[討論] 非戰特攻隊108
終於有翻譯出來了。
有時候會懷疑是作者句子就那樣寫
還是這種議題的翻譯本來就很難翻好。
簡而言之
馬爾文跟恐怖份子長篇大論討論正義
結論就是「總而言之我馬爾文冒著被黑的風險」
「主張我就是正義」「你就來反對我啊」
這幾回把政治討論上的抽象概念,相關困境和解法都講完了。
——
終於一步步往「獅子誤會大了所以慢人一步」的該回前進
世界終將收束往可愛即正義的未來。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.93.150 (臺灣)
※ PTT 網址
→
帝國篇都在說教,又臭又長
推
這部現在是月更還是不定期更啊?
→
!?甚麼翻譯?東立終於要出了嗎??
→
想太多,實際進度132話的樣子,這樣一說,108的是什麼版
→
本各位應該都清楚了
→
東立我記得還卡在21吧?我好久沒補了
→
單行本21
→
台灣有21嗎
→
20還21我也忘了 出很久了沒新的.不過你這邊我好像看過
推
這本翻譯很辛苦
推
我只想看放閃
→
日文博客來到23,算了我乾脆累一點買回來好了
推
我還在等著看伍長對少尉發動致命一擊讓她大噴血
推
這場叛亂結束了沒啊?
推
東立翻的超爛的 我後面都看到頭痛
→
印象中之前只看到戰車隊要去打那些新戰車而已...
推
希望台版能出完 QQ
→
啊我的文章太久消失了,我好像有寫過台版新書發售的文
推
台灣22等忘記多久都還沒出
推
能更新就夠感動了
推
北國篇還蠻精彩的 帝國篇感覺加了太多要素 但也還是很棒
爆
Re: [爆卦] 呱吉嗆館長:不要受侵害才來要求正義幫呱吉翻譯一下: 老子以前辦刊物對抗國民黨的時候館長你在哪~? 老子以前關注各種社會議題的時候館長你在哪~? 老子以前為了讓社會更好鼓吹下架國民黨的時候館長你又在哪~? 老子不從個人利益出發奮戰在各式社會議題,才打造出目前相對美好的環境70
[Vtub] holostar荒咬オウガ對虎鯨的評論虎鯨出道後一片わーい、かわいい的評價中, 只有オウガ說出了最正直的看法。29
Re: [閒聊] 『皮膚』是不是支語?: : 在ACG的領域中通常指的是在遊戲中可供玩家選擇的角色外觀 : 原本台灣都是用造型、外觀或是直接用原文skin稱呼 : 但是現在越來越常看到有人用直譯的皮膚 : 這個詞是不是跟屏幕、視頻、激光同等級的支語啊?19
[閒聊] 阿爾克那之神 卡片簡介以下大致解釋一下每個阿爾克那之神卡片設計裡面的玄機 當然,有不少是藍色窗簾的部分,但因為個人覺得蠻有趣的,所以還是分享給大家 以下的大部分資訊都來自這篇日文考查,會日文的可以進去聽聽看 因為份量很多,目前打算分兩篇3
Re: [問卦] 巨人獲得全球收視冠軍,台灣沒什麼熱度?諫山創真的神 進擊的巨人是一部討論「恐怖主義」誕生發展至消亡的作品 而且人物與背景塑造非常的西洋 只有女主角是東方面孔,且這「東方」在作品中是一種外來的概念 也就是說整個故事好像是在西方文化圈中發展開來的4
Re: [閒聊] 李靖的中年危機這部大概是給中年人看的 就像是日本的退隊流,或是中國的贅婿流 作者的碎碎念看得下的話可以看一下 實質上最後還是爽文走向, 不知道是不是作者原先目的2
Re: [問卦] 有沒有拜登在推特被幹翻的八卦?很多人不懂美國人的自我認同。包括我。 幾年前川普勝選就是因為一句「讓美國再次偉大」,喚起了國民對於國家的驕傲 美國國旗的意義是真理、勇氣、正義,更是自由的象徵 美國出兵中東,一直以來都是因為正義。 至少,對美國人民是如此的。
爆
[Vtub] 赤井心/哈洽馬七周年目標爆
[閒聊] 玩寶可夢機台 學童花光零用錢63
[金庸] 天龍掃地僧機械神似乎無損作品評價?43
[閒聊] 九日可說是近幾年來台灣動作遊戲之光了吧35
[閒聊] 鳴潮男角太多了吧34
[閒聊] 星穹鐵道.原神.鳴潮 3組女角大亂鬥34
[24春] 夜晚的水母不會游泳 1~932
[討論] 金庸如果現在出道也只是另一個借鑑下下?33
[閒聊] 夸兔大戰 SF636
[百合] 水星魔女:我打少女歌劇...真的假的?!28
Re: [閒聊] 玩寶可夢機台 學童花光零用錢27
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ27
[閒聊] 上STEAM熱銷排行榜的超級色色遊戲26
[閒聊] 謝謝你 巨金怪!23
[閒聊] 我打OO...!?是新一代名句嗎?23
[閒聊] 正版散貨22
[閒聊] 古書堂作者:田中小姐調查書令人手腳發冷18
[閒聊] 家教最優質的男角是山本吧?19
[情報] 和雙胞胎一起交往如何 317
[閒聊] 本季黑馬就是極速星舞了吧18
[蔚藍] 所以大家對遊戲裡老師的印象是什麼23
[奶子] 無職的女僕莉莉雅 484整部最瑟情的?17
[情報] 巴哈姆特動畫瘋新上架作品情報16
[問題] AI 能夠達到學園都市那台被射爆的電腦16
[蔚藍] 每週阿拜多斯22 老師 買車嗎?37
[24春] 極速星舞 08 Nico好評率 79.6%16
[閒聊] 原來大谷喜歡看 排少 棒大 鑽A15
[GKMS] 月村手毬—生日賀圖14
[閒聊] 該提醒韭留美嗎還是算了16
[閒聊] 派對咖孔明-147 開戰前夕