[蔚藍] ユカリ遊聖三一心得
@RODEONG_R
https://x.com/RODEONG_R/status/1843943848541888927
https://i.imgur.com/t2K8mbM.jpeg
@RagingAsn_ 英文翻譯
https://x.com/RagingAsn_/status/1844047078730985529
https://i.imgur.com/F1lKffY.jpeg
@xlx1224 簡中翻譯
https://x.com/xlx1224/status/1844320108904366266
https://i.imgur.com/ShPErj3.jpeg
是的 沒錯 講出來
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.232.168 (臺灣)
※ PTT 網址
推
說啥呢 你們陰陽部的那個誰也是露挺多的
推
椿、菲娜、佳穗、蓮華
推
蓮華也穿的很奇怪好不好 正常誰會那樣穿XD
推
百鬼夜行也是露不少吧
推
都很色XD
推
百鬼的細看也都穿的挺糟糕的啊XD
推
百鬼還不是一堆側乳 油咖哩你家還有隻穿很少的火龍
推
大聖亞就算了，蓮華根本只掛著一塊布啊
→
色色
爆
[閒聊] 中國同好因翻譯問題越來越多人選繁中自從XB3譯者問題後，中國ACG同好對簡中翻譯越發不信任，加上中國存有大量禁詞問題，越 來越多人語言選擇繁中。 昨晚寶可夢宣傳片釋出後，中國不少同好吐槽簡中「機變骰子」，又是因為禁詞。![[閒聊] 中國同好因翻譯問題越來越多人選繁中](https://i.imgur.com/Vbw7X0gb.png "[閒聊] 中國同好因翻譯問題越來越多人選繁中")
69
Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓大谷實際日文的意思靠厲害的鄉民去翻譯了 看影片是從35秒開始講的 這英文翻譯直接講 i was able to talk the the fan, was able to get it back 道奇自己的人講的 道奇出來面對吧 大谷今年是流年不利喔 怎麼一直出事![Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://img.youtube.com/vi/Ne1Ov9wXw6o/mqdefault.jpg "Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓")
17
[限免] EPIC - Hand of Fate 2 & Alien: Isolation【 遊 戲 名 稱 】： 1. Hand of Fate 2 2.Alien: Isolation 【限時／限量免費網址】：17
[蔚藍] 好像聽到陽奈在呼喊我作者@Zeroku777 翻譯@xlx1224![[蔚藍] 好像聽到陽奈在呼喊我](https://i.imgur.com/9rIPJ9Wb.jpg "[蔚藍] 好像聽到陽奈在呼喊我")
16
[蔚藍] 沙織+公主 尊爆@_A_jak_![[蔚藍] 沙織+公主 尊爆](https://i.imgur.com/N3Ebl3ub.jpeg "[蔚藍] 沙織+公主 尊爆")
11
[問題] 請問《OCTOPATH TRAVELER》翻譯的品質想請問一下這款中文的翻譯品質如何？ 另外由於英文翻譯也是由日文翻譯過去的 查了一下H'aanit的部分評價好像不高 說是對母語為英文的人閱讀起來也頗為吃力 請問除了這部分之外其它角色的英文翻譯品質如何呢9
[蔚藍] 我可是聖三一的桐藤渚！@opinew6 翻譯:@kankan_futon 嵌字:@xlx1224![[蔚藍] 我可是聖三一的桐藤渚！](https://i.imgur.com/p4ElrlRb.jpg "[蔚藍] 我可是聖三一的桐藤渚！")
8
Re: [轉錄] 中研院學者洪子偉示警：中國壟斷 96％華^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : 授郭力昕等人的反對，而臺派圈也因為該政策忽略母語的復正，抱持高度質疑態度。他說 : ，近 2 年就觀察到至少 3 波的協同輿論攻擊雙語政策。 前面寫了一大段中國在華語市場的強勢 最後居然批評台灣的雙語政策過度強調英語的重要性?!4
Re: [八方] 《歧路旅人2》的難度調整關於中文化技能名稱的翻譯。 《歧路旅人2》遊戲有個慣例， 名稱結尾含有「舞」這個字的技能， 都有觸發「演奏會」的效果。 （類似的還有，結尾有「魔法」「魔術」的，![Re: [八方] 《歧路旅人2》的難度調整](https://i.imgur.com/8DAJr6tb.jpg "Re: [八方] 《歧路旅人2》的難度調整")
1
[蔚藍] 那個菁英的分神作者：@jamtocham 翻譯：@xlx1224 這篇呼應了@RODEONG_R老師之前畫的“那個貪睡鬼的睡眠習慣”
32
[閒聊] 你們有因為二次元的事心情很差過嗎46
Re: [問題] 原神、鳴潮怎麼選？![Re: [問題] 原神、鳴潮怎麼選？](https://i.imgur.com/hfX4uqsb.jpeg "Re: [問題] 原神、鳴潮怎麼選？")
24
[閒聊] 霹靂布袋戲 新死法+1![[閒聊] 霹靂布袋戲 新死法+1](https://i.imgur.com/hWPlMlBb.jpeg "[閒聊] 霹靂布袋戲 新死法+1")
68
Re: [MYGO] 台北市立動物園國王企鵝命名募集![Re: [MYGO] 台北市立動物園國王企鵝命名募集](https://truth.bahamut.com.tw/s01/201903/687cab4238e30c4496da7f1f3b5250ee.JPG "Re: [MYGO] 台北市立動物園國王企鵝命名募集")
17
[死神] 涅繭利的斬魄刀疋殺地藏都在想什麼？![[死神] 涅繭利的斬魄刀疋殺地藏都在想什麼？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[死神] 涅繭利的斬魄刀疋殺地藏都在想什麼？")
24
[閒聊] 大塚明夫 潛龍諜影實況![[閒聊] 大塚明夫 潛龍諜影實況](https://img.youtube.com/vi/mE8nbfjtlNA/mqdefault.jpg "[閒聊] 大塚明夫 潛龍諜影實況")
53
[妮姬] 11/07 二週年結束更新一圖流![[妮姬] 11/07 二週年結束更新一圖流](https://i.imgur.com/bKC3mGKb.jpeg "[妮姬] 11/07 二週年結束更新一圖流")
29
[閒聊] 迷宮飯 最後有把妹妹吃掉嗎![[閒聊] 迷宮飯 最後有把妹妹吃掉嗎](https://i.imgur.com/hkmsblJb.jpg "[閒聊] 迷宮飯 最後有把妹妹吃掉嗎")
15
[MYGO] 台北市立動物園國王企鵝命名募集![[MYGO] 台北市立動物園國王企鵝命名募集](https://i.imgur.com/CR8F74ib.png "[MYGO] 台北市立動物園國王企鵝命名募集")
17
[閒聊] 鬥破蒼穹動畫 為啥有股魔力啊20
[魔獸] 為什麼蜘蛛比其他蟲子文明的多？25
[閒聊] 岸田メル 繪畫作品與繪師本人![[閒聊] 岸田メル 繪畫作品與繪師本人](https://pbs.twimg.com/media/GdEVUVWagAEFz_-.jpg "[閒聊] 岸田メル 繪畫作品與繪師本人")
54
[閒聊] 新繪師 pen姉![[閒聊] 新繪師 pen姉](https://i.imgur.com/3b606Wmb.jpeg "[閒聊] 新繪師 pen姉")
10
[閒聊] AT阿寶最後跟誰在一起了![[閒聊] AT阿寶最後跟誰在一起了](https://i.imgur.com/LxNZsHFb.jpg "[閒聊] AT阿寶最後跟誰在一起了")
23
[閒聊] 真的有女森聽到這話會暈船？![[閒聊] 真的有女森聽到這話會暈船？](https://i.imgur.com/lqPqQx9b.jpeg "[閒聊] 真的有女森聽到這話會暈船？")
9
[24秋] 魔王2099 07 不潮5
[GKMS] 莉莉亞![[GKMS] 莉莉亞](https://pbs.twimg.com/media/GdDhMsRagAMl3yL.jpg "[GKMS] 莉莉亞")
15
[閒聊] 跟大奶妹做愛是什麼感覺![[閒聊] 跟大奶妹做愛是什麼感覺](https://i.imgur.com/bp0JkvGb.jpeg "[閒聊] 跟大奶妹做愛是什麼感覺")
51
[Vtub] Flow Glow 收益化SC&同接![[Vtub] Flow Glow 收益化SC&同接](https://i.imgur.com/Q7iPm69b.png "[Vtub] Flow Glow 收益化SC&同接")
21
[24秋] 東離劍遊記 04 8 原來你們兩人是CP14
[情報] 實教二年級12.5 輕井澤惠雷3
[問題] 兩津會如何評論中華隊換投的爭議？5
Re: [閒聊] 11/07 二週年結束更新一圖流![Re: [閒聊] 11/07 二週年結束更新一圖流](https://i.imgur.com/2zWKYS3b.jpeg "Re: [閒聊] 11/07 二週年結束更新一圖流")
13
[Vtub] 11/23同接鬥蟲![[Vtub] 11/23同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/U1sZCzZ.jpg "[Vtub] 11/23同接鬥蟲")
11
[問題] 叛忍還帶著護額的用意？9
[情報] 魔王2099 秋葉原篇 PV![[情報] 魔王2099 秋葉原篇 PV](https://pbs.twimg.com/media/GdFGA8VawAA4PGC.jpg "[情報] 魔王2099 秋葉原篇 PV")
31
[閒聊] 織姬為什麼穿露奶裝？![[閒聊] 織姬為什麼穿露奶裝？](https://i.imgur.com/MpzfY6Ub.jpeg "[閒聊] 織姬為什麼穿露奶裝？")
49
[閒聊] Pan Piano 會限 COS門主![[閒聊] Pan Piano 會限 COS門主](https://pbs.twimg.com/media/Gc_NWsXbwAAgkyw.jpg "[閒聊] Pan Piano 會限 COS門主")
13
[問題] 大家小時候都被藏過數據機嗎？![[問題] 大家小時候都被藏過數據機嗎？](https://i.ytimg.com/vi/17VzoYtVygA/oardefault.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLD11jobM2WF1toRNCWwWGAZ6PjlXA "[問題] 大家小時候都被藏過數據機嗎？")
9
[閒聊] 壞孩子的角落 - 功夫![[閒聊] 壞孩子的角落 - 功夫](https://img.youtube.com/vi/sEku40xQ3Ho/mqdefault.jpg "[閒聊] 壞孩子的角落 - 功夫")