[討論] 中華一番改成大和一番 有搞頭嗎?
中華一番
明明是日本漫畫
但描述的是中國清朝時代的廚師決鬥故事
大概是因為這原因
裡面有許多文化差異造成的奇怪點
像
包子饅頭分不清
米粉講得好像很有創意
有個砍柴大師整天切生魚片
如果
中華一番場景改成兩百年前的日本
讓日本人發揮自己熟悉的道地大和料理
會不會發展得比現在更好?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.208.97 (臺灣)
※ PTT 網址
→
跟醬汁一樣
推
不會
推
雷恩利多
推
那是啥，人體盛？
推
不會= =
→
主角換成雷恩
推
側乳
推
臺灣一番
推
鰻魚 壽司 天婦羅 蕎麥麵 拍四集完結
推
包子饅頭那個不是反而有考究嗎 以前有沒有內餡都叫饅頭
→
能隨便出師自己亂搞嗎...平價小店就算了 時代劇那種高級
→
料理師徒制 不是可以隨便玩這裡學學技術就跑的...
→
大和一番聽起來就很無聊
推
好像到現在江浙一帶都還是把有無包餡的都一律叫饅頭
推
這樣李提督會變成德川吉宗
噓
比較想看大韓一番，如何把全世界料理掰成朝鮮發明的
推
要華人來畫 讓日本人吐槽啊
→
大英一番才刺激
推
那不就壽司網跟拉麵王合體而已
推
法國一番好了，法國料理超有名
→
整個歐洲做成歐洲一番也行
→
美國一番，檢驗51州的毒品之旅
→
江戶日本有什麼料理？
→
我們中華料理博大精深源遠流長
推
德田星之助
推
現在人熟知的日本料理都是二戰之後才發展出來的然後在泡沫
→
經濟時期開始精緻化
推
日本國民美食拉麵跟煎餃都是二戰中國傳過去的
推
辛奇一番之泡菜傳奇
推
主角就是雷恩了 生魚片之神
推
就是要有這種無厘頭感才會出現那麼多謎因 紅那麼久
推
我就問雷恩怎麼輸
推
最有趣的是主角不用綁大清辮子髮型 有人知道為何嗎？
推
這部一堆沒綁辮子的男性吧
→
主角零勝雷恩 立志要成為特級壽司師傅
推
中華料理博大精深，可是外國人嫌的要死，自己吃習慣就算
→
了，硬要世界三大菜系
推
確實中華料理很多料理手法看了就倒胃
→
不過這比較是個人問題
![Re: [討論] 中華一番改成大和一番 有搞頭嗎?](https://i.imgur.com/92tUPpJb.jpg "Re: [討論] 中華一番改成大和一番 有搞頭嗎?")
50
[閒聊] 中華一番收視最高的是哪一集?最近木棉花每天播一集舊版中華一番 熟悉的富國錄音 果然又吸引不少網友觀看首播 聊天室各種梗 這兩天特級廚師決賽 還破萬人 目前播到14集 小當家靠後台優勢 早已內定 最終成為特級廚師 未來還有哪幾集 有機會突破昨天的12000人呢?![[閒聊] 中華一番收視最高的是哪一集?](https://img.youtube.com/vi/pzDU1wgM2Mw/mqdefault.jpg "[閒聊] 中華一番收視最高的是哪一集?")
46
[問題] 台灣一番！要怎麼演？中華一番！是講述中國大毒梟小當家成為中國第一廚師的漫畫/動畫 料理還伴隨著LED燈跟幻覺跟魔法 甚至漫畫還出現用太陽光烤熟的炒飯球簡直不可思議 那如果台灣一番！要怎麼演？ 也就是台灣廚師XXX成為台灣第一廚師的故事40
[閒聊] 原來日本的饅頭指的是包餡麵食喔？最近複習了一下 中華一番動畫第36話 出身山西的 大陸第一麵點師 鋼棍解師傅![[閒聊] 原來日本的饅頭指的是包餡麵食喔？](https://i.imgur.com/EOKXEdpb.jpeg "[閒聊] 原來日本的饅頭指的是包餡麵食喔？")
13
[閒聊] 怎麼沒人想把張愛玲的小說改編成漫畫？日本有一些漫畫是由小說改編 小說是比漫畫更早的故事敘述的形式 日本也有不少漫畫作品是小說改編的 像宮崎駿的動畫 有些也是西方的小說改編的 小說本身知名度不高 但因為動畫而提高知名度11
[問卦] 中華一番在台/陸比日本紅的原因-------------- 中華一番在中國和台灣都滿紅的 對岸一堆料理頻道都會用中華一番梗或者BGM，台灣就更不用說了 但這部作品在日本就相對沒那麼紅。 是甚麼原因導致這部主要畫給日本人看的中華料理動漫畫反而在中華文化圈比較紅X
[閒聊] 為啥中華一番要做生魚片 這不是日式的嗎?小妹我突然想到 中華一番 明明是在比中華料理 結果半路殺出一個只會切魚 做生魚片的雷恩 但![[閒聊] 為啥中華一番要做生魚片 這不是日式的嗎?](https://i.imgur.com/rBUhPUhb.jpg "[閒聊] 為啥中華一番要做生魚片 這不是日式的嗎?")
7
[中一] 四郎如果回日本幫忙治療腳氣病的劇情如何中華一番的時代剛好是清末 當時日本軍隊備受腳氣病所困擾 四郎如果在學會中華料理博大精深的食療精神後 回到母國日本 接觸到高木兼寬 傳遞了食療文化的精髓 由四郎結合中西料理的特性創造出獨特的食療菜單4
Re: [討論] 中華一番到底哪裡好看 (認真問)我是覺得每種漫畫都有他的路線 能夠發揮自己的路線到甚麼程度決定了漫畫的程度 中華一番我覺得他有找到屬於自己的路線，而且發揮的挺不錯 把料理化成類似仙術的樣子 料理廚具則是類似武器
![[問卦] 中華一番在台/陸比日本紅的原因](https://i.imgur.com/eRKxWGHb.jpg111.240.130.149 "[問卦] 中華一番在台/陸比日本紅的原因")
爆
[閒聊] 可以接受什麼都不會的報恩雪女嗎？![[閒聊] 可以接受什麼都不會的報恩雪女嗎？](https://i.imgur.com/B8mEz2yb.jpeg "[閒聊] 可以接受什麼都不會的報恩雪女嗎？")
爆
[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!![[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!](https://i.imgur.com/G1MQqZGb.jpg?fb "[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!")
62
[索尼] 價格不是問題！PS5P首周銷量更勝PS4P![[索尼] 價格不是問題！PS5P首周銷量更勝PS4P](https://i.imgur.com/uIvC0sQb.png "[索尼] 價格不是問題！PS5P首周銷量更勝PS4P")
58
[情報] 亂馬1/2 第7話預告 「熱鬥新體操」![[情報] 亂馬1/2 第7話預告 「熱鬥新體操」](https://img.youtube.com/vi/zqPi96d92p0/mqdefault.jpg "[情報] 亂馬1/2 第7話預告 「熱鬥新體操」")
55
[閒聊] 如何分辨自己是不是npc![[閒聊] 如何分辨自己是不是npc](https://i.imgur.com/gWpzOb8b.jpeg "[閒聊] 如何分辨自己是不是npc")
49
[討論] 浦原跟藍染對服裝品味那邊更好![[討論] 浦原跟藍染對服裝品味那邊更好](https://i.imgur.com/2XBO9v8b.jpeg "[討論] 浦原跟藍染對服裝品味那邊更好")
47
[妮姬]二周年回憶報告![[妮姬]二周年回憶報告](https://i.imgur.com/f1r6P2Cb.jpeg "[妮姬]二周年回憶報告")
46
[Vtub] 為什麼Fauna有4090玩麥塊還是卡成狗![[Vtub] 為什麼Fauna有4090玩麥塊還是卡成狗](https://img.youtube.com/vi/pxHQDGT-6OE/mqdefault.jpg "[Vtub] 為什麼Fauna有4090玩麥塊還是卡成狗")
43
[討論] 如果想要打贏聖杯戰爭被哪位御主召喚最好![[討論] 如果想要打贏聖杯戰爭被哪位御主召喚最好](https://i.imgur.com/K3LcBRzb.jpeg "[討論] 如果想要打贏聖杯戰爭被哪位御主召喚最好")
41
[Vtub] AZKi聊夸兔高尾山之旅![[Vtub] AZKi聊夸兔高尾山之旅](https://img.youtube.com/vi/GOOyJ7rGDVM/mqdefault.jpg "[Vtub] AZKi聊夸兔高尾山之旅")
39
[問題] DQ3是情懷加成還是真的很神?38
[情報] Furyu 膽大黨 金玉 實體化![[情報] Furyu 膽大黨 金玉 實體化](https://pbs.twimg.com/media/GcQuskWbUAEJnOn.jpg "[情報] Furyu 膽大黨 金玉 實體化")
36
Re: [閒聊] FF16，pc版本只賣出２８.９萬份![Re: [閒聊] FF16，pc版本只賣出２８.９萬份](https://i.imgur.com/Ont0bI1b.jpeg "Re: [閒聊] FF16，pc版本只賣出２８.９萬份")
32
[討論] 會喜歡以前說明書精緻的時期嗎![[討論] 會喜歡以前說明書精緻的時期嗎](https://i.imgur.com/hdiPXRfb.png "[討論] 會喜歡以前說明書精緻的時期嗎")
32
[閒聊] 聖騎士之戰 dizzy![[閒聊] 聖騎士之戰 dizzy](https://i.imgur.com/LWk3IdXb.jpeg "[閒聊] 聖騎士之戰 dizzy")
29
Re: [爛尾] 為什麼科幻迷對倪匡的容忍度那麼高?28
Re: [蔚藍] 台服 奇普托斯商店開幕![Re: [蔚藍] 台服 奇普托斯商店開幕](https://i.imgur.com/i9scN4Kb.png "Re: [蔚藍] 台服 奇普托斯商店開幕")
27
Re: [閒聊] 辟邪除妖(巫術手遊) BUG太多送補償![Re: [閒聊] 辟邪除妖(巫術手遊) BUG太多送補償](https://i.ytimg.com/vi/lFcI9g_0yKg/oardefault.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLA7xDWHkrR6B8wHjTOwWqc9A7yiRQ "Re: [閒聊] 辟邪除妖(巫術手遊) BUG太多送補償")
51
[閒聊] 膽大黨 07 所以那個小孩27
[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：周瑜![[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：周瑜](https://i.imgur.com/daCDPTyb.jpeg "[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：周瑜")
8
[Vtub] 會為了星街飛一趟日本嗎23
Re: [閒聊] 中國考卷的漫畫 用所學知識反駁男子![Re: [閒聊] 中國考卷的漫畫 用所學知識反駁男子](https://img.youtube.com/vi/lMXuk6mILOo/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 中國考卷的漫畫 用所學知識反駁男子")
24
[閒聊] 這就是傳聞中的外觀B勇者啊![[閒聊] 這就是傳聞中的外觀B勇者啊](https://pbs.twimg.com/media/GcYBSd2bkAAkrNg.jpg "[閒聊] 這就是傳聞中的外觀B勇者啊")
23
[PTCGP] 寶可夢Pocket製作人 廣部圭太 訪談20
[閒聊] 傳說對決在台玩家有超過LOL了嗎？![[閒聊] 傳說對決在台玩家有超過LOL了嗎？](https://i.imgur.com/LcOkvj2b.png "[閒聊] 傳說對決在台玩家有超過LOL了嗎？")
21
[問題] 膽大黨 愛羅的一個小問題21
[閒聊] 引夢貘人包圍網![[閒聊] 引夢貘人包圍網](https://i.imgur.com/0g4Ovx3b.jpeg "[閒聊] 引夢貘人包圍網")
21
[SEGA] 官方表示 音速小子沒有家是個流浪漢![[SEGA] 官方表示 音速小子沒有家是個流浪漢](https://pbs.twimg.com/media/GcYy97oWoAIwGZN.jpg "[SEGA] 官方表示 音速小子沒有家是個流浪漢")
18
[討論] 討好批評者根本沒用嗎?![[討論] 討好批評者根本沒用嗎?](https://i.imgur.com/oIZHb8Ib.jpeg "[討論] 討好批評者根本沒用嗎?")
28
[Vtub] koyo發生什麼事情了？
![[PTCGP] 寶可夢Pocket製作人 廣部圭太 訪談](https://play-lh.googleusercontent.com/_L7hwqeMX_3xRCywFyDr62sErRRw0JYcrg3ybZDk-01DH832pBR2H1fGbFvThyrstugZdqGyN_Dd "[PTCGP] 寶可夢Pocket製作人 廣部圭太 訪談")