Re: [問題] 中東歐主題的動漫畫或輕小說

魔彈之王與戰姬，這是個延長線與家電後宮們的故事(無誤

作品裡面出現的地名有不少真實存在於波蘭和捷克，一些角色和專有名詞則來自斯拉
夫或波羅的海神話及民間傳說，當初會追這一部的原因除了有婆之外，比較少見的東歐
世界觀設定也是一大因素。

地名：

萊德梅里茲(Leitmeritz)
捷克西北部古城利托梅日采(Litomerice)的德語名稱，約建立於11世紀，是捷克波希
米亞地區最古老的城鎮。

奧爾米茲(Olmutz)
捷克摩拉維亞地區第二大城奧洛穆茨(Olomouc)的德語名稱，7世紀建城，原本是大摩
拉維亞公國的首都，一直維持首府地位到三十年戰爭才沒落。作品中提及的塔特拉山
(Tatra Mountain)則是喀爾巴阡山脈海拔最高的一段，位於斯洛伐克和波蘭邊境，也是
斯洛伐克的重要象徵，他們的國歌標題便是《塔特拉山電光閃閃》。

波利西亞(Polesia)
位於波蘭、烏克蘭、白俄羅斯三國交界到聶伯河畔的長型地帶，在古斯拉夫語意為「
在森林中之地」，這個地區的確被森林與沼澤覆蓋，更也是古代斯拉夫人的發祥之地。
此外，車諾比核電廠就位在波利西亞的東端。

萊格尼察(Legnica)
波蘭下西里西亞省第三大城，德語名利格尼茨(Liegnitz)，約建城於7世紀，具有發
達的工商業和礦業，並以1241年蒙古入侵歐洲的萊格尼察戰役而聞名，在13至17世紀間
存在著萊格尼察公國，是神聖羅馬帝國的成員之一、波希米亞王國的附庸，公國的統治
者是波蘭貴族，城鎮居民是德意志人，而城外則被波蘭農村包圍。

路伯修(Lebus)
波蘭西部盧布斯地區(Lubusz)的德語名稱，首府盧布斯目前位於德國境內，這個地區
過去經常在波蘭、波希米亞和布蘭登堡的統治者之間易手，算是廣義的西里西亞地區北
部。

奧斯特羅德(Osterode)
波蘭北部城鎮奧斯特羅達(Ostroda)的德語名稱，原意為「東方的開墾地」，這座城
鎮在13世紀時由條頓騎士團建立，以薩克森的同名城鎮命名，作為移民的堡壘與地區行
政中心，也是東普魯士地區的重要城鎮。

布列斯特(Brest)
白俄羅斯西南部城鎮，波蘭語名布熱希奇(Brzesc)，立陶宛語作布拉斯塔(Brasta)，
舊稱布列斯特─利托夫斯克(Brest-Litovsk，立陶宛的布列斯特)，約建立於11世紀，
為羅斯通往波蘭的邊境交通重鎮，向來也是兵家必爭之地，俄國在這兒修築了著名的布
列斯特要塞。

順帶一提，主角所在的謝雷斯塔(Celesta)也是真實存在於亞爾薩斯地區的城鎮，實
際的名稱為塞萊斯塔(Selestat)，曾經是亞爾薩斯第三大城和神聖羅馬帝國的的自由城
市之一，位於地區首府史特拉斯堡和點兔小鎮科爾馬(Colmar)之間，以葡萄酒貿易而聞
名。

一些專有名詞：

戰姬(Vanadis)
這個名字來自北歐神話女神弗蕾雅(Freyja)的別名之一，原意是「華納神族的女神」
，弗蕾雅通常是愛神與魔法之神，但她也是女武神們(Valkyrie)的領袖，於是便出現了
姬騎士的形象。另外作品中其他的神祇幾乎全都來自斯拉夫神話或立陶宛神話。

多勒卡伐克(Drekavac)
斯拉夫民間傳說中的怪物，意為「尖嘯者」，主要流傳於南斯拉夫地區，被描繪成半
人半犬又有蛇類特徵的生物，會在夜間從墳墓中爬出來襲擊人。他的形象也影響了吸血
鬼的傳說。

旺加諾伊(Vodyanoy)
流傳於南斯拉夫北部到捷克、德國一帶的傳說生物，形象為長得像青蛙的老人，通常
出現在水邊，總是全身濕漉漉；在民間傳說中不一定有害，但據說會引誘無知者落水並
將其溺死。

托爾巴蘭(Torbaran)
來自保加利亞的民間傳說，外型是個手拿麻袋的男人，專門綁架小孩，被綁架的小孩
以後也會成為新的托爾巴蘭。torba 這個字在保加利亞語中有「麻袋」的意思，類似的
民間傳說遍及整個歐美世界到印度，通常可視為黑化的聖誕老人。

芭芭雅加(Baba Yaga)
斯拉夫民間傳說的代表性角色，通常被描繪成外型醜陋的老女人，會引誘森林中的迷
路者並將對方吃掉；也有一些故事將她寫成睿智的女巫，會對遭遇困難的人伸出援手，
但偶爾也會開出十分嚴苛的條件。

========

上面的譯名都從wiki裡面找來，是說寫這條目的人也太認真，幾乎把整個故事都劇透
完了。

這部是2014年的作品，原作都重開姬了，但動畫二期似乎遙遙無期。

最後放個老婆鎮樓，我是電冰箱派的。
https://i.imgur.com/St6Dk7I.jpg 47516847

※ 引述《vikk33 (vikk33)》之銘言：
: 如提
: 中東歐採下面wiki定義但不含德奧瑞
: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E6%AC%A7
: 想找這方面作品
: 只知有大西巷一 乙女戰爭
: 坂口尚 石之花
: 想問有無這方面作品
: 不一定真實歷史
: 參考設定世界觀亦可
: 中日文不限
: 謝謝

--
史達林接見了一個喬治亞代表團，會後，史達林發現他的菸斗不見了。他立刻叫來
祕密警察首領貝利亞，要他問問是不是代表團的人拿走了菸斗。30分鐘後，史達林在
桌子底下撿到自己的了菸斗，這時電話響起了，是貝利亞打來的。
「貝利亞同志，我找到我的菸斗了。」
「太遺憾了，史達林同志，有一半的代表團團員在審訊中死了；另一半的承認他們偷
了菸斗，而且還是反革命組織的成員，要把他們也斃了嗎？」

--