5成了

jackz08/24 17:04內容不會忘吧 畢竟電視劇有演

Tsozuo08/24 17:04我都看日本的

poke00108/24 17:04如果是學生時代看的 現在能記得頂多就大概過成了

heybro08/24 17:04看過張衛健版本的西遊記應該比看過原作的多

marx9352108/24 17:04記得以前看過的應該都是有重新訂修版

aegisWIsL08/24 17:04推文講得好像沒猴子廢文有比較少一樣

eva05s08/24 17:05水量暴增難道不是事實嗎

CHU09408008/24 17:05小時候只有看過動畫版 圖書版還有原文前20幾回

poke00108/24 17:05電視劇演的改很多啊 演到悟空把整個天宮按在地上打那些都

eva05s08/24 17:05看看這幾天刷了多少猴子跟3A廢文標題

poke00108/24 17:05灌很多水了

aegisWIsL08/24 17:05活俠文都比這多了

gcobt0366208/24 17:06拯救vpn仔的生活意義

sa51139408/24 17:06我只看過三國志…

salamender08/24 17:06以前沒網路時寒暑假西遊記都是老師會開的閱讀書單之

salamender08/24 17:06

ARzggH08/24 17:06看過但忘了大部分 只記得經典橋段

Duncan740608/24 17:07對岸也差不多啦 大部分人哪會去看原文 老一輩的還不是

Duncan740608/24 17:07都看布袋戲歌仔戲京劇才懂得

kelsier347808/24 17:07拯救大陸人!(有嗎

dickec3508/24 17:08大部分人可能只看過電視劇吧,張衛健那版的

DarkKnight08/24 17:08唉啊 活俠文 討論劇情滿多就算了

thundelet08/24 17:08也拯救中國受刑人的刑期

dickec3508/24 17:09我小時候只有讀完三國演義,西遊記沒讀過

Labman00408/24 17:09我看完周星馳的電影解析才發現小時候看的好像不是原著

ainosei08/24 17:09《西遊記》是鄰國中國的一大經典,台灣人該善用母語優勢

ainosei08/24 17:10好好研讀整本《西遊記》原文才對

AirPenguin08/24 17:11拯救了費雯量

alwaysstrong08/24 17:11我會去查原文 但要我整本看一次還是懶

yo180408/24 17:12小時候民視有播西遊記 我大部分的印象都在上面

FeverPitch08/24 17:12這種文才是浪費網路資源

alwaysstrong08/24 17:13不過我小時候白話本翻了不少次就是了

ssm351208/24 17:13可惜我從來都沒有文化素養:(

tetsu32708/24 17:13從你的廢文中並沒有看到這樣的感覺

a215670008/24 17:13大話西遊搞男歡女愛啊

OrzVSTO08/24 17:14小時候只看漫畫版 長大後實體書看不到幾本

roribuster08/24 17:16你國

JUSTMYSUN08/24 17:17

yayohola08/24 17:17真的看過電視連續劇的

parkson108/24 17:17以前大部份人沒看過原著的話根本不會有出版社這產業,

parkson108/24 17:17就是以前人愛看書和小說才生出金庸 倪匡 亦舒這些寫書

parkson108/24 17:17至富的作家

Daedolon08/24 17:18看完的人有1%嗎?

spfy08/24 17:18喔真假

twmadrid08/24 17:20以前看過卡通版本 有唱 猴哥 猴哥 你真了不得~

twmadrid08/24 17:21我還有看過周星馳導演 黃伯演孫悟空那個

twmadrid08/24 17:21手起刀落 手起刀落

Rain022408/24 17:22提到真人版多數人會想到的大概是周星馳,張衛健的連續劇

Rain022408/24 17:22版原本是被譽為最好的孫悟空

KYLAT08/24 17:24我都看最遊記

gsock08/24 17:25歐洲有莎士比亞 中國有西遊記;(

poke00108/24 17:25張衛健那版很棒啊 流傳蠻廣的

sustto08/24 17:27小時候看完 但劇情一堆都忘惹

poke00108/24 17:27帥到掉渣意外有些20幾歲的居然也聽過

kurama341908/24 17:27黑悟空出來照出超多可悲民族主義支支 真火眼金睛

chichiwater08/24 17:27看個通俗小說就有文化了喔,笑死

antonyno308/24 17:32只能推三樓了

AntiEntropy08/24 17:32這是真的,之前我都被活俠粉說我不會看文本

x452408/24 17:32真的,近幾年的年輕人跟20年前比,文學涵養差很多

x452408/24 17:33光看網路留言就看得出來,詞彙量有夠貧乏

raymond50108/24 17:37要看就看日本深津唐山藏,誰看小說

s203abc08/24 17:37政府都推廣白話了 還看文沒問題嗎

padye08/24 17:39我比較想看黑貝吉塔

charles408/24 17:40台灣人看得懂中、日、韓的古文書,中國人看不懂........

Bugquan08/24 17:42看得懂????

wurick00008/24 17:45原著不是要去看囉魔衍拿嗎?

money501st08/24 17:48小時候沒看過!?

Ohiyo54308/24 17:49誰國?

dlam00208/24 17:54小小小

kim121408/24 17:55網軍發大財才是真的 行銷費用真的很夠

yuyuggg00708/24 18:06這麼閒喔 ?

info199408/24 18:08誰小時候看過原作?

info199408/24 18:09別蠢了 都簡化白話文不然就童書而已

chasegirl08/24 18:13哪有什麼文化,都被刪光了不是嗎

rock542108/24 18:18然後發現很多不符合嗎

dukemon08/24 18:26西遊我倒是真的沒讀過,以前要選讀四大奇書我自己都選水

dukemon08/24 18:26滸三國

QQron08/24 18:35嘻嘻

gakkiaki08/24 18:5110年前的哈利波特

brandon9462308/24 18:59高中已經看過原文了

DS19645708/24 19:00以前看過張衛健那個帥到掉渣的 不過也忘光了

cheng39908/24 19:08長大後才覺得金瓶梅有夠深奧

cheng39908/24 19:08好看的是爭寵後宮傳

uoyevoltnaw08/24 19:19多看一本小說不會有什麼差別好不

Segal08/24 19:34不過就一"打倒一切牛鬼蛇神"戲作,蹭到文化兩字還真是行齁

kujo08/24 19:38笑死,原來左台灣文化素養只剩這種古典

jay021508/24 21:03其實四大我都沒看過完整原作只看過簡易版,長大後雖然有

jay021508/24 21:04補買四大名著但都還沒開始看,要看的書要玩的遊戲太多了

CostDown08/24 21:24三國演義我也沒看原文原著

PSP123408/24 21:38看個西遊記就算救了人文素養……那看Fgo不就拯救世界了

vacuesen08/24 21:47除了mokey magic主題曲以外都忘了

tp6jom32ul308/24 22:16信徒唱過就回憶起來了