Re: [holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分?
很好奇大家說為什麼說阿梅好聽懂
個人聽容易度
Kiara=Calli>Ina>Gura>=Ame
華鯊比較的話,覺得鯊鯊講話慢一點,但用字難一點
像不知道為什麼她很愛用predicament這個字
阿梅語速有的時候真的極快,很容易忽略
特別是有時會聲音一低講一段話的時候
鯊鯊反而聲音基本都高亢比較容易聽清楚
所以像The way out應該是最難每個字都聽懂的系列了
兩個人講話自然語速都快,且一堆俚語,話題也常跳躍
然後對應多益幾分的話,看你能聽懂幾成
華鯊能聽懂九成五以上多益聽力拿接近滿應該是沒問題
--
因為阿梅忙著發出怪聲音 都沒在說話XD
Ina最難 因為生理上有困難 會一直睡著
其實從烤肉量就知道英文難度了啦 鯊鯊講個人心事翻譯就很少,阿梅除了罵人或很標誌的話以外也不太有翻譯 所以只看翻譯的話大概只會知道鯊kayfabe的樣子,也會認識不到阿梅個性煩躁的部分
※ 編輯: praiseZun (49.216.19.81 臺灣), 03/06/2021 11:17:02多益快900分遇上鯊鯊腔調+厘語噴出來的時候也是得投
降.....那個不看clip重複聽根本不知道她在公三小
初見我頂多只能聽懂黑黑的東西在我的麥塊裡面,前幾
個字直接投降完全聽不懂zzz
鯊有時候講話有點糊 操林呆ㄉ
B大的那段 因為他是用南方的口音 所以比較不容易判
讀 而且是有一點老奶奶音的感覺
烤肉不準,數量和個人偏好會影響判斷。Kiara和Gura的烤肉量
就是天壤之別,而且不少烤Kiara的頻道只烤Takamori(個人不
反對就是了)最近勉強多了些貓片。
至於抒情片,我沒追Gura都被演算法反覆推了不下10次的感性
鯊;Kiara語重心長地談創作者的片段,我翻了中、日、英、西
的剪片也只看到2個英文的員工自剪,豈是Kiara用的詞彙太艱
深?
說回原題。個人感覺是Kiara,Ina,Calli一組,Ame,Gura一組。
前者用詞、用語較不艱深、語速中等,後者反之。
不過偶有例外狀況。Ina和Gura低語時連音有些模糊,很難聽清
出;Calli和Ame則是偶有語速狂飆的情形。
至於Kiara...偶有找不到英語對應詞彙的停頓,而且音量大,
算是很容易聽清楚的
black tart/tarp 其實聽到tarxx就知道是某種黏黏的東西
前面幾句其實都很好聽懂,她的英文像是加州人
加州女生的英文有很多故意裝可愛的懶音
那個不太像南方腔...
喔那句是故意模仿德州腔的,應該是想要說是挖石油的梗
基本上聽到女生有黏著喉音猜LA人大多都不會錯
這種程度英文如果能不看字幕看美劇應該都能聽懂
前篇就說過了toeic是東岸腔拿高分不一定能懂其他口音
是 black tar ... 黑焦油啦
另外俚語絕對不是你多益考滿分就有用了... 那是文化的一部分
65
鯊鯊的生肉我大概聽得懂90%以上 我覺得先對以下規則有認知之後再「有意識」的去聽,美式聽力/口說就會進步的非常快 — 1. 連音 (linking) a. 子音-母音 -> 前一個字的屁股拔掉,接到後一個字上一起念61
恩…來說說我看到現在的心得 其實聽不聽的懂有幾個面向啦 1. 語速 2. 字彙 3. 口音39
首Po欸欸本肥剛剛一邊看鯊鯊一邊在想啊 既然有辦法啃鯊鯊ㄉ生肉 那基本上聽力也有一點點水準了吧 這樣子的水準拿去應付英文考試 大概能拿到什麼成績R?7
易聽程度我覺得要看 1. Native speaker 2. 焦慮感欸 我自己聽是 從容易排下來 火雞=祭司>阿梅>鯊鯊>死神
77
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中45
[閒聊] 學不來當年做全部結局有多震撼30
[討論] 沒人管酷拉皮卡破壞約定俗成的規矩嗎?24
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中24
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中33
[閒聊] 我的青梅竹馬變得太大了31
[閒聊] 下班遇到有車的流浪漢16
[閒聊] PTCGP 欠幹的小霞15
[地錯] 芙蕾雅阿姨的品味讓人好絕望......13
[閒聊] 中國翻牆網友自畫像13
[閒聊] 浪客劍心 佐之助的"雙重極致"大挑戰13
[閒聊] 禮包那些東西,賣不掉為什麼要進?13
[閒聊] ルリ 很大的PS5 Pro14
[蔚藍]今日壽星-銀鏡 イオリ11
[24秋] 膽大黨 06 牙白的女人10
[Vtub] Zeta這次Live有多頂?61
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中16
[蔚藍] 偶像櫻子美彌 撞奶比愛心10
[討論] 有沒有把垃圾當寶的角色93
[閒聊] 一般大學生穿越回古代能做啥?7
[閒聊] 對岸塵友是不是比台灣老師還有行動力17
Re: [閒聊] 橫槍:我想畫【我推的孩子】同人誌(劇情雷)8
Re: [閒聊] 大逃殺的劇情是不是怪怪的38
[閒聊] 看完FX戰士久留美學到了什麼32
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中10
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中7
[蔚藍] 陽奈、睦月、無限光雜圖7
Re: [閒聊] 禮包那些東西,賣不掉為什麼要進?17
[閒聊] 敗北女角Drama CD 八奈見「告訴你吧,時尚的秘密」41
[妮姬] 推不動主線怎麼辦?