PTT評價

[閒聊] 異世界悠閒農家Web #004 廁所(補文)

看板C_Chat標題[閒聊] 異世界悠閒農家Web #004 廁所(補文)作者
windr
(天河銀明)
時間推噓10 推:10 噓:0 →:15

異世界悠閒農家Web(補文) #004 廁所
原翻譯官:peter41308大 人名校對:buffalobill大
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/4/

-------------------------------------------



人類,有吃下去的東西,必定會有東西"跑"出來。

雖然這部分順其自然就好了,但睡窩大樹附近都是已經耕過的狀態,視野太好也有點困擾。

而且在已經耕過的場所方便也有點不對勁,就算這樣即使要在還沒開墾之處方便也得考慮到將來的事,也許未來會開墾所以也很麻煩。

大小便或許是可以變成肥料,但馬上"跑"出去的東西是沒辦法當作肥料的。

不進行發酵是沒辦法的。

不對,只要使用【萬能農具】的鐵鍬什麼都可以變成肥料的吧,但要耕過自己的排泄物這檔事還是有點力不從心。

所以說睡窩、水、火跟食物都已經到手的我接下來要追求的東西就是廁所啦。

廁所......

總之先考慮以睡窩大樹為中心的正反處為選項。

要是飄出味道就麻煩了所以選了稍遠之處。

可慮到今後的事,會斜斜地挖下兩公尺左右。

已經學到了直直挖的話會出不來這件事。

裡頭挖的些許寬闊一點,確保可用的空間。

數年份的話應該沒問題吧。

大概吧。( ′_ゝ‵)

要是被儲存著的髒東西滲透進地下水就麻煩了,使用槌子把地板跟牆壁加強固定。

把土加固到有如我預想的混凝土般堅固。

這樣應該沒問題了吧。

再來是地上的部分。

先把剛剛挖出來斜斜的大坑用木板塞住。

木板是用已確保的木材,用【萬能農具】的鋸子跟鑿子加工後的產物。

跟土木工程公司賣的產品感覺沒有差別。

木材雖然是還沒經過乾燥處裡就直接加工切割的,但因為是使用【萬能農具】所以沒有這樣作的必要。

【萬能農具】真便利。

這個被塞住的大坑是之後為了取出髒東西而設置的出入口。

接下來,以目測的方式大約在剛剛那個空間的正中間地方,直直的挖了個拳頭大的洞穴。

想著用【萬能農具】變成巨大的開瓶器。

長度約跟我的身高一樣長,雖然有點擔心是否通的到地底下的空間,使用巨大開瓶器盡可能的向下挖總算毫無問題的開通了。

挖水井的時候是否也該這樣處理阿?

總之先把剛挖出來的洞彷彿塞住般把木板並排製作地板。

接著在地板的一部分開個洞,跟地面開的洞疊在一起後,把馬桶給準備好。

馬桶是使用大小差不多的木頭切成圓片製作成的。

我習慣上不是使用和式派,而是西式派的。

而且是小解也會座下來的type。

為了不使木板跟馬桶滑動於是作了加固處理。

接下來是......牆壁。

可以當作柱子用的木材用【萬能農具】的槌子在四個角固定圍起來。

雖然在固定柱子的時候對自己的身長感覺到無力,但在製作立足處的時候到是沒任何問題。

柱子的高度約是兩公尺高。

柱子跟柱子的間隔也是2公尺左右,也就是作出了個二乘二的四方型空間。

以廁所來講會不會太寬闊阿?

算了,總比作的太狹窄還好。

全開設計雖然有點為難,但還是盡可能寬闊點。

嗯嗯。

在柱子上鑿出溝來,在溝之間嵌上加工好的木板作成牆壁。

一不小心四面都嵌上牆壁,急急忙忙地把其中一面拆下來用作出入口。

並沒有打算作門,在離一點距離的位置上擺上當作屏風作用的木頭,來擋住視線。

嗯,感覺不錯。

然後是天花板。

天花板還沒做好。

開放感。

這個先等一下。

總之先從水井那用比較大的杯子、比水桶要小的那個東西把水給拿過來,座上剛作好的馬桶。

拿過來的水用來洗手跟沖水使用吧......

失策。

要拿來當紙用的葉子忘記準備了。

好危險阿。

我快速衝進森林裡找尋感覺能用來擦屁股的葉子。

雖然沒找到正適合的葉子,感覺不錯的到是有採了一些,就決定拿來利用。

希望不要起疹子......

並沒有能夠拿來作實驗的余裕,便意就已襲擊了我。

......

並沒有起疹子。

估且安心了。

在之後作好天花板並安上去。

因為沒有技術作那種屋頂斜斜的樣式,就那樣平平放置上去。

是說兩公尺的高度意外地感到狹隘。

仔細想想,兩公尺也不過比拉門高一些些而已。
考慮說下一次製作建築物時再弄的高一點吧。
(譯菌:日本的和式拉門好像大多有一定規格,標準size裡最高的也沒超過兩公尺的樣子,所以這邊才會有這樣的比喻......估狗來的XD)

因為天花板有完整的安裝上去所以一整個變得很陰暗,於是就在牆上較高的地方開了無數個小天窗。

而晚上的照明則用木頭作成的火盆在裡面鋪滿灰燼。

因為是木製的火盆,有點擔心燒起來後會不能移動......未來再考慮怎麼改善吧。

之後是想要設置洗手跟沖馬桶用水的水槽......但也沒有能將數塊木材組裝後能夠不漏水的木工技術,就用了一大塊木頭削空製成。

多虧了有【萬能農具】,製作的時候沒有比為了把水槽裝滿來回走動還要疲憊。

沒有文明的生活真辛苦。

總而言之廁所就這樣完成了。

滿足。

--
十幾年過去了,沒想到還有人記得真正的傳說
這孩子的名字叫作大倉都子
傳說之樹,你也很高興吧?

http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.119.111 (臺灣)
PTT 網址

yuizero01/28 12:33有一點我很懷疑。農家的史萊姆便利到什麼程度...

nahsnib01/28 12:45再怎麼便利,有隔壁轉生之後研究的多樣化史萊姆厲害嗎

kenay01/28 12:47真要舉例的話就是ro逆滲透 只是逆滲透膜是活的並且可以自動

kenay01/28 12:47分解髒污並再生?

zealotjacky01/28 12:50死之森裡面被村長拿來當衛生紙的草跟葉子 不知道在了

zealotjacky01/28 12:50解自己即將被拿來擦屁股的時候會不會抵抗

windr01/28 12:58匯整文已更新

yuizero01/28 13:03草會抵抗啊。連高等妖精要全副武裝才能去採乾草。樹是放

yuizero01/28 13:03棄抵抗村長了吧

momomodo01/28 13:28不是所有草都會抵抗....用來當作填充物的草是高精找來

momomodo01/28 13:28的 而那種草是屬於會抵抗的生物

laios01/28 14:23重新複習,感謝整理!!

gaha01/28 14:25有中文版權的東西,這樣整理好嗎??

peter4130801/28 15:21推推

buffalobill01/28 17:07翻譯是基於Web版 Web版是免費的 文庫版才是要錢的

Pissaro01/28 18:13其實是以農家這種文庫版只加筆幾篇,版權問題本來就很大

Pissaro01/28 18:13,現在是台角不計較把ptt整理版當推廣而已

Pissaro01/28 18:19當然不計較的壞處就是譯名不甩ptt版

joinptt01/28 19:28感謝幫補

allenvenus01/28 20:17就踩web和文庫的灰色地帶而已

allenvenus01/28 20:21作者跨海追究的話out,翻文庫版加筆和特典的部分也是

allenvenus01/28 20:21out,我自己是這樣在心中劃線的

usercode01/29 06:42如果是台角要追究還比較能接受,至少不會斷尾,反觀東

usercode01/29 06:42立…

whhw02/14 16:40