PTT評價

Re: [閒聊] 大然出版社是如何倒掉的?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 大然出版社是如何倒掉的?作者
dodobaho
(dodo)
時間推噓 X 推:11 噓:14 →:42

這就是版權整頓
日本當年派人來台
找了東立和大然來開會
也就是過去大然和東立根本沒得到
日本跳跳的正式授權
所以你會看到過去一堆可笑的人名
漢化翻譯 像許大功 李慕之
就是為了逃避版權
結果好笑的是會議上
大然拿不出什麼誠意
就是只想繼續過去作法
倒是東立願意拿出誠意
=錢。
於是會後日本宣布
跳跳獨家授權給東立
就是新少快和寶島
大然就宣布收攤不玩了。
海賊王變航海王。
棋靈王變棋魂。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.10.32 (臺灣)
PTT 網址

guets05/04 09:52好奇如果大然不鳥日方繼續出會怎樣? 跨海提告告的成嗎

belmontc05/04 09:53東立拿到獨家授權 就可以提告大然了 根本不用等日方跨海

hitsukix05/04 09:53這要翻智財相關的文了,好像也差不多時候了

belmontc05/04 09:53一樓會不會把代理/授權想得太簡單?

eva05s05/04 09:54怎麼告不成?不過我猜日本會直接把版權都交給東立去告,

eva05s05/04 09:54方便省事

ssarc05/04 09:56一樓,你看看現在對面怎麼用正版搞漢化組

ringtweety05/04 09:57就換拿到正式授權的東立去告啊

blackone97905/04 09:59翻成中式名字明明就是當年法令的關係...

medama05/04 09:59不是這樣吧 這篇根本亂講

medama05/04 09:59大然進入版權時代後早已拿到正式授權

medama05/04 09:59多年後爆發版權問題才倒的

blackone97905/04 10:00這篇就通篇腦補

tmlisgood05/04 10:00版權是台灣人自己過去談的,大然是最早過去的,集英社

tmlisgood05/04 10:00不肯給一家代理所以就拆成給東立跟大然

MikageSayo05/04 10:04有一種中間十年突然消失的感覺(?

tmlisgood05/04 10:04大然是因為後來投資失敗,因為遇到921、阿扁上台,房

tmlisgood05/04 10:04價慘跌導致大然付不出錢給日本,所以日本才會斷掉版權

tmlisgood05/04 10:04給東立

ringtweety05/04 10:06都沒授權是更早的事情吧? 大然不是完全沒取得授權過

ringtweety05/04 10:07 ^並

galleon200005/04 10:08盜版時代改角色名是因為有審查,跟版權無關

mlnaml12305/04 10:10加入wto 後就不能玩國際孤兒,不管你外國版權這招了

likeaprayer05/04 10:10這篇完全搞錯了= = 跳過合法授權時代混在一起談

Zero091005/04 10:11唬爛不用錢 大然前期都嘛正版的 後來才付不出版權費

likeaprayer05/04 10:11大然後面變盜版是因為資金出問題才跟日方破局

Zero091005/04 10:11灌籃高手後面幾本就是沒付版權費還硬出的

beryllos05/04 10:12亂投資搞到破產才是主因吧 17樓那些牽拖沒關聯的時代

beryllos05/04 10:12因素

likeaprayer05/04 10:14海賊王跟棋靈王都是正版授權時代的作品了

beryllos05/04 10:14把資產亂投資在一堆自己不擅長的項目搞到公司崩崩的傢

beryllos05/04 10:14伙不管在哪個時代都有

swardman405/04 10:16胡說八道的文不要信 會被笑

tmlisgood05/04 10:25那時代就是經濟大幅下滑,921房價下跌,阿扁上台股市從

tmlisgood05/04 10:25萬點跌到3000多點,大然就是把錢都拿來炒房玩股票,所

tmlisgood05/04 10:25以就慘了

pheather05/04 10:25胡扯。在進入版權時代的時候,大然是有乖乖轉型的,那時

tmlisgood05/04 10:26後來沒錢才來搞啥漫畫便利屋、韓漫的投資來吸金

pheather05/04 10:26它的Jump授權誌叫做熱門少年TOP,你所知道的海賊王譯名

pheather05/04 10:27就是在TOP上先使用的。後來投資失利開始亂搞則是後話

lcomicer05/04 10:33股市跌暴那是90年代初期的事情不要亂兜XD

alinwang05/04 10:38通篇鬼扯.

oidkk05/04 10:42亂講

beryllos05/04 10:43我記得大然什麼都要投資但就是沒投資房地產才會

chung200705/04 10:46臉被打成這樣等等會不會刪文(?

oldriver05/04 10:50時間軸差了十幾年吧大哥

Morisato05/04 10:57通篇胡說,新少年快報是來自講談社的少年Magazine,和集

Morisato05/04 10:57英社的Jump無關,李幕之許大功也都不是Jump的人物,而且

Morisato05/04 10:57在取得合法版權後,仍有一陣子繼續使用這些中文名字

Morisato05/04 11:01東立大然是在1992年跟日本取得版權開始出版正版漫畫,其

Morisato05/04 11:01中少年JUMP 被分為 大然的Top 與東立的寶島少年,至於大

Morisato05/04 11:01然倒閉那是2000年之後的事了

tmlisgood05/04 11:03台灣股災有好幾次啦,90年代,2000年、2008年都有

abysszzz05/04 11:11這篇不得不噓,前面那麼多篇講過的都沒看

auva05/04 11:35鬼扯一通

articlebear05/04 11:45鬼扯什麼啊

allenvenus05/04 11:49難得想虛,明明當年大家一其轉正。把兩件差了n年的事

allenvenus05/04 11:49扯在一起胡說八道

tmwolf05/04 12:26噓文有講到正解

onepiece0105/04 12:28笑死,不懂裝懂欸這篇,90年代跟千禧過後的不同也混在

onepiece0105/04 12:28一起講

hinajian05/04 12:30不要誤導別人好嗎 年代錯亂

hinajian05/04 12:31當然告得成,這裡是台灣又不是中國

hinajian05/04 12:33莫名其妙 再多噓一次

v80098200405/04 13:13= =

big777705/04 19:36你說的是80年代的事 大然倒都要2000了

rockmanx5205/05 04:43人名是政府規定一定要「中國化」 跟版權無關