[閒聊] 居然有動畫背景設定提臺灣欸!
剛剛看到的翻譯影片
https://www.facebook.com/reel/217583267531967?mibextid=9imq16&s=yWDuG2&fs=e
翻譯:艾登娃娃屋
不會做gif
這女孩說他媽媽出生自臺灣
於是秀了一句中文
是感覺很中國的口音啦
不知道是什麼作品
不過這個看起來蠻迪士尼的
居然在這個時代還用臺灣當背景設定
感覺好猛欸!
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.166.94 (臺灣)
※ PTT 網址
推
都有偷渡到台灣的了
推
魔劣：台灣是獨立國
推
真的要找很多阿 攻殼還有圓山大飯店
推
提台灣不會有問題啊
推
但那個配音員我記得是台灣混血 但不知道她中文跟誰學
→
的就是了
→
高雄當宇宙港那部
噓
這樣也能嗨
推
謝謝你提到台灣
→
謝謝你背景設定用臺灣
推
終末的後宮 偷渡來台灣
推
舜甚至是台灣留學生
→
Amphibia的Marcy也是台灣後代
推
謝謝你設定裡有台灣
噓
等到台灣在漫畫設定為日本領土，再叫我
推
海貓鳴泣時，呂之上源次是台灣人，然後黃金的謎底跟
→
台灣有關
推
唯一讓台灣獨立就魔劣
推
巴西大不爽了
推
海貓台灣人的解題難度降低很多很多
推
seed也有高雄啊
推
青驅也有台灣人
推
一堆好嗎 沒看過我立於百萬之上？
→
央槓
噓
笑死 反串給hank接梗 你的成就感就這麼好滿足嗎wwww
→
2077也台獨阿
推
謝謝您提到台灣
→
信長之鎗第一話就在臺灣開打
→
動畫阿搜逼泥一哭呦最後直接一張大台灣
爆
[閒聊] 徐熙媛x具俊曄婚紗照公開('劉QUIZ'先公開)徐熙媛x具俊曄婚紗照公開 <劉QUIZ ON THE BLOCK> 先公開![[閒聊] 徐熙媛x具俊曄婚紗照公開('劉QUIZ'先公開)](https://i.imgur.com/TAM1Htob.jpg "[閒聊] 徐熙媛x具俊曄婚紗照公開('劉QUIZ'先公開)")
29
Re: [閒聊] 『皮膚』是不是支語？: : 在ACG的領域中通常指的是在遊戲中可供玩家選擇的角色外觀 : 原本台灣都是用造型、外觀或是直接用原文skin稱呼 : 但是現在越來越常看到有人用直譯的皮膚 : 這個詞是不是跟屏幕、視頻、激光同等級的支語啊？![Re: [閒聊] 『皮膚』是不是支語？](https://i.imgur.com/UdbhOQMb.png "Re: [閒聊] 『皮膚』是不是支語？")
26
[問題] 為何古早配音是中國口音?大家好 魔獸版首發文 敬請包含 就是阿如標題所問 這是我心中一直很好奇的部分 魔獸最一開始的中文配音 最經典的例子就是奧格瑪士兵的<鹹穴與雷鳴!>了吧~ 我也是聽了很久之後才知道是在講<鮮血與雷鳴>1
Re: [問卦] 中國人會學台灣人口音嗎？大陸確實有過一段時間喜歡臺灣口音 但不是現在的這種臺灣口音 而是七八十年代那種文縐縐的臺灣電影腔 比如鄧麗君林青霞的那種口音 這些準確的說應該屬於大陸南京普通話口音7
[問卦] 66歲博士大小姐對臺灣工安不聞不問？欸我阿肥啦 我朋友 66歲博士大小姐對臺灣的工安好像不關心欸 不管死者的身分或是背景 都是建商自己施工沒有注意工安的問題啊 一定是吊車公司沒把那個天車鎖緊吧8
[閒聊] 有提到日本殖民地的作品嗎？如題 日本很多作品的時間背景都是設定在日本近代史 比方說鬼滅就是設定在大正時期 但這類作品的空間通常都是在日本內地 那麼7
[問片] 片裡有唱"Donna Donna"的古早臺灣電影想神一部至少30年前的臺灣電影 我應該是小學時看的.. 裡面一個女孩(9歲?14歲?)在片裡唱英文歌Donna Donna 還是背景是這首歌 但影片畫面有女孩 不知這樣問不問得到![[問片] 片裡有唱"Donna Donna"的古早臺灣電影](https://img.youtube.com/vi/j1zBEWyBJb0/mqdefault.jpg "[問片] 片裡有唱\"Donna Donna\"的古早臺灣電影")
3
[問卦] 中國神人很多？前幾天有個中國網友冒死偷拍新疆集中營的影片 於是我訂閱他 然後翻了之前影片 原來他早在兩年多以前就到臺灣環島![[問卦] 中國神人很多？](https://img.youtube.com/vi/cI8bJO-to8I/mqdefault.jpg "[問卦] 中國神人很多？")
1
[討論] 口譯妹為何有一點大陸口音？立院幫佩洛西翻譯的口譯妹 怎麼聽起來有點大陸口音 太字正腔圓了 然後佩洛西講那麼一大段 還是沒要跟臺灣建交
[問題] 臺灣中文Siri翻譯問題前幾天突然發現Siri會翻譯了！ （如果是我腿了請告知，一直以為還沒支援正體中文翻譯） 手機設定地區：臺灣 Siri語言：中文（臺灣） 系統版本：iOS13.2.2
![Re: [問卦] 中國人會學台灣人口音嗎？](https://i.imgur.com/eCw8Fpfb.jpg180.217.134.230 "Re: [問卦] 中國人會學台灣人口音嗎？")
爆
[閒聊] 讓照片動起來的AI![[閒聊] 讓照片動起來的AI](https://i.imgur.com/BqIj55hb.jpeg "[閒聊] 讓照片動起來的AI")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？![Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？](https://i.imgur.com/gcBSkcMb.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？")
84
Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心![Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心](https://i.imgur.com/wS6qSULb.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心")
76
Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心59
[閒聊] 活俠傳作者要怎麼改才能扭轉評價變神作?![[閒聊] 活俠傳作者要怎麼改才能扭轉評價變神作?](https://i.imgur.com/ZYkzACpb.png "[閒聊] 活俠傳作者要怎麼改才能扭轉評價變神作?")
51
[閒聊] 活俠傳，一個很靠北的乳華點![[閒聊] 活俠傳，一個很靠北的乳華點](https://i.imgur.com/E8qAgRGb.jpeg "[閒聊] 活俠傳，一個很靠北的乳華點")
58
[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度![[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度](https://i.imgur.com/TRCNk0pb.png "[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度")
55
[閒聊] 目前赤燭的三個遊戲54
[閒聊] 目前活俠的三個女角，你覺得誰比較香？![[閒聊] 目前活俠的三個女角，你覺得誰比較香？](https://i.imgur.com/sHkF351b.png "[閒聊] 目前活俠的三個女角，你覺得誰比較香？")
47
[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？![[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？](https://i.imgur.com/O2cmHdBb.jpeg "[閒聊] 九日的問題是太貴嗎？")
49
[閒聊] 如果活俠傳上架時不說是正式版50
[閒聊] 神燈猜謎 500P48
[閒聊] 活俠傳心得: 拜託鳥熊不要改劇本48
[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實![[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實](https://i.imgur.com/HaLpLryb.jpeg "[閒聊] 月姬畫風很Fate，武內崇：確實")
46
[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?![[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?](https://i.imgur.com/zitO8SCb.jpeg "[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?")
43
Re: [閒聊] 活俠傳 這公告為什麼感覺有點灰心42
[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)![[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)](https://i.imgur.com/NTvL5Z8b.jpeg "[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)")
26
[閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧39
[鐵道] 阮梅也是香到一個不行吧？![[鐵道] 阮梅也是香到一個不行吧？](https://i.imgur.com/JFsJCh7b.jpeg "[鐵道] 阮梅也是香到一個不行吧？")
40
[閒聊] 活俠傳這三天來的走向觀察![[閒聊] 活俠傳這三天來的走向觀察](https://i.imgur.com/q2uil8Lb.jpg "[閒聊] 活俠傳這三天來的走向觀察")
39
[妮姬] 卡池PU預告![[妮姬] 卡池PU預告](https://i.imgur.com/iyBdKcPb.jpeg "[妮姬] 卡池PU預告")
34
[討論] 為什麼水母一定要跟BGC比36
[閒聊] 活俠傳的熱度484屌打3A大作33
[閒聊] 霸凌的劇情到底要怎麼解？![[閒聊] 霸凌的劇情到底要怎麼解？](https://i.imgur.com/s6MWLNmb.png "[閒聊] 霸凌的劇情到底要怎麼解？")
34
[閒聊] 神燈猜謎 350P33
Re: [閒聊] 活俠傳出圈了嗎????![Re: [閒聊] 活俠傳出圈了嗎????](https://i.imgur.com/ml3mZz9b.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳出圈了嗎????")
28
Re: [閒聊] 活俠傳心得: 拜託鳥熊不要改劇本27
[閒聊] 活俠傳也太多酪梨了吧26
[閒聊] 文化挪用的定義是什麼？24
Re: [閒聊] 活俠傳的熱度484屌打3A大作