PTT評價

[閒聊] 戰錘40K 官方小說簡介與閱讀心得

看板C_Chat標題[閒聊] 戰錘40K 官方小說簡介與閱讀心得作者
IronSkull
(回去後請幫我把燈關掉)
時間推噓13 推:13 噓:0 →:16

由於這段時間為了找帝國騎士的小說踩了不少雷

決定稍微整理一下劇情簡介與心得評價

以免大家和我一樣花一堆冤枉錢,結果卻買到一堆大學原文課本



1.《閃電大廳 The Lightning Hall》(中篇)

個人覺得最好的一篇

戰鬥雖然很少,但是畫面描寫不錯

用詞也不會太生澀,直接用估狗翻譯硬上就能看懂大部分劇情

啊,不過這篇我已經翻好放在版上了,想看的人可以直接去找

目前我已經入手這本的前篇《Mechanicum》,希望這能給我帶來點驚喜



2.《掠食頂點 Apex Predator》(短篇)

敘述一位女騎士在自家隊伍被一群叛變騎士打爆之後

決定拋下正面對決的傳統

用旁門左道反擊的故事

這篇要我說的話就是...不好不壞...沒什麼特點

不過最後主角了結敵人的手法倒是蠻有電影感的


3.《冰爪 Ice Claw》(短篇)

這篇的主角其實不是帝國騎士,而是太空野狼的拉格納‧黑鬃

所以大部分時候騎士只是出來當背景,開兩砲划水一下就消失了

比較值得一提的只有開場時出現的自由之刃「焦灼騎士」

這位不幸的老兄上一秒還和拉格納一起打賭

說比賽今天誰殺的歐克多

下一秒他們就被歐克轟炸機炸的稀哩嘩啦

然後經過一段「不用救我」「你要活下去」的八點檔對話後

被炸到半殘的焦灼騎士就這樣連人帶機一起爆炸了

留下悲憤的拉格納為了替戰友報仇發起自殺特攻



4.《君王劍戟 Kingsblade》(長篇) 、《騎士鋒刃 Knightsblade》(長篇)

騎士出場的劇情很多,但是畫面描寫有點微妙

而且這作者不知道為啥,很喜歡讓騎士被敵人用電子戰搞到癱瘓

害一堆主要人物只能用肉身衝上去和歐克搏鬥

劇情方面,第一部君王劍戟算四平八穩

第二部騎士鋒刃有稍微埋些伏筆,可是其他部分都很平淡,沒什麼亮點

(不過第二部的主角多少有點成長感,算一個優點吧)

目前的消息來看應該會有第三部

就是不知道作者什麼時候會生出來

最後就是這作者很愛用倒裝或省略主詞

所以不太推薦拿他的書來做翻譯練習

完全就是一個一袋米扛幾樓的過程... (遠目)


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.44.113 (臺灣)
PTT 網址

otis171306/02 14:55

u1040006806/02 14:58達奇上校有機會講這個小說嗎

IronSkull06/02 15:00應該沒機會,帝國騎士這個派系很晚出,所以很多主線都

IronSkull06/02 15:00來不及加入,不過後面講鈦帝國擴張應該有機會提到騎士

IronSkull06/02 15:01只是那個鈦帝國的劇情實在......

pgame306/02 15:10看作者就: Dan Abnett, Aaron Dembski Bowden, William Ki

pgame306/02 15:10ng, Graham McNeill這四個40k 比較穩,奇幻Cl Werner,Gav

pgame306/02 15:10 thorpe也可以看,然後最近拉進來寫中短篇的Michael R Fle

pgame306/02 15:10tcher, Peter Mclean, Anna Stephens這三個自己本來就有混

pgame306/02 15:10不錯的黑暗風格奇幻小說,所以寫戰錘也許可以看看

pgame306/02 15:12啊 忘記說Sandy Mitchell 大家津津樂道的凱恩政委系列

pgame306/02 15:13單本無壓力爽看我唯一推薦,AaronDB的Helsreach

wtf784eo406/02 15:17鈦帝國的劇情很糟嗎

IronSkull06/02 15:17請搜尋版上文章:達摩克利斯戰區

pgame306/02 15:19如果是指聖典劇情,大家向來不爽那群plot armor比u團還厚

pgame306/02 15:19過鈦爽鈦乾淨的鋼彈族,然後小說品質我不鈦喜歡他們,所以

pgame306/02 15:19我不清楚

fr7506/02 15:30讀原文版?

BlackWood06/02 15:40不愧是我們鐵顱大大

wtf784eo406/02 15:52還有個疑問 太空死靈跟鈦族的亞空間移動方式是不是很

wtf784eo406/02 15:52

wtf784eo406/02 15:53戰鎚有推薦的遊戲給新手加入嗎

pgame306/02 15:5740k好遊戲,你可以去買個Dawn of War 1/2代雖然都是十年

pgame306/02 15:57老遊戲了,不然就那款space marine的tps,奇幻戰錘就全軍

pgame306/02 15:57

riceburger0306/02 16:493是阿馬格頓打碎骨者的事情嗎?

M820Scorpion06/02 17:34鈦的小說劇情頗呵,機械降神跟降智光環都開好開滿

Gravity11306/03 02:42上校最近更新講鈦鈦了,可以跟版上對照一下