[閒聊] 瑪利歐驚奇 說話花中文配音員
根據遊戲外媒GameXplain的影片
中文版說話花的配音員
Ma Bo Qiang
根據GOOGLE是台灣配音員馬伯強
配音作品有:忍者亂太郎、七龍珠改、鋼彈AGE
老婆也是配音員林筱玲
其他主要腳色沒意外還是原音呈現
沒有在地化(多數玩家喜歡的模式)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.234.108 (臺灣)
※ PTT 網址
→
英文要伯強 馬吧
推
本人希望名字怎麼叫才重要,你用中文講美國人名字也不會
→
把姓氏放到前面啊
→
有道理 趙西娜就是
32
[閒聊] 今天是台灣配音員曹冀魯的生日今天1/26是台灣配音員曹冀魯的59歲生日喔~~ 曹冀魯綽號曹哥、魯蛋叔叔,擁有相當資深的配音經歷,聲線上屬於中略偏高音類型,同時 兼具國、台語的配音能力,另外魯蛋叔叔也有自己的獨立工作室也是目前配音員工會的理事 長 一圖流介紹部份配音作品27
[閒聊] 今天是台灣配音員于正昇的生日今天12/13是台灣配音員于正昇的52歲生日喔 有關於昇哥配音作品的介紹都在去年的生日文有提到,有興趣的可以看看 一圖流(來源:Taiwan dub memes)17
[閒聊] 上古卷軸5有台灣中文配音 各位覺得如何?台灣中文配音作品優秀就烏龍派出所 再來我以前打鬥陣特攻 我的遊戲人物語音就是台灣中文配音 聽過所有英雄講話 以及對打語氣等等 再來聽聽原版美國配音15
Re: [閒聊] 新的瑪莉歐配音員 公開 曾經配過原神前兩天在歐美社群上有流傳這樣一張圖 這張圖是來自Famiboards(歐美的任天堂粉絲論壇)一個名為MondoMega的用戶所發表 他說這是老任給的Demo版中解包出來的Cast名單 而名單中配音的角色則是根據他自己聽聲音和配音員過往曾配過的角色猜測的10
[請益] 小美人魚-烏蘇拉的中文配音是誰?看完小美人魚中文版 覺得烏蘇拉配音員的唱功了得 想請問烏蘇拉的中文配音員是誰? --9
[閒聊] 今天是台灣配音員江志倫的生日今天1/29是台灣配音員江志倫的生日喔~~ 江志倫綽號牛奶,大約從2010開始配音員生涯,師從兩津勘吉的配音員-林協忠,因此不僅 說得一口流利的台語,聲音上有些特質也還蠻相像的 牛奶聲線屬於中偏高音,在聲音技巧的使用非常厲害,細膩當中又能不失爆發力,另外牛奶 同時是台配界相當缺乏的男性少年音,近年來擔當了如:善逸、爆豪、虎杖…等知名角色3
Re: [閒聊] 暴雪的配音員都是從哪裡生出來的雖然暴雪常常出現一堆商業腦考量的行為, 但當初台灣暴雪的在地化團隊是非常強大的, 可以參考這篇巴哈的鬥陣特攻中文配音員真面目一覽 跟當初艾澤拉斯之聲徵選- 常有人說某幾部動畫的中配比日配好 老實說中配贏日配這句話本身就是迷思吧,以中配的品質不太可能贏日配,就算配音實力沒 問題也一樣 原因包含人才庫、單一作品的配音人數、對嘴、語癖、工作量、甚至是說中文,配音員能下 工夫的地方有實力、改稿(這也要看客戶的接受度)
X
[問卦] 中國也禁石班瑜嗎?石班瑜 台灣知名配音員 周星馳用用配音員 請問中國也禁 石班瑜 嗎? 中國 看 星爺電影 是聽粵語 原音 嗎? 還是聽石班瑜配音國語版? 還是中國有找過自己的配音員配過?
爆
Re: [刺客] 彌助真的是武士?爆
[閒聊] 三國有像戰國武將一樣一堆很潮的稱號嗎?爆
Re: [新聞] 快訊》台文館道歉了!承認吉祥物「阿龍」96
[問題] 初音聯名電腦規格 有沒有懂電腦的?89
Re: [閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解?爆
[閒聊] 高虹安 cosplay 芙莉蓮77
[閒聊] UBI找了一位日本同性戀文學專家來當顧問67
[問題] 把小孩打到哭的體罰真的有用嗎66
[SQEX] 《泡沫之星》×Hololive合作、內購大砍價58
[火影] 慕留人第2部第10話 又踩前作主角65
[閒聊] 你各位想買ubi遊戲的先進來爆
[閒聊] 蒲島太郎算是好人惡報的故事代表嗎58
[閒聊] 現實生活美臀是最稀有的屬性?56
[問題] 所以美好世界其實是被製作組做爛了嗎爆
[閒聊] 最知名的狗?55
[閒聊] 《魔戒:獵殺咕嚕》將深入探索咕嚕的背54
[閒聊] 妮姬 有沒有紅帽強度真的差那麼多喔= =?53
Re: [閒聊] 蹦世界數位創意 道歉聲明54
[閒聊] 梨斗摔放到三次元是不是會被告51
[閒聊] 立法院是個什麼樣的地方39
[閒聊] 為什麼PS獨佔被罵,任天堂獨佔真香?30
[討論] 遊戲好玩不就是一切嗎38
[閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解?47
[閒聊] YAGOO出大事22
[禁潮] 活久見?網傳米哈遊下鳴潮禁令48
[MyGo] 祥子:讓我把一切都忘掉吧...44
[額頭] 山本崇一朗 額頭巨乳43
[討論] 功夫旋風兒柔道篇真的是經典44
[問題] 為什麼爽世會知道愛音只是愛慕虛榮?18
[閒聊] 為何仁王1拿三浦當主角就可以被大眾接受?