[閒聊] 蠟筆小新劇場版會看日文還是中文
如題啊
下禮拜五，今年的蠟筆小新劇場版就上映了
是第一次採3DCG製作，包含構想在內，製作時間長達7年
還蠻期待的
大家進場會去看日文版還是中文版啊
沒什麼意思，就無聊問問
我個人應該會看中文，因為從小到大習慣了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.225.140 (臺灣)
※ PTT 網址
推
麻↑罵↓
推
中文
推
喜歡中文
推
我會看中文版
推
中文吧 日文的美冴有點太溫柔
推
中文吧 但這次日配有阿卡林
推
中文版 看習慣的比較容易接梗
推
都看不就好了，二刷
推
中文不是聽說配音幾乎都換光了
幾乎都是老班底啊，曾允凡接蔣篤惠配的小新也接很久了，小白的配音比較常變來變去 吧，但根本沒差
推
※ 編輯: jack34031 (49.216.225.140 臺灣), 07/30/2023 17:44:14
中文
推
中文
推
中文
推
只看過比較舊的，都聽中文，太習慣了
推
樓上換配音的是多啦A夢吧
→
《電影哆啦A夢》從以前就一直是最優秀的固定五人班底配
→
音，請先考證清楚再來回應，好嗎？
→
除了胖虎在先前是于正昇老師，金銀島後換了其胞弟于正
→
昌微幅調整，其餘均無調動！！！！
31
[閒聊]HowHow獻聲《蠟筆小新》電影 詮釋全新反HowHow獻聲《蠟筆小新》電影 詮釋全新反派角色 《蠟筆小新》首部3DCG劇場版電影《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰～飛吧！手卷壽 司～》即將在台灣上映，中文配音版全新角色「非里谷充」將由YouTuber 「HowHow」獻 聲演出。18
[閒聊] 蠟筆小新看中文版，樂趣會減少嗎?最近在看蠟筆小新動畫，是中文版的 蠟筆小新系列，常常會出現日文諧音梗，看中文似乎較難體驗 有些會有補充說明，若能理解應該會增加笑點 蠟筆小新看中文版，樂趣會減少嗎? --15
[情報] 鈊象將推出機甲英雄 動畫劇場版!台灣原創卡片遊戲改編動畫《機甲英雄 劇場版 我與我等於無限大》預定今年暑假上映 動畫 （GNN 記者 阿Lu 報導） 2023-02-17 12:16:11 台灣原創卡片遊戲《機甲英雄》鈊象電子聘請日本動畫製作公司旭 Production 製作《機![[情報] 鈊象將推出機甲英雄 動畫劇場版!](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/51/f1cce69c9711ffaa7e0a91c9bd1khoj5.JPG?w=1000 "[情報] 鈊象將推出機甲英雄 動畫劇場版!")
10
[問題] 蠟筆小新 我與博士的暑假 數位版購賣疑問各位大大們好，首次switch版發文， 排版上若有不適，敬請見諒。 如題，小弟一直很期待蠟筆小新我與博士的暑假中文版的發售， 而我也早已決定要買數位版（原因是剛買了新記憶卡）， 爬文也看了眾多YT影片的介紹，發現這次數位版剛好有遇到夏季特價。9
[情報] 蠟筆小新 劇場版2021 電視首播來自木棉花大哥FB 蠟筆小新劇場版2021 即將在 2/5 星期六 在東森yoyo台首播![[情報] 蠟筆小新 劇場版2021 電視首播](https://i.imgur.com/hjLVk1Kb.jpg "[情報] 蠟筆小新 劇場版2021 電視首播")
8
[情報] 蠟筆小新 飛吧！手卷壽司 製作人訪談《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰 飛吧！手卷壽司》製作人訪談分享突破次元挑戰 《蠟筆小新》最新劇場版《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰~飛吧！手卷壽司~》將於 今年 8 月 4 日在台上映。本次是該系列作首度以 3D 動畫的方式製作呈現，因此官方也 特別邀請到電影製作人吉田有希跨海接受訪問，分享製作這次電影版所遇到的挑戰與心情![[情報] 蠟筆小新 飛吧！手卷壽司 製作人訪談](https://i.imgur.com/ALIUxRGb.jpg "[情報] 蠟筆小新 飛吧！手卷壽司 製作人訪談")
6
[情報] 鏡之孤城 劇場版 特報 A-1P製作也是一個拖延了超久才有新消息的作品 監督是做過不少蠟筆小新劇場版的原惠一擔任，他這幾年比較專注在劇場版動畫的製作 這部預計是冬天上映~ --![[情報] 鏡之孤城 劇場版 特報 A-1P製作](https://img.youtube.com/vi/pQJTWhQluME/mqdefault.jpg "[情報] 鏡之孤城 劇場版 特報 A-1P製作")
4
Fw: [閒聊] 專訪蠟筆小新配音員 于正昇 曾允凡W作者: hedgehogs (刺蝟) 看板: LittleNew 標題: [閒聊] 專訪蠟筆小新配音員 于正昇 曾允凡 時間: Thu Aug 11 22:54:47 2022 專訪︱《蠟筆小新》台灣分身真面目曝光 于正昇入魂小新爸30年 出版時間 2022/08/07![Fw: [閒聊] 專訪蠟筆小新配音員 于正昇 曾允凡](https://i.imgur.com/JTXRGafb.jpg "Fw: [閒聊] 專訪蠟筆小新配音員 于正昇 曾允凡")
3
[問題] 七龍珠異戰2疑問前兩週去看了七龍珠劇場版之後回來就想玩一些七龍珠的遊戲，但發現自己手上的異戰2似乎是日文版，上網爬了一些文章都找不到日文版是否可以更新成中文版，於是想說發個文問一下各位大大，異戰2如果當初買的是日文版那想玩中文只能重買一次嗎？ 先感謝各位大大 ----- Sent from JPTT on my iPhone --3
[劇場] 蠟筆小新 飛吧！手卷壽司 製作人訪談《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰 飛吧！手卷壽司》製作人訪談分享突破次元挑戰 《蠟筆小新》最新劇場版《新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰~飛吧！手卷壽司~》將於 今年 8 月 4 日在台上映。本次是該系列作首度以 3D 動畫的方式製作呈現，因此官方也 特別邀請到電影製作人吉田有希跨海接受訪問，分享製作這次電影版所遇到的挑戰與心情
![[閒聊]HowHow獻聲《蠟筆小新》電影 詮釋全新反](https://media.zenfs.com/ko/mirrormedia.mg/a463b896307778bd530629272f3db837 "[閒聊]HowHow獻聲《蠟筆小新》電影 詮釋全新反")
爆
[閒聊] Summer Game Fest直播![[閒聊] Summer Game Fest直播](https://i.ytimg.com/vi/pZzia5NrMuU/maxresdefault_live.jpg "[閒聊] Summer Game Fest直播")
95
[情報] Monster Hunter Wilds 新pv![[情報] Monster Hunter Wilds 新pv](https://img.youtube.com/vi/ZV1OJec0X94/mqdefault.jpg "[情報] Monster Hunter Wilds 新pv")
61
[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初![[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初](https://i.imgur.com/d4Mhod0b.png "[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初")
54
[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開![[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開](https://i.imgur.com/lmFGjzUb.jpeg "[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開")
50
Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）![Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）](https://i.imgur.com/rN1vHkGb.png "Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）")
39
Re: [情報] Monster Hunter Wilds 新pv39
[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇![[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇](https://img.youtube.com/vi/oN_ngxW1Iu4/mqdefault.jpg "[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇")
36
[閒聊] SNK佔SF6 2個季賽角色有點多啊30
[情報] 文明帝國7 預計2025![[情報] 文明帝國7 預計2025](https://img.youtube.com/vi/pygcgE3a_uY/mqdefault.jpg "[情報] 文明帝國7 預計2025")
28
[閒聊] 福田己津央：拉克斯怎麼看都沒穿胸罩吧![[閒聊] 福田己津央：拉克斯怎麼看都沒穿胸罩吧](https://pbs.twimg.com/media/GPfmShRaIAEh9sF.jpg "[閒聊] 福田己津央：拉克斯怎麼看都沒穿胸罩吧")
28
[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live![[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live](https://i.imgur.com/hZKMnetb.jpeg "[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live")
27
[閒聊] 法環DLC，面對開局柳條人，你的打算是？23
[萌夯] PC黨484贏麻了21
[閒聊] 有能用刺槍術的射擊遊戲嗎18
[情報] 幻獸帕魯 櫻島 6/27配信決定![[情報] 幻獸帕魯 櫻島 6/27配信決定](https://i.imgur.com/MBob2sZb.jpeg "[情報] 幻獸帕魯 櫻島 6/27配信決定")
18
[閒聊] 黃蓉+郭靖 可能破金剛伏魔圈嗎？82
[閒聊] Grandblue 94 出大事了![[閒聊] Grandblue 94 出大事了](https://i.imgur.com/tPqAAXab.jpg "[閒聊] Grandblue 94 出大事了")
84
[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色![[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色](https://i.imgur.com/0aJVCiSb.jpeg "[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色")
14
[24春] 極速星舞 10 不就阿斯拉![[24春] 極速星舞 10 不就阿斯拉](https://i.imgur.com/rQXD0JEb.png "[24春] 極速星舞 10 不就阿斯拉")
22
[閒聊] 鳴潮三女全要轉生流程![[閒聊] 鳴潮三女全要轉生流程](https://i.imgur.com/O9Sr7cbb.gif "[閒聊] 鳴潮三女全要轉生流程")
13
Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎![Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎](https://pbs.twimg.com/media/GPXICyTbkAEzirJ.jpg "Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎")
49
[24春] 史萊姆10 你X的不可以這樣啊![[24春] 史萊姆10 你X的不可以這樣啊](https://i.imgur.com/zv2AHCCb.jpeg "[24春] 史萊姆10 你X的不可以這樣啊")
12
[閒聊] 津田美波 橘龍丸 結婚![[閒聊] 津田美波 橘龍丸 結婚](https://pbs.twimg.com/media/GPgzyHOawAAXSCV.jpg "[閒聊] 津田美波 橘龍丸 結婚")
12
[閒聊] 歐卡 遇到前方有車會乖乖跟車還是超速超29
[百合] 盤點崩壞星穹鐵道的女同![[百合] 盤點崩壞星穹鐵道的女同](https://images.plurk.com/3Vpz9snYeYdjMKqhdLjgyo.jpg "[百合] 盤點崩壞星穹鐵道的女同")
10
[24春] GBC 10 對白真的超超超重要![[24春] GBC 10 對白真的超超超重要](https://i.imgur.com/qypc1nKb.jpeg "[24春] GBC 10 對白真的超超超重要")
10
Re: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫![Re: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫](https://pbs.twimg.com/media/GPY4SQvawAAM_q8.jpg "Re: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫")
21
[鐵道] 有人跟我一樣不想回仙舟嗎9
[原神] 讓妹妹穿上鳴潮漂泊者的衣裝![[原神] 讓妹妹穿上鳴潮漂泊者的衣裝](https://pbs.twimg.com/media/GPLPi1DWkAAryZK.jpg "[原神] 讓妹妹穿上鳴潮漂泊者的衣裝")
9
[原神] 讓妹妹穿上吧台的兔女郎衣裝![[原神] 讓妹妹穿上吧台的兔女郎衣裝](https://pbs.twimg.com/media/GPelJvGbIAAbQnj.jpg "[原神] 讓妹妹穿上吧台的兔女郎衣裝")