Re: [閒聊] 筆名為什麼大多都取的挺保守的?
不就只是因為你搞不懂人家取筆名的目的而已,
筆名(pen name)出發點為的往往是出版上的商業需求,
例如讓名字比較有記憶點、模糊性別(Isak Dinesen, J.K. Rowling)來避免對作者性別跟作品類別的刻板印象、區隔同名作者,
或者玩分身寫不同類型作品(Stephen King/Richard Bachman為了多出點書,羅琳/Robert Galbraith來區分青少年跟成人作品),
所以主要目標就是區隔或者隱藏身份,隱藏的話要多認真藏就視狀況而定,
例如模糊性別的作者如果書能賣得好當然不一定要繼續藏,
也有像Robert Galbraith這種書腰直接寫是羅琳的,
而想低調的作者就算大賣可能也還是不出席公開活動,保持低調,
漫畫家名字看起來正常但卻是筆名的有些可能就是偏隱藏那塊,
像是空知英秋的照片其實就不好找,
那人家取名目的如果就是為了低調、隱藏身份的話,
幹嘛要取個空知猩猩來搞怪?
至於覺得筆名就要取個自己喜歡的、有意義的名字我覺得可能有部分受號(英語世界會把號翻成art name,跟筆名做區分)的影響,
日本或中國文人本來就都有取號作為別名的習慣,取法常常也會以個人期許、志向、家鄉書房作為取名來源,
造成東亞文化圈的我們會有筆名背後就該有其他隱含意義或者故事的錯誤判斷,
將兩種取別名方式的背後考量混在一塊兒談,
再將其中一種稱為保守,
其實也是挺莫名的
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.249.28 (臺灣)
※ PTT 網址
推
模糊性別的例子就牛媽啊
→
要不是他在附錄跟其他作品自爆 一堆人以為他男的
推
早年很多奇幻科幻作家都故意取中性名或男性名for銷量,不
→
過現在反過來了,女性作家現在是奇幻顯學
→
Robin Hobb也是
推
濱島薰夫取男性名的原因是製作美少女遊戲不需要女人
→
的名字
爆
[問卦] 想取看起來像韓文的中文字的名字= =想取個中文名字 但要看起來像韓文 想跟韓國人打好關係 有沒有比較像韓文的中文字 旦 叫 之類的爆
[心得] 性別還是有歧視最近孩子快一歲了,很多路人跟親友開始催生二胎。 每當我說我沒有要生二胎,這些人90%都跟我說:「哎唷,你又沒壓力,第一胎就男生, 第二胎生男生女都可以幹嘛不生!」 一開始聽聽就過了,但後來越聽越多然後加上最近家裡發生的事,我真的覺得性別還是有 歧視!爆
[寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字懷孕的時候我一直想幫寶寶取個好聽又有意義的名字,想了幾個 結果寶寶出生後公婆馬上衝去算命,不意外我想的都被打槍(我自己在算名字的網站排出 來明明都很高分),而算出來的名字我全都不愛。 算命師好像是公婆的朋友,給的字不是很過時,就是無意義的金木水火土,其中一組還有 「獃」(呆的古字)…。 公婆家的人從裡面選了一個他們最愛的,一開始我有弱弱的表達不喜歡,婆婆又再去給另 一個人算,但給的我們覺得又更差。 我不知道當時被什麼雷打到,覺得好吧,已經是裡面最不差的了,而且公婆對我很好,又 是給孩子的祝福,就同意了。90
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字看了原文非常有感 我們夫妻大概就是推文裡所謂的 很有guts的爸媽吧 兒子出生後我們左思右想名字煞費苦心 夫妻吃飯散步常常都在思考ing36
[討論] 如果讓漫畫讀者來審稿會提升作品品質嗎?目前漫畫連載都是漫畫家畫好,編輯審稿沒問題就會出刊 但有時候內容卻讓讀者難以接受又毫無辦法 例如某巨人類的作品或是某海賊類的作品 既然出版社需要的是漫畫銷量、週邊可以賣得好 這樣何不將審稿的權力交給讀者呢?39
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字取名這種事 本來就是主觀的 被打槍很正常 原po取的名字 被公婆打槍14
[問卦] 幫想個筆名安安安安安 各位好 小妹最近想當個網路作家 寫寫關於自己遇過的故事 在那之前 應該取個潮潮的筆名吧?14
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字先說一下,很多人長大都會去改名吧, 也許辛辛苦苦取的名字 孩子長大改成鮭魚也不一定, 原po如果真的不能改也希望能放寬心情~。 這裡分享一下我家二個寶取名方式~8
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字真心覺得不喜歡要直說 隱晦的回答只會讓對方各自解讀 (長輩會覺得是在幫忙晚輩) 而一直說服自己的理由 也會有無法再說服的一天
爆
[轉載]他的名字是嗷嗚龍寶_AoWu(上+中)爆
[閒聊] 那些死後存在感還是很強烈的角色81
2024SRS(超級機器人魂) 台北歌單速報68
[閒聊] 中國知名陪玩「胖貓」輕生事件後續70
[問題] 怪獸8號漫畫有咒術爛嗎65
[大宇] 大宇為啥會想把自己兩個最大IP賣掉?60
[閒聊] 馬萊人死得好慘啊57
[閒聊] 你各位覺得手遊角風格統一好or多元好?56
[蔚藍]國際服2.5週年特別禮物55
Re: [轉載]他的名字是嗷嗚龍寶_AoWu(上+中)51
[水母] 抽菸/刺青/整形 哪個雷點最大48
[閒聊] 一群女孩不搞樂團改搞什麼也會想看?36
[閒聊] 很多日本作家是把上床當成儀式了嗎?爆
[閒聊] 當年檔案玩家都怎麼入坑的!?45
[閒聊] 銀魂之後再無搞笑?求點推薦45
[情報] 鳴潮 公測前瞻特別通訊19:0045
[閒聊] 男、女之間的體能差距多少?42
[閒聊] 近年的人氣作品是不是都有爛尾化趨勢?43
[Vtub] 虎鯨的字連日本人都沒辦法看得懂41
[閒聊] 如果大宇是把ip賣給老任?38
[涼宮] 為什麼朝比奈學姐人氣輸長門?38
[閒聊] 原來拉克斯是這麼可怕的女人嗎?36
[閒聊] 鳴潮 奶量夠嗎33
[閒聊] girls band cry 的歌也太好聽了吧39
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽30
[閒聊] 動漫史上只剩上半身還能活的28
[臉盲] 為何我總是成為S級美女們的話題 (有雷)25
[閒聊] 為啥日漫演到後來都會變成天選之子爆
[閒聊] 看動漫用1.75倍數看沒禮貌嗎?27
[閒聊] 當年gbf玩家都怎麼退坑的?