PTT評價

[Vtub] 虎鯨:活動休止一陣子 因為親人過世了

看板C_Chat標題[Vtub] 虎鯨:活動休止一陣子 因為親人過世了作者
JustBecauseU
(ki)
時間推噓65 推:68 噓:3 →:62

https://twitter.com/sakamatachloe/status/1481587930829565952

21時から説明なしだと認識の祖語や心配の声が上がってしまうと思い配信をとります
本当に急で心配かけてごめんね
よろしくお願いします
https://t.co/g9KmFq3zjH https://t.co/tCyYBzwwWQ

我先去翻譯一下

因為如果不作說明的話會怕出現認知上的誤解或是引起大家擔心的聲音所以21點(20)會開直播說明 突然要大家為我擔心真的非常抱歉 那麼就拜託了
@GFYSED16

請假啦 因為奶奶過世了
RIP
虎鯨好好的跟她說再見吧!
等你回來

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.136.167 (臺灣)
PTT 網址

Atima01/13 19:28別問 問就是產假

gaym1901/13 19:29菇狗:我覺得是產假

※ 編輯: JustBecauseU (223.136.136.167 臺灣), 01/13/2022 19:29:10

joe121101/13 19:29當地震文搶發喔

fash589601/13 19:29完了,看起來要888888

dos0101/13 19:29祖語是什麼意思?

frozenstar01/13 19:29她是不是把齟齬打成祖語

outsmart3301/13 19:30大事告知

newcsie6801/13 19:30???

tom1172501/13 19:30非常感謝您www

joe121101/13 19:30齟齬啦 打錯字

gremon13101/13 19:30還能發推看起來還好

killme32301/13 19:30說九點要說都一堆通靈了 不說就更多

a236498301/13 19:30就沒什麼實際資訊的推

nh50712101/13 19:30沒事兒沒事兒

inshadow01/13 19:31什麼? 要卒業了! 怎麼拿麼快

joe121101/13 19:31另外翻譯真的很GOOGLE

belion01/13 19:31別怕,61媽還沒有反應

lovez04wj0601/13 19:31內容基本上就是,如果不開台會有通靈和杞憂民,所以

lovez04wj0601/13 19:31會開台說明這樣而已。

a236498301/13 19:31這應該是DeepL

storyo1141301/13 19:31怕通靈太興奮,潑點冷水

Y199901/13 19:31這是deepl吧,我不相信GOOGLE會這麼正常

lovez04wj0601/13 19:31看看一個小時就出來多少釣魚的

wds82401/13 19:32產假啦,那次不是雲產假的~

ckwing0301/13 19:32如果是畢業就不用這種推文了吧

Lhmstu01/13 19:32這樣應該就是要暫時休息了?

koy78451201/13 19:32是不開台會有一堆通靈 所以才開台說明吧

newcsie6801/13 19:32搞不好真的是確診- -

holiybo01/13 19:33估狗一律翻產後

windowsill01/13 19:33要釣魚要通靈的快喔 你們剩半小時

Y199901/13 19:33算了先不猜,反正30分鐘後直接看

sturmpionier01/13 19:33把肥宅釣的團團轉

dos0101/13 19:33你自己就先被釣到了 說啥呢

Y199901/13 19:33我只知道有人把自己釣進去了

Poshintow01/13 19:34有人要888888惹嗎

koy78451201/13 19:34笑死 有人自殺

rrraaayyy01/13 19:34虎鯨戰績+1

lavendin8201/13 19:34太弱了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDD88888888888888888888

FayWenWang01/13 19:34釣到自己真的好笑XD

Y199901/13 19:35虎鯨:我沒有釣 我只是開了待機台.....

FatTanuki01/13 19:358888888

FatTanuki01/13 19:35先去洗澡等開台了笑死

dWoWb01/13 19:35用XX釣魚 太無情了

a383103801/13 19:35怎麼有人被釣到水桶裡了,笑死

tansio01/13 19:35原文哪一句有說是很短的通知= =

PunkGrass01/13 19:35有人要掰囉

nh50712101/13 19:35https://i.imgur.com/djnrfXr.jpg

tw1501/13 19:3688888

s250020501/13 19:36自殺XD

max8311101/13 19:36這樣講反而不像要畢業 應該是長時間休息之類的吧

pikaMH01/13 19:36翻這麼爛還敢貼

joe121101/13 19:3623句的意思完全不對== 突然讓大家擔心了非常抱歉

joe121101/13 19:37那麼就拜託了

wl0053318001/13 19:37笑死吊到自己

zxcvbnm0031601/13 19:37https://bit.ly/3fmiXdi 有翻譯了

joe121101/13 19:37是在感謝誰啦==

Y199901/13 19:37我是猜休養,但原因不明,反正等答案吧

dos0101/13 19:37魚餌竟是我自己!?

lovez04wj0601/13 19:37謝謝釣魚自殺緩和了我的情緒

t7713356200301/13 19:37那次不是產假

PunkGrass01/13 19:37本來就不可能是畢業= =覺得是畢業的人在想什麼

horking01/13 19:38我要看大條的

※ 編輯: JustBecauseU (223.136.136.167 臺灣), 01/13/2022 19:38:52

lyt556601/13 19:38這也能釣XDDDDD

windowsill01/13 19:39剛剛有個釣客把自己釣下海了

JustBecauseU01/13 19:39我真的沒有要釣

nh50712101/13 19:41感覺就是有臨時有私事請假一陣子之類的

abadjoke01/13 19:42推文是在表演我釣我自己嗎?

kaj198301/13 19:43相信山田

JustBecauseU01/13 19:43估計covid啦

bightg3009801/13 19:44$$$$$$$$$$$$$

wison445101/13 19:48喔牙

RaiGend051901/13 19:50https://i.imgur.com/AMMhtym.gif

JustBecauseU01/13 19:51樓上你從哪裡找來的啦

mekiael01/13 19:51又有人自殺 太好笑了吧

cefywo01/13 19:51大概產檢要個幾天

Tenging01/13 19:52生產

woody7896301/13 19:53八成是確診

tom1172501/13 19:55我就覺得這待機畫面的設計很熟悉

anumber01/13 19:56怕爆啦

JustBecauseU01/13 19:56你不要這樣我的PTSD...

ckwing0301/13 19:57是畢業就不用再發這推了吧

dos0101/13 19:57看那個待機圖我才發現 虎鯨有耳環欸

Kaneshiro01/13 19:59前面自殺的真的笑死

deathy01/13 20:01直播影片資訊第一句話看起來不像是畢業會說的話

daae01/13 20:02

dodomilk01/13 20:02沒有Live2D...

zen080201/13 20:03不是畢業

cefywo01/13 20:03生完再來繼續賺

jason9307801/13 20:04休息?

belion01/13 20:04奶奶似乎...

JustBecauseU01/13 20:04奶奶過世

kamisanma01/13 20:04奶奶過世

fr7552001/13 20:05QQQQQ

joe121101/13 20:05回家啦 奶奶往生了

kevin100301/13 20:05喪假

kevin100301/13 20:05需要時間沉澱一下

liwei50401/13 20:05猜畢業的要不要出來rip一下

※ 編輯: JustBecauseU (223.136.136.167 臺灣), 01/13/2022 20:06:53

tf01071401/13 20:07她是不是把認識の齟齬打成認識の祖語

cefywo01/13 20:07日本一般二等親喪假也就三天阿,會不會太爽

minipig010201/13 20:08樓上是在說什麼鬼話

lungyu01/13 20:08樓下你不閉嘴沒人會當你啞巴

tsukasaxx01/13 20:08到底在說什麼?誰會想放這種假啊?

lungyu01/13 20:08*樓上上

spfy01/13 20:09那ID就超級引戰仔 可以直接跳過

DWESOME01/13 20:09覺得爽的話 你應該可以請一整年

akles11101/13 20:10記好id就好啦,上次才黑貓的牛排企畫是酒店文化

ckwing0301/13 20:10cef不就之前那個牛排仔

cefywo01/13 20:10她休止唉 看起來就超過三天阿,所以一般人都活該只值三天

cefywo01/13 20:10

OochunoO01/13 20:10放假很爽的話祝你放整年假喔

spfy01/13 20:10你可能太多

anumber01/13 20:11你去跟你老闆講阿

brightwish01/13 20:11人家是要笑著做的工作 沒人想看她假笑 當然請假

HayashiSK01/13 20:11去跟老闆講啊

knight83102201/13 20:11可以自己死掉試試看阿 看會放多久

lungyu01/13 20:13去跟老闆獎啊

homeboy52801/13 20:13我不知道你值不值三天啦。但是在這種文章說這種話

liwei50401/13 20:13你可以休一年阿 前提是你老闆會等你

homeboy52801/13 20:13我感性上祝福你放一整個月

st00265001/13 20:15休假這種事,不就公司給員工喬好就好了,這樣也要比?

koy78451201/13 20:16牛排仔好了啦,你自己去當V不就能爽了 在那邊眼紅

MarchelKaton01/13 20:18整串下來剛好就是黑名單ID在正常發揮

chuckni01/13 20:18前幾樓跟那個牛排仔讓我大笑XD

rockman7301/13 20:19希望某樓全年放假 3天不停連放一定超爽der

blackone97901/13 20:19連喪假都能酸的人是有多可悲

tsaodin022001/13 20:20我的可愛鯨寶QQ

morichi01/13 20:23好屌 我第一次看到眼紅喪假的

chuckni01/13 20:25通靈大賽結束,通靈人們可以收拾一下一百年後再來了

reader271401/13 20:46不要被牛排仔釣到

Blazeleo81901/13 20:48親人過世還可以黑 某些人可以再誇張一點

fxm2033401/13 21:56我阿公過世 喪假也都三天啊

da7inwu01/13 22:35當寡婦了?V粉衝一波