[神奇寶貝] "比雕"變成了"大比鳥"?
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.194.250 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
已知用火
推
你那邊還來得及 好像是日月前後把簡繁區的名稱整理過一
→
次
→
因為原文就沒有雕
推
大Bi鳥
→
還有巴大蝶
噓
改好幾年了
推
大B鳥
噓
你那邊還來得及
噓
今夕是何年
→
比鵰是音譯吧
→
你分類也好幾年前了 記得把自己更新一下
→
鴿子晚了快十年才飛到
推
超鐵暴龍變超甲狂犀
噓
看標題用神奇寶貝,就知道是來亂的啦,都改幾年了
噓
所以那個誰有去接鳥了嗎?
推
我想想,你這時代連宏達電都可以歐印,但不能持太久w
→
改很久了 乘龍都變拉普拉斯了
→
這譯名算是給香港人少數的小確幸(?
噓
都正名多少年了
→
最後一集鳥自己去接小智了
→
下一篇3D龍
噓
嗶鳩朵 是哪來的沒有
推
比雕跟大比鳥聽起來一樣遜
噓
廢文
噓
廢文
→
你那邊還來得及點點點
噓
之前不是有皮卡超正名運動
推
比雕已經不存在 所以小智也不用回去找比雕 win win
→
下一篇 乘龍怎麼變拉普拉斯
推
快all in 2330
推
差不多2015016那陣子改的 建議 all in TSLA或是BTC
推
哭啊我也不知道
推
拉普拉斯
→
喜文仔
→
阿小朋友在說你都沒在聽ㄛ
噓
用火
噓
都改名叫寶可夢了你還在神奇寶貝 = =
噓
都要十年了還走不出去?
推
大比鳥好聽,比雕聽起來很傻
噓
滿滿老人臭
推
沙瓦郎 艾比郎
噓
雕?
噓
這個很明顯洗廢文或是引戰的
推
比雕、3D龍、乘龍、巴大蝴
推
鐵甲犀牛表示
噓
你那邊還說口袋怪獸嗎?
噓
老人
噓
老人臭真濃
57
[閒聊] 大比鳥這個譯名很少人接受嗎小智的旅程即將告一段落 其中最讓人在意的就是小智是否有兌現當年的承諾 辦完事情就回來找大比鳥(比雕) 但我看討論這件事的大部分都使用舊譯名比雕 很少人講大比鳥27
[閒聊] 比雕還有什麼更好的中譯嗎?好像蠻多人不能接受大比鳥這個名字 聽起來就是很矬 而且就音譯來說 ピジョット唸起來也比較像比雕 但改名字也算是情有可原27
[閒聊] 用小智比雕當主角的退隊小說會是毒物嗎剛剛看到這篇文章,在看了一下日子才驚覺小智已經辦事情辦了22年都還沒有辦完, 比雕已經被實質退隊22年多了,久到官方名子都已經改名叫做大比鳥, 那如果不考慮版權,有人出一部有關比雕的退隊流小說,會成為神作還是毒物?15
Re: [閒聊] 比雕回歸!!!小智25年旅程正式完結!!好溫暖的結尾 寶可夢算是降低戾氣的美好作品(不像我喜歡惡搞) 大比鳥,肥來了 我等大家等好久5
[閒聊] 小智會不會幻想比雕被別人收服小智原本有一隻比雕(大比鳥) 但為了保護波波族群不被大嘴雀攻擊 小智把比雕留在常盤森林裡 也預告會回來接比雕6
Re: [問卦] 小智怎麼確定那隻比雕就是他的比雕?手機排版請見諒 原文連結 結論是如果是同一隻鳥,等了24年是有可能的,只是機率偏低(?) ——————以下內文——————6
Re: [閒聊] 小智如果道歉去找大比鳥會被大家嘴嗎這樣的大比鳥(比雕),大比鳥帶領眾多波波與比比鳥度過危機後,過著安逸的日子,不斷 吃胖變大隻。若這麽大隻還能被小智認出,代表小智眼力超好。 --4
[寶可] 今天是小智放生大比鳥(比雕)24周年!1月28日的今天是小智說要辦完事之後會來接比雕 但24年後的現在卻依然不接比雕的紀念日 動畫OP都有比雕了4
Re: [閒聊] 小智把保護波波的責任交給比雕484很感動被保護的波波們故事 波波狩獵與覓食的技術被大比鳥指導後 然後越吃越大隻變胖3
[問卦] 如果比比鳥不進化 還會被放在常磐森林嗎如果比比鳥不進化成比雕(大比鳥) 這樣小智還會把牠放在常磐森林嗎?? 想當初 比比鳥還在雪山幫忙小智保暖.. --
爆
[閒聊] Ever17 時光的羈絆 重製 25年3月6日發售爆
[閒聊] 兄妹間的禁忌之戀56
[遊戲] 卡普空平均1年~1年半後收回開發成本51
[閒聊] 盜版公仔真的有利可圖嗎?49
[奶子] 黑魔導女孩coser的防走光對策30
[繩網] 我想幹一隻邦布…70
[閒聊] 光榮員工將從2500擴張至5000人33
[討論] 不死不運 232 原來還有這一招啊!53
[情報] 極速星舞 新作動畫29
[蔚藍] 你們都只是在渴望莉央的母肉吧41
[討論] 奧術到底是不是正史?24
[holo] 最喜歡人體那一塊肌肉?Ollie:球海綿體肌23
[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 魔術方塊!!19
[閒聊] 三國無雙起源-我方就沒有一個能打的18
Re: [金毛] 純情大熊色情兔22
[閒聊] 小傑如果在船上的話劇情會怎麼走?16
Re: [閒聊] 重打MHXX16
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ14
Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是真9
[情報] 《星空》DLC差評讓Todd懷疑自己12
[問題] 打電動的時候容易暴怒是叫什麼症啊?12
[家教] 萬代PB新商品 瑪雷戒 今日開始預約12
[閒聊] 小當家拿鐵線蟲做麵非麵會怎樣11
[閒聊] 這裡有人有辦公室戀情的經驗嗎11
[活俠]與小師妹喜結連理11
[閒聊] 奧術 一些小細節 雷11
[航線] 貼貼大鳳。10
[Vtub] 11/24同接鬥蟲9
[蔚藍] 每週便利屋22 阿魯又阿魯了9
[閒聊] 要是無雙起源的小兵都是野獸臉怎麼辦