PTT評價

[閒聊] ‘’禽獸壞手手‘’怎翻成英文？

joe6304105 發表於 2024/7/21 下午11:20:11
看板C_Chat標題[閒聊] ‘’禽獸壞手手‘’怎翻成英文？作者
joe6304105
 (老衲)時間推噓22 推:22 噓:0 →:7

安安

活俠傳知名重要角色： 禽獸壞手手

如果要翻成英文的話

怎麼翻會最信雅達呢

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.43.211 (臺灣)
※ PTT 網址
推

Edison117407/21 23:20Monster Bad Hands

→

linceass07/21 23:21Hand of bad bird

推

buke07/21 23:21魔爪

→

yam3033607/21 23:21chin sho why so so

推

serding07/21 23:22thirsty hand

推

SHCAFE07/21 23:22Hentai claws

→

AndyMAX07/21 23:24Chainsaw why so so

→

haseyo2507/21 23:25 Chan saw why so so

推

aram952707/21 23:25Chainsaw why soso

推

marktak07/21 23:29bitch horny harass

推

philibra07/21 23:29Horny
推

wedman07/21 23:30why soso沙小 笑了

推

orion199183007/21 23:32Slutty crane hands

推

isefer07/21 23:43syphilis infection sources

推

kirimaru7307/21 23:44九品芝麻官把禽獸翻成Beast 效果就很好了

推

kirimaru7307/21 23:47https://www.vocabulary.com/dictionary/beast
→

kirimaru7307/21 23:47Beast可以包含飛禽，範圍上也沒問題

推

obliviousoul07/21 23:47Firebolt

推

ex99000007/21 23:58Beast Astray Hand

→

chloeslover07/22 00:07Nasty hands

推

Hsu102507/22 00:11pig hands

推

eudamonia4u07/22 00:57bad horny hand

→

A5Watamate07/22 01:00禽獸居然沒有人舉最常被用的Animal

推

chses91037207/22 01:09greedy paw

推

alion27807/22 01:25四樓笑死

推

icrticrt168207/22 01:42Bad~ boy~ bad~ boy~

推

Noxves07/22 02:44naughty bad hand

推

lzyamos9903207/22 03:31Why so so 笑死

推

kof7822507/22 11:20Chainsaw why so so
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥