[閒聊] 龍王的工作 15卷 完讀後微劇透（有防雷
昨天是龍王15卷的發售日，這次也是為了小冊子購入特裝版啦啦啦啦啦啦啦
https://i.imgur.com/DINwSJu.jpg
這篇文會提到劇情走向，想親自看小說的，不想被劇透的還請多加留意喔嘿＜3
特裝版附贈小冊子的內容太刺激了，等我下班後如果有時間再來花點力氣翻譯呵呵呵呵
文長且有微劇透，請慎入（故事開頭大綱
………………………………………防雷線……………………………………
龍王15卷基本上是從兩條路線敘述：① 八一接受萬智的邀請決定出版自己的第一本將棋
書 ② 小愛移籍到關東成為山刀伐八段（之前盤外戰術性騷擾過八一的）的研究夥伴，
而非拜入門下。期間和鹿路庭女流二段的故事
接續上集14卷結尾，失去銀子和小愛的八一，在天衣的請求（強迫）下搬離了現在的公
寓，改住到天衣安排的，位於阪急西宮站的豪華公寓，過起了和保鏢晶三人的同居生活
這時的八一煩惱於不知道銀子如今身在何處，也希望有人能夠到關東幫忙確認小愛的狀
況，左思右想後唯一可以同時達成這兩個條件的便是那個女人：供御飯萬智
在詢問萬智關於銀子療養的地方時，萬智提出了想要獲得八一的回報，便是希望能夠撰
寫並出版八一的第一本將棋書（這裡萬智謊稱不確定銀子的確切所在地，但有些許頭緒
），而八一作為職業棋士，一直以來其實也有出書的念頭，兩人便一拍即合開始了合作
，萬智也準備開始她的進攻
為了撰寫文章，萬智藉由作為編輯的理由，和八一去到京都各地進行討論和商談（約會
）
在遲遲沒有進展的情況下，萬智便把八一帶到一處偏遠的旅館關禁閉，以專心於寫作為
理由，沒收了八一的手機，開始了兩人與世隔絕的秘密假期……
https://i.imgur.com/23B29r2.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
換到小愛的視角
15卷中主要描述小愛跟隨著鹿路庭的視角體會到了一直以來在關西她是如何被八一和其
他人愛惜呵護著，並依此引發的體悟和感受
https://i.imgur.com/jrvhNMX.jpg
因為清瀧師父的請求，小愛住進了山刀伐八段的研究室，和鹿路庭女流二段開始當起了
室友
鹿路庭作為女流棋士的同時也有自己的Youtube頻道和做直播，小愛便也順理成章的一起幫忙經營頻道，還在一次線上將棋對戰中50連勝把鹿路庭和觀眾嚇出一身冷汗，最後不
得已強迫中止轉播
如果銀子的視角敘述的是成功女流棋士的世界，桂香是沒能成功的視角，從鹿路庭的角
度來看的就是如今現在進行式的女流棋界。
因為銀子成為了職業棋士，她所持有的所有女流頭銜全部歸還，再加上銀子如今的失蹤
，沒有了浪速的白雪姬這塊活招牌，導致女流棋界如今一片愁雲慘霧，不只是銀子所在
的關西棋界，連關東棋界也受到了莫大的影響。
除了銀子，頗有橫掃所有頭銜架勢，被稱為西之魔王的八一，年紀輕輕就挑戰頭銜的天
衣，清瀧門下三個人幾乎把整個將棋界收入手中，造成其他棋士一直無法挑戰頭銜，把
整個棋界的仇恨值吸好吸滿。
銀子和天衣太強了打不過，又遠在關西遙不可及，如今隻身一人來到關東又是清瀧門下
之一的小愛便成為了大家仇恨的指向，雖然沒有暴力發生，但無視和冷言冷語倒是一個
都少不了
在這種情況下，即使雙方都並不樂意，但小愛也開始了在山刀伐門下和鹿路庭在一起的
生活
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大致上的劇情便是由此展開，如果要寫得更詳盡，可能還得花上好幾個小時w
總得來說這卷的重點是擺在小愛離開八一後在關東的成長故事，其中也有包括山刀伐和
名人的盤王戰和女流的困境；另外就是萬智趁著銀子退場之際開始猛烈追求八一，藉由
兩人的互動讓讀者慢慢理解萬智內心想法的故事
以下個人對於結局的感想，有15卷結局嚴重劇透
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
看完只想說一句 萬智妳好慘啊啊啊啊啊！！！！
小孩子時輸給銀子後，被禁止叫八一的名字這麼多年，好不容易等到銀子傷退，終於能
夠開啟猛烈進攻
結果在和小愛的比賽中，捨棄一直以來的穴熊戰術，改用藉由和八一一起寫書學到的，
八一擅長的戰法來展示兩人的羈絆，造成小愛內心800點傷害
https://i.imgur.com/TRxjYra.jpg
https://i.imgur.com/nZQFfQQ.jpg
但比賽最後卻被小愛用八一贈送的五萬局詰將棋鍛鍊出的終盤力痛打一頓
https://i.imgur.com/AWuDBwa.jpg
https://i.imgur.com/H4VfDUK.jpg
比賽輸了就算了，回到和八一兩人的旅館後，趁著酒意告白後，甚至裸體A了上去，還把八一都寬衣解帶了
https://i.imgur.com/cd6ZCYq.jpg
然後八一一個move把正在撰寫的作者後記擺到萬智面前，不看還好，一看那根本是一篇
寫給銀子的情書啊啊啊啊啊！！！
萬智什麼招數都用上了，浴衣誘惑、裸體平A、童年回憶殺
結果還是贏不了八一滿懷著愛送給銀子的一本情書
https://i.imgur.com/TpxvpW5.jpg
看到15卷一般版封面時還想說喔喔喔這是NTR的節奏嗎，銀子妳再不回來就要變成修羅場囉
結果，銀子在15卷中明明一句台詞都沒有，甚至只在最後一個章節稍微出場一下，但銀子梨花帶雨
抱著八一為她撰寫的這本情書的一頁，展現出無法撼動的正宮氣息……
……而這本情書甚至是萬智親手寄給銀子的！
這……這……這銀定了嘛！
另外天衣的部分，14卷結尾時還想說喔喔喔，難道接下來會是與第二弟子直接沒羞沒臊的同居生活嗎……？
結果天衣的出場少得可憐，變得像是在家等老公應酬完回家的主婦
但也不是說這兩人的戲份就這樣結束了，萬智的部分結束前有一句「從這一刻開始，終
於感覺自己的戀情開始動起來了」，感覺之後還有戲？
天衣也和會長私下見面贊助女流棋界的發展，之後的故事可能會往那個方向去描寫？
總之15卷雖然幾乎沒有我的本命銀子的出場，但是我心目中排名第二的萬智的主場回，
跟萬智比起來小愛的燻雞程度根本就小學生等級
這次購入的特裝版還有附贈小冊子，是描寫八一和銀子之間刺激的短篇故事，等晚一點
有時間再來翻譯w
--
萬智果然是炮灰嗎
鬼畜眼鏡全盛期在關西的仇恨值應該更高 橫掃頭銜XD
天衣越來越工具人了 哀
銀子去哪ㄌ==
我只求開萬智if線，拜託拜託
其實全裸上陣也沒用啦，八一整天跟銀子跑旅館COSPLAY下
農林斷在應該再一本就能收的地方真的很氣
棋也還不是在下棋而已
天衣我覺得就走老二哲學那條路啦 雖然不是贏家但下場應該
喜歡就直接強姦八一比較快
還不錯 不會像某些人直接撞破頭
萬策盡 銀定了
沒出場的最強 好可怕的女人 銀面太大了吧
龍王基本上是定了吧，銀子要翻太難了
全裸上陣有用的話 祭神雷那次就直接攻陷了
祭神根本沒有感情基礎啊，只是個瘋子在你家裸體
還以為萬智放棄了,感想戰又一副還要繼續抗戰的FU
如果好感度是正值，裸體這招效果應該比較強；可惜早就銀
定了
就說怎麼輸
不過看完我現在只想知道騎士心目中的公主是哪位...
銀子應該定了吧，再翻盤反而是破壞劇情了
萬智你大這樣亂開 是淘汰的節奏 銀定了
銀啦，那次沒銀
騎士心目中的公主，我總感覺是釈迦堂?
那為什麼訂了還要給砲灰這麼多劇情?這叫做坑你砲灰派XD
我只求開萬智if線，拜託拜託
其實全裸上陣也沒用啦，八一整天跟銀子跑旅館COSPLAY下
農林斷在應該再一本就能收的地方真的很氣
棋也還不是在下棋而已
天衣我覺得就走老二哲學那條路啦 雖然不是贏家但下場應該
喜歡就直接強姦八一比較快
還不錯 不會像某些人直接撞破頭
萬策盡 銀定了
沒出場的最強 好可怕的女人 銀面太大了吧
龍王基本上是定了吧，銀子要翻太難了
全裸上陣有用的話 祭神雷那次就直接攻陷了
祭神根本沒有感情基礎啊，只是個瘋子在你家裸體
還以為萬智放棄了,感想戰又一副還要繼續抗戰的FU
如果好感度是正值，裸體這招效果應該比較強；可惜早就銀
定了
就說怎麼輸
不過看完我現在只想知道騎士心目中的公主是哪位...
銀子應該定了吧，再翻盤反而是破壞劇情了
萬智你大這樣亂開 是淘汰的節奏 銀定了
銀啦，那次沒銀
騎士心目中的公主，我總感覺是釈迦堂?
那為什麼訂了還要給砲灰這麼多劇情?這叫做坑你砲灰派XD
師姐怎麼輸 直接銀了
插旗真的小時候就要插好 長大後真的再努力都沒用
一句台詞都沒有的那個銀定了真的很好笑XD
順帶一提,銀子沒有歸還女流頭銜
喔那可能是我看錯了 回去再來翻一次
可是這樣其它還沒放棄的女角就變成砲灰繼續被虐
※ 編輯: Makimywife (153.150.152.42 日本), 09/16/2021 16:13:26
燻雞可憐吶QQ
都確認關係了 別想動我大銀子的地位!
萬智QQ
除非銀子掛了不然實在穩到不能再穩
中間484有重複到？
好像有，90行~132行左右
我剛剛編輯文章時不知道按到什麼了，結果文章重覆還被刪掉一段……之後再來補
※ 編輯: Makimywife (153.150.152.42 日本), 09/16/2021 16:26:04※ 編輯: Makimywife (153.150.152.42 日本), 09/16/2021 16:27:13
推文好像也有一些不見了QQ PTT編輯系統要去習慣
銀定了, 哪次沒銀的
我要的不多，完結後寫個萬智if線就好
我的推文不見了
嗚嗚嗚 對不起我在編輯文章時不知道按到什麼了
※ 編輯: Makimywife (153.150.152.42 日本), 09/16/2021 16:45:46※ 編輯: Makimywife (153.150.152.42 日本), 09/16/2021 16:48:36
慘 太慘了 真的銀定了
還我天衣，耖
所以那個天衣呢
※ 編輯: Makimywife (153.150.152.42 日本), 09/16/2021 17:06:26
其他人可憐阿QQ
全年齡向的作品脫了基本上就輸了，除非遇到誠哥
天衣至少不會輸啦，其他衝了就輸了
所以天衣呢?
所以我跟小愛瘋狂做菜的回合呢
太狠了太狠了 殺人誅心啊
至少有告白，早點放下才能尋找下一段戀情
銀定啦，那次不銀了！除非賜死強制退場
忠實銀子黨，需要更多銀子八一糖
白鳥你…
萬智QQ 小愛真的不行耶 又開外掛 終盤力可以強到直接翻
盤嗎...萬智也下很多年了耶
女流裡面本來就沒有人能和愛拚終盤力 何況這次萬智改用
從八一吸收的打法 雖然作為盤外招有點效果 前期持棋時間
拉到63:5 但最後那5分鐘就是拚不掉 被耗到死
看完有種鹿路庭才是本集主角的感覺，沒辦法簡述那些劇情
真的想敘述只會變成全部照著寫出來
萬智好棒
鹿路庭的人物一本就寫得很生動了，雖然山刀伐對她老爸更
有興趣（X
最後一張銀子婆成那樣怎麼輸
小學生等級的小學生 邏輯沒毛病
慘被虐殺的萬智
補述一下 八一本來就故意不讓愛接觸定式之類的
打到脫離定式短兵相接的情形下 愛經過八一從軟體對局生成
的五萬篇詰將棋鍛鍊 簡直是被八一送去讓愛試刀...
46
[閒聊] 龍王的工作15特裝附贈小冊子 無糖渣翻這次白鳥老師誠意十足，特裝版附贈了整整70頁之多的小冊子，收錄了四篇短篇，其中的《 彩排》一篇更是有多達50頁 我原本想說要花一個晚上把這50頁全部翻譯完，但實在是力不從心，畢竟自己不是專業的翻 譯人員也沒有那麼多空閒時間，於是便挑出自己認為最棒的段落分享給各位，希望各位大大 喜歡，也請多多包涵我不成熟的翻譯![[閒聊] 龍王的工作15特裝附贈小冊子 無糖渣翻](https://i.imgur.com/ubl289ub.jpg "[閒聊] 龍王的工作15特裝附贈小冊子 無糖渣翻")
39
Re: [情報] 龍王的工作 15 特裝小冊子 內容第二張和第三張也公開了![Re: [情報] 龍王的工作 15 特裝小冊子 內容](https://pbs.twimg.com/media/E-l_-gTVEAQZKFO.jpg "Re: [情報] 龍王的工作 15 特裝小冊子 內容")
35
[情報] 龍王的工作15卷 普通版封面特裝版之前公布是銀子 通常版本來預想會是天衣的沒想到是大天使萬智！ 銀子快點回來啊不然小心要被NTR囉![[情報] 龍王的工作15卷 普通版封面](https://i.imgur.com/sQFircTb.jpg "[情報] 龍王的工作15卷 普通版封面")
24
Re: [情報] 龍王的工作 15 特裝小冊子 內容ァ。 : まったく本当にバカなんだから……。 : やっぱり必要だったようね。師匠に交際の報告へ行く前に……リハーサルをして おく : ことが!!19
[情報] 龍王的工作 15 特裝小冊子 內容總之就是兩位瘋狂發糖的故事： 「リハーサルが必要だと思うの」 私は隣に座る八一（バカ）にそう言った。 「リハーサル？」 「そう。リハーサル」![[情報] 龍王的工作 15 特裝小冊子 內容](https://i.imgur.com/qTPWyfNb.jpg "[情報] 龍王的工作 15 特裝小冊子 內容")
19
[閒聊] 龍王15集過後的萬智 心裡在想什麼那個啊 龍王15集甜到是作者直接搬甘蔗往讀者身上砸 然後附贈小冊子的內容 直接不演，把讀者往甘蔗田裡種 遇到15集這種情況17
Re: [問題] 關於86不存在的戰區 外傳小說小說台版1~2卷的首刷限定都有附特典小冊子(特典小說) 日版則是不同店鋪收錄不同的特典小說...要收集齊全非常困難 86台版小說Ep.4特裝版則是有收錄全部4款日版Ep.4特典小說，超有誠意的...![Re: [問題] 關於86不存在的戰區 外傳小說](https://i.imgur.com/OAab389b.png "Re: [問題] 關於86不存在的戰區 外傳小說")
9
[情報] 劇場版紫羅蘭永恆花園 BD盒裝與特典公佈先前曾經延後過一次的BD套裝組終於要正式在10/13發售了 正式的正面外觀會有一個半透明霧面外殼，印有Violet的個人標誌： 拿掉外殼之後的圖樣設計會是黛西的書桌![[情報] 劇場版紫羅蘭永恆花園 BD盒裝與特典公佈](https://i.imgur.com/gHtL8SMb.png "[情報] 劇場版紫羅蘭永恆花園 BD盒裝與特典公佈")
3
[閒聊] 特裝版電子書實體書很常有特裝版、特典版等 不過電子書就很少見了 有的實體書特典附加的章節、小冊子 電子書版是沒有的 像小書痴![[閒聊] 特裝版電子書](https://img.youtube.com/vi/1eCvx2wTvQ8/mqdefault.jpg "[閒聊] 特裝版電子書")
3
[閒聊] 地錯外傳特裝版小冊子內容大森說黑暗期外傳的特裝版小冊子已經差不多決定要寫什麼內容 問讀者想看哪些人7年前的能力值 ...........想看的人太多啦！！把登場角色的能力值都附在後面不行嗎XDDDD --
爆
[閒聊] 鏈鋸人182 藤本又要搞！![[閒聊] 鏈鋸人182 藤本又要搞！](https://i.imgur.com/YH4vOqHb.jpg "[閒聊] 鏈鋸人182 藤本又要搞！")
爆
[Vtub] 甘結もか 快打6 猛男俱樂部 繼續爬分![[Vtub] 甘結もか 快打6 猛男俱樂部 繼續爬分](https://img.youtube.com/vi/3PnXdPDrFMU/mqdefault.jpg "[Vtub] 甘結もか 快打6 猛男俱樂部 繼續爬分")
53
[閒聊] 鏈鋸人182 (東立中文版)![[閒聊] 鏈鋸人182 (東立中文版)](https://i.imgur.com/6OiBEJwb.jpeg "[閒聊] 鏈鋸人182 (東立中文版)")
43
[閒聊] 小島秀夫之公費追星：梁朝偉![[閒聊] 小島秀夫之公費追星：梁朝偉](https://i.imgur.com/AzSQCzgb.jpeg "[閒聊] 小島秀夫之公費追星：梁朝偉")
39
[討論] 爆褲兒到七龍珠世界能走多遠？38
[情報] 赤松健：金流服務被全面封鎖![[情報] 赤松健：金流服務被全面封鎖](https://i.imgur.com/GVZuQHkb.jpg "[情報] 赤松健：金流服務被全面封鎖")
37
[情報] 葬送的芙莉蓮 137![[情報] 葬送的芙莉蓮 137](https://i.imgur.com/MztzvAob.jpeg "[情報] 葬送的芙莉蓮 137")
31
[獵人] 十四子奪嫡誰看起來會贏52
[萌夯] 試玩斬斧我沒碰 能大概講一下為啥被噴嗎48
[閒聊] 真島浩的魔物獵人荒野OBT全武器感想![[閒聊] 真島浩的魔物獵人荒野OBT全武器感想](https://i.imgur.com/fzJqGbEb.png "[閒聊] 真島浩的魔物獵人荒野OBT全武器感想")
25
[閒聊] 爆碎點穴是不是亂馬1/2裡面的廢招之一26
[閒聊] 關於破曉跟荒野差異的個人想法爆
[妮姬] 灰姑娘調整結果出爐![[妮姬] 灰姑娘調整結果出爐](https://i.imgur.com/n7OB3Q9b.jpeg "[妮姬] 灰姑娘調整結果出爐")
67
[闇龍] 全美遭遇大規模退貨潮，預定量低迷![[闇龍] 全美遭遇大規模退貨潮，預定量低迷](https://img3.gamemad.com/2024/11/05/YVn7WwFa.jpg "[闇龍] 全美遭遇大規模退貨潮，預定量低迷")
23
[閒聊] 博衣120萬訂閱＆2000影片達成![[閒聊] 博衣120萬訂閱＆2000影片達成](https://i.imgur.com/g61iXjrb.jpeg "[閒聊] 博衣120萬訂閱＆2000影片達成")
21
[閒聊] 換劉備集團能復刻擊敗項羽嗎？![[閒聊] 換劉備集團能復刻擊敗項羽嗎？](https://i.imgur.com/pNknVYxb.png "[閒聊] 換劉備集團能復刻擊敗項羽嗎？")
39
[蔚藍] 茶會最終兵器 聖園彌香![[蔚藍] 茶會最終兵器 聖園彌香](https://i.imgur.com/GnYhnMbb.jpeg "[蔚藍] 茶會最終兵器 聖園彌香")
89
[閒聊] 原來Faker這麼節儉？![[閒聊] 原來Faker這麼節儉？](https://i.imgur.com/k1aivqhb.jpg "[閒聊] 原來Faker這麼節儉？")
73
[閒聊] 齊木楠雄也太好笑了![[閒聊] 齊木楠雄也太好笑了](https://i.imgur.com/arixHVmb.jpeg "[閒聊] 齊木楠雄也太好笑了")
43
[問題] 【魔貫光殺砲】拿到現實中到底可以幹嘛？![[問題] 【魔貫光殺砲】拿到現實中到底可以幹嘛？](https://i.imgur.com/w9B4VxGb.jpg "[問題] 【魔貫光殺砲】拿到現實中到底可以幹嘛？")
14
[討論] 天使鋼彈是好命名嗎14
[閒聊] 大腿就是要又油又肥 奶子就是要又重又垂![[閒聊] 大腿就是要又油又肥 奶子就是要又重又垂](https://pbs.twimg.com/media/GaKhTmjbUAATBMr.jpg "[閒聊] 大腿就是要又油又肥 奶子就是要又重又垂")
27
[閒聊] 讀書時組的樂團可以撐多久？![[閒聊] 讀書時組的樂團可以撐多久？](https://i.imgur.com/tsDiok8b.jpeg "[閒聊] 讀書時組的樂團可以撐多久？")
爆
[閒聊] 被朋友推坑，意外入手了BL手遊，然後...![[閒聊] 被朋友推坑，意外入手了BL手遊，然後...](https://i.imgur.com/Yvg2ImVb.jpeg "[閒聊] 被朋友推坑，意外入手了BL手遊，然後...")
12
[蔚藍] 高潮後的喜美![[蔚藍] 高潮後的喜美](https://i.imgur.com/adh8G9rb.jpeg "[蔚藍] 高潮後的喜美")
41
[閒聊] alp 《宅宅朋友3》敬請期待![[閒聊] alp 《宅宅朋友3》敬請期待](https://pbs.twimg.com/media/Gbn2YLGagAAjV0z.jpg "[閒聊] alp 《宅宅朋友3》敬請期待")
11
[閒聊] 幫孩子買了個皮卡丘人偶 但好像不太對![[閒聊] 幫孩子買了個皮卡丘人偶 但好像不太對](https://i.imgur.com/KUnymGTb.jpg "[閒聊] 幫孩子買了個皮卡丘人偶 但好像不太對")
21
[妮姬] 灰姑娘PVP組隊分享![[妮姬] 灰姑娘PVP組隊分享](https://img.youtube.com/vi/SbdXeCFpOtw/mqdefault.jpg "[妮姬] 灰姑娘PVP組隊分享")
21
[閒聊] 獵人405話算是變相承認西索比團長強?14
[世紀] TAG加入三位外籍選手