[討論] Cygames在台灣的分公司有什麼功能嗎??

honeygreen 發表於 2021/3/9 下午4:53:42

看板C_Chat標題[討論] Cygames在台灣的分公司有什麼功能嗎??作者

honeygreen

(蜂蜜綠茶吞槍吞槍吞槍)時間Mar 9 16:53:42 2021推噓39 推:39 噓:0 →:31

PTT評價

RT 兩年前 Cy要來台灣設立分公司的新聞出來

各種歡聲雷動覺得CY在台灣要起飛了

結果兩年過去了

CGSS GBF 還是沒台版

公主連結是搜內的

龍絆官網任天島商標比CY還大顆

彈射世界居然還給了橘子

官網點進去只有涼到不行的SV

更別說比賽還是交給爛到不行的4Gamers

https://www.cygames.com.tw/

之前馬娘上了發現很多人早就忘了有這東西

請問這個分公司是來幹嘛的？

有沒有西洽？

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.168.248 (臺灣)

※ PTT 網址

→

k96060803/09 16:54認真回給SV中文化用的

sv不想講了線上比賽爭議一堆比賽的參加獎卡包2個月之後才送到直接裝信封連保護都沒有聽說還有人的立牌收到折到的

→

zyxwv041703/09 16:55發現不做事也還會有代理幫處理等收錢鬼才要認真

推

melzard03/09 16:55辦事處吧w 負責管代理商

→

tn198303/09 16:55當初不就說只有徵翻譯跟宣傳印象中啦

※ 編輯: honeygreen (111.241.168.248 臺灣), 03/09/2021 16:57:47

→

zyxwv041703/09 16:55基本上台灣CY應該都是跟台灣代理接洽的啦

推

marktak03/09 16:55打馬娘

推

LoveMakeLove03/09 16:56流放邊疆用

推

AgoodRival03/09 16:56Sv現在版本還不錯玩

→

zyxwv041703/09 16:56給一定權限不要什麼都要透過日本CY

推

x013877403/09 16:57彈射給橘子真的很崩潰

→

bnn03/09 16:57就很多人以為去當地開分公司直營很簡單啊廠商幹嘛給代理賺

推

as336670003/09 16:57真的就只管SV啊負責SV的翻譯跟宣傳而已

推

laigeorge8903/09 16:57GBF做台版有夠浪費錢

推

amsmsk03/09 16:58出包會被丟過來

推

FCPo01167403/09 16:58當窗口的吧

推

qqq389200503/09 16:58賣抱枕阿我的奶刀抱枕就是台北動漫展賣的

然後自從龍絆之後就沒再參展過了

→

tinghsi03/09 17:00當原廠跟代理的接頭窗口吧搞不好公司還沒幾個人

推

AdmiralAdudu03/09 17:00管SV翻譯然後弄出希瓦笑戀這種翻譯背刺其他代理

樓下支援很氣圖

→

OEC10003/09 17:01中文化用的吧，不然你指望代理去翻譯

→

cactus4403/09 17:01記得就負責宣傳和活動吧...

→

cactus4403/09 17:03台版就別想了要搞成本差太多了

涼

推

none04903/09 17:03cy的台灣分公司不是叫搜內嗎(?)

→

qwer33885903/09 17:04跟RIOT TW一樣沒屁用

※ 編輯: honeygreen (223.136.64.120 臺灣), 03/09/2021 17:05:29

→

gxu6603/09 17:05笑戀聽說是字體問題

推

HellFly03/09 17:05日本公司不聽話的都送來這

推

Sinreigensou03/09 17:05原來有分公司哦有在運作嗎

推

modkk03/09 17:05你買過儀器就知道很多這樣的外商，因為代理商會幫忙安排好

→

modkk03/09 17:05跟先給錢，原廠就負責接洽或是處理問題

推

FCPo01167403/09 17:05希瓦笑戀還好吧，我覺得比較扯的是現在才發現應該是水

→

FCPo01167403/09 17:05銀聖盾而不是水星聖盾

推

bollseven03/09 17:06靠XD 原來是流放邊疆用的

→

modkk03/09 17:07日商通常來都是洗主管資歷回去升官，但老的來就是流放的

推

nineflower03/09 17:13原本以為可以在台cy買情人巧克力結果發現是放生

今年還忘記買不過白情還在錯過人的可以考慮一下

推

Brainperson03/09 17:14GBF從一開始就是國際版本來就沒有要做台版的打算

→

Brainperson03/09 17:14吧

當時真的是各種期待啊落空是之後的事情了

※ 編輯: honeygreen (223.136.64.120 臺灣), 03/09/2021 17:17:32

推

inte629l03/09 17:15原來是半澤直樹啊

推

wulinuelf03/09 17:18Sv到底為啥可以撐那麼久

推

m363399803/09 17:22可能挖其他遊戲來補SV的洞吧?

→

Sechslee03/09 17:24沒連周邊都沒在賣不知道幹嘛的公司

推

shinobunodok03/09 17:25SV是賺錢錢的好嗎？他又不是台服他是全世界（除了

→

shinobunodok03/09 17:25中國）都在一起打牌

推

tyifgee03/09 17:26流放www笑死

→

bladesinger03/09 17:26大概是負責收容內部鬥爭失敗被流放的社員吧

推

FCPo01167403/09 17:32sv靠日本國內賺錢的

推

pal123103/09 17:34馬娘快開放台版啊啊啊

推

frosagen201803/09 17:35sv就比較不靠賽的日式爐石

→

adk14785203/09 17:37不知道看彈射代理也是找別家弄

推

hoshitani03/09 17:39說補洞的也太好笑 SV只是賺得比CY其他遊戲少也沒賠阿

推

w738201003/09 17:39卡普空的台灣分公司也不知道在幹嘛w

推

qaz223gy03/09 17:40談代理而已

→

hoshitani03/09 17:40日本那邊還搞職業聯賽固定打比賽搞不好還有廠商贊助

推

afking03/09 17:42笑死，為啥不能撐，小眾也是市場

→

afking03/09 17:42又不是免洗手游

推

acblily03/09 17:46笑死台灣溝通營運行政業務那些通通不用幹嗎？

→

afking03/09 17:46還能出switch版跟動畫咧

→

acblily03/09 17:46人家開公司又不是來浪費錢的

推

dragon884403/09 17:49我以為只有CyberAgent本社在台灣的分公司

→

hn948041203/09 17:54CGSS你還要問笨呆和日本古倫比亞肯不肯授權

推

m363399803/09 17:55沒，我只是從sv的遊戲性跟課金需求猜一下可能沒賺而已，

→

m363399803/09 17:56有賺就好。

推

madeinheaven03/09 18:59台灣的國外遊戲大部分都是代理商很少原廠直營

→

tn198303/09 19:04CyberAgent本社好像更早之前就在台灣駐點了吧

推

Nightbringer03/09 19:39那個字本來就有水銀跟水星兩種意思啊，雖說看背景敘

→

Nightbringer03/09 19:39述跟卡圖應該是能看得出來是水銀才對…

推

FCPo01167403/09 20:08如果只有名字翻水星很合理啊，問題是卡面、語言、神巴

→

FCPo01167403/09 20:08中的故事背景全部都指出應該是水銀

→

FCPo01167403/09 20:08*語音

推

FCPo01167403/09 20:12難道沒人在審核翻出來的內容是否符合遊戲內容嗎

推

randyhgmac03/10 01:21台卡最早是營運鬼武者魂，後來是營運MH線上忘了哪一款

→

randyhgmac03/10 01:21，現在是開發&營運DIVE，總之一直跟家用GAME沒關係