[閒聊] 大學生聽不懂英文很正常嗎？
這季的遊樂場少女的異文化交流
女大學生跟英國人牛油果女主用英文交談
但無法溝通
https://i.imgur.com/YGFMIi8.jpeg
https://i.imgur.com/OKiX20a.jpeg
https://i.imgur.com/SVDftVW.jpeg
旁邊的國中生都聽懂了
https://i.imgur.com/uo6Zpf9.jpeg
現役大學生卻完全聽不懂
話說也是大學生的男主一開始也幾乎聽不懂女主的英文
所以大學生聽不懂英文是很正常的事嗎？
--
正常，讀寫很行，但聽說很弱
正常 講快一點我就直接失智了
學店大學生可能還不如國中生
很多人都這樣吧 考試讀寫沒問題 可是真的跟人交流就有
問題了
語速 口音 然後臨場反應都是原因
理論上不正常，實際上正常
生活環境造成使用頻率，使用頻率決定熟練度，跟考試
能力可以相當脫節
你可以看一下 日本人裝老外都能把對方唬得不要不要的
像鄉下的無背景英文小高手，可能比台北大安的普通學
生弱，後者連日常生活都有大量外國朋友.親戚，根本
習慣了
10幾年前日本大學生可能這樣，現在新一輩的不知道進步沒
去去武器走
聽說能力是聽跟說練出來的 平常只接觸讀寫的學生聽不懂
很正常
很正常...
還有一種是平時連母語都會詞窮的讀書高手社交小呆瓜
，最大的問題其實是社交表達能力，英文再強他就不會
聊天啊
正常
日本人聽到英文會不爽的
很正常出國前瘋狂曬多益幾分的 比不過比手畫腳大媽
正常 大考又不靠聽說 不是經常接觸英語會話環境 或是
自己刻意去鍛鍊還真的會聽無
那個國中生是平常就跟她在交流了 平常不用英文的大學
生根本沒得比
正常 但其實不應該正常..........
日本人不會講英文
廢物粉毛 莉莉可愛
學測又不會考聽說...書讀再高平常不用就是不流暢
台灣人起碼還會經常性地接觸英文的短片和電影 日本
人全看國內的影片和吹替電影 真的會0英聽
沒有那個需求自然不會去要求
我英文指考均標應該能代表台灣人平均英文水準 路上遇到
如果大學有修過全英語授課的，連報告都要講英文的話，那
外國人跟我講話 真的是一句話都蹦不出來 都快嚇傻了
還有可能去練習想辦法過
不然有些人研討會發表論文講出來的英文也是不輪轉
台灣高中生的詞彙量可能真的比非相關科系的大學生多
正常
正常，我高中的朋友上大學如果是唸理工科系的，不
要說聽說了，上課有困難都是因為看原文書看的很痛
苦導致的，後來發現其實上課教科書有中文翻譯板之
後彷彿打開新世界
用看的還好 本科的新單字很少
看論文就很痛苦 尤其一句話三行的那種
現在有ai翻譯真好
正常吧 不是每個人都會把 尤其又不是英文生活環境 英聽
比較弱是正常的
很多國高中學的單字和日常單字不一樣啦
你考的過英檢不代表你能和母語人士small talk
以前上課看原文有夠痛苦，教授還不准用翻譯版課本
英文好是一件這麼值得評價的事情嗎？
掌握一個有難度有價值的技能 滿值得評價的啊
我的柔術教練上課是全英文的 然後我翻譯地位是排第4
所以前3都沒到時就是我翻譯 他們都不相信我舊制聯考英文
滿分100只考18分
多學一個語言就值得稱讚阿
正常 出社會也一堆說不出英文的
用生命做英文報告 應該滿強的吧
就算在台大要找到不會英文的應該不難就是了
這個連台大自己都調查過的 他們只有讀寫沒問題
但聽和說基本上和大便差ㄅ多~
現在這時代沒差了吧，都有ai即時翻譯，以後更普及，外語
能力越來越沒用了
其實就是欠缺交流
滿正常的不是每個人都能聽懂語言要一直用
大學遇過澳洲的交換生，學校的外籍老師，我英文是學校分
類最低的那階段，但跟他們講英語他們還是能理解，配合肢
體動作以及圖畫，主要是敢不敢講，以及一定程度的詞彙量
正常 除頂大全大學有5趴聽懂就很強了
正常 從來沒好過
13
[討論] 川普找英文翻譯來翻譯莫迪的印度腔英文川普跟莫迪會面，因為川普聽不懂莫迪的英文。所以找了個英文翻譯來翻譯莫迪的印度腔 英文。 連正統美國人都聽不懂印度英文，各位聽不懂也是很正常的！ --![[討論] 川普找英文翻譯來翻譯莫迪的印度腔英文](https://i.ytimg.com/vi/ctao1OEgVTI/maxresdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCIAKENAF8quKqQMa8AEB-AH-CYAC0AWKAgwIABABGGUgXShRMA8=&rs=AOn4CLAOaixTaPCU88gxtJW2GkshEQKWmg "[討論] 川普找英文翻譯來翻譯莫迪的印度腔英文")
10
[問卦] 聽說大陸大學生普遍精通三種外語?之前在補習班上課時 老師都會說 我們台灣地區的大學生已經全面輸給大陸的大學生了 大陸的大學生 每天早上四點就起來到圖書館前排隊去念書 然後有課再去上課 然後再念書到晚上十二點才回宿舍 所以大陸大學生 不只精通英文 且由於傳統跟俄國好 所以大陸大學生普遍精通俄語7
[問卦] 美國華人,很多都不會說英文?我看緊張時刻,還蠻多華人英文蠻爛的,不知道是裝聽不懂還是真的不懂 ,還要靠手機翻譯來跟警察溝通,英文都聽不懂還能在美國生活 ,感覺就跟老外不懂中文一樣 美國華人,很多都不會說英文? --7
Re: [問卦] 中國人是不是不知道怎麼念omicron ☺中國的英文水平 在亞洲算是墊底的 別說普通大學生 連醫生都看不懂大部分的英文名子的藥 例如車子 FIT 聽不懂 飛度 喔 至少13億五千萬人 多益拿不到300分![Re: [問卦] 中國人是不是不知道怎麼念omicron ☺](https://i.imgur.com/9QPK53Qb.jpg "Re: [問卦] 中國人是不是不知道怎麼念omicron ☺")
7
Re: [問題] 英文好的人幾歲開始學英文？英文好不好環境絕對是最大主因啦 就跟台灣人的中文一樣 老外說了二十年還是會有口音 和一堆在地梗會聽不懂一樣 沒想要去國外生活的話5
[23冬] D4DJ All Mix 06 秀秀英文這集我看了三小 笑死 真秀講英文防雷 真秀確診了![[23冬] D4DJ All Mix 06 秀秀英文](https://i.imgur.com/tRoBCFqb.gif "[23冬] D4DJ All Mix 06 秀秀英文")
4
Re: [問卦] 「英文文法不重要，敢講就好」怎反駁？應該不是敢不敢講的問題 而是聽不懂吧。 上次去國外很想講也很敢講，可是講了以後老歪回答的時候聽不懂阿 靠，那個語速好快，根本聽不懂，聽不懂要怎麼回話？變成啞巴了啦 所以聽力真的是最重要的。也是最難練的。最不可控的要素。4
Re: [問卦] 為何歐洲人的英文普遍很好？看你遇到哪裡來的老外。 就我在歐洲工作的經驗： 比利時荷語區老外英文好 比利時法語區老外有些可以英文溝通（會夾雜法語）有些聽不懂英文 德國替跨國公司工作的老外英文好，德國年輕大學生英文好，德國年紀比較大的當地人聽不懂英文，西德英文比較好，東德目前沒遇過，但聽西德阿伯說東德德語口音字詞用法很奇怪他都聽不懂。
Re: [問卦] 怎麼學會聽懂印度人的英文？用心聽 英文聽力不夠才聽不懂 我跟印度同事們工作了六個月 天天溝通才能完全知道他們講的 之後幾乎講再快的 或是特定口音的都不算什麼![Re: [問卦] 怎麼學會聽懂印度人的英文？](https://img.youtube.com/vi/z7MIyQS9p5E/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 怎麼學會聽懂印度人的英文？")
2
Re: [爆卦] 黃仁勳 台大演講 LIVE現在台大學生 都聽得懂沒翻譯的老黃嗎 不要說翻譯了 剛放這個影片我都看不懂了 甚麼sim ready factory
71
[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？![[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？](https://i.imgur.com/71OHyzZb.png "[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？")
73
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg "[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？")
49
[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)![[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)](https://i.imgur.com/ZzNmHMBb.gif "[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)")
48
[閒聊] 統神會怎麼評論yoro騷擾事件！？41
[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静![[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静](https://i.imgur.com/nK8rcORb.jpeg "[星塔] 旅人介紹 『夏花』 CV.伊藤静")
37
[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會![[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會](https://i.imgur.com/jJHO05Ab.jpeg "[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會")
31
[妮姬]2025年的1980造型一覽![[妮姬]2025年的1980造型一覽](https://i.imgur.com/tpWZ7xgb.jpeg "[妮姬]2025年的1980造型一覽")
24
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yo![Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yo](https://i.imgur.com/krGGNoUb.jpeg "Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yo")
26
[問題] 找快打有趣ytr或實況主25
[閒聊] cloudflare又當了…巴哈動畫瘋末日24
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.meee.com.tw/HcOkfN4.png "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
20
[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？![[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？](https://img.youtube.com/vi/sn_GJB905Lk/mqdefault.jpg "[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？")
23
[星塔] 在猶豫要不要續月卡![[星塔] 在猶豫要不要續月卡](https://i.imgur.com/A9wVeIYb.png "[星塔] 在猶豫要不要續月卡")
22
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾16
[閒聊] 大航海時代也很浪漫為啥人氣不及中世紀![[閒聊] 大航海時代也很浪漫為啥人氣不及中世紀](https://i.imgur.com/rKJtQA5b.jpeg "[閒聊] 大航海時代也很浪漫為啥人氣不及中世紀")
17
[閒聊] 我好想要草伊布![[閒聊] 我好想要草伊布](https://i.imgur.com/NeofO6Zb.jpeg "[閒聊] 我好想要草伊布")
15
Re: [鳴潮] 怎辦？這計畫根本一點屁用也沒有！13
Re: [蔚藍] ねこ号 日步美與梓![Re: [蔚藍] ねこ号 日步美與梓](https://pbs.twimg.com/media/G7ZMFdCb0AMvU-e.jpg "Re: [蔚藍] ねこ号 日步美與梓")
13
[閒聊] 喜歡中國料理，算「捧華」嗎？♡![[閒聊] 喜歡中國料理，算「捧華」嗎？♡](https://files.catbox.moe/387lgc.jpeg "[閒聊] 喜歡中國料理，算「捧華」嗎？♡")
12
[鳴潮] 每過一次洛可可伴星就有一個粉毛受傷害![[鳴潮] 每過一次洛可可伴星就有一個粉毛受傷害](https://i.meee.com.tw/9JUbZ4w.jpg "[鳴潮] 每過一次洛可可伴星就有一個粉毛受傷害")
12
[Holo] Kiara去醫院探望Raora![[Holo] Kiara去醫院探望Raora](https://img.youtube.com/vi/FJTOKMgXUBw/mqdefault.jpg "[Holo] Kiara去醫院探望Raora")
11
[死神] 井上織姬 解放前後對比![[死神] 井上織姬 解放前後對比](https://cdn.imgpile.com/f/mflsTN7_xl.png "[死神] 井上織姬 解放前後對比")
10
Re: [星塔] 在猶豫要不要續月卡9
[閒聊] ももこ 遮羞艾利![[閒聊] ももこ 遮羞艾利](https://pbs.twimg.com/media/G7ZW4b_b0AUBxvz.jpg "[閒聊] ももこ 遮羞艾利")
8
[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？![[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？](https://i.mopix.cc/GCOo6Z.jpg "[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？")
8
[蔚藍] 憂![[蔚藍] 憂](https://i.imgur.com/DiK9W8tb.jpeg "[蔚藍] 憂")
7
Re: [理超] GBF主線劇情最新進度簡述與心得![Re: [理超] GBF主線劇情最新進度簡述與心得](https://i.postimg.cc/g0Jy7tTw/08.jpg "Re: [理超] GBF主線劇情最新進度簡述與心得")
7
[閒聊] 2.5次元的誘惑今晚就要完結了欸QQ6
[問題] 燕雲十六聲完成了第二章 然後呢?