PTT評價

[情報] 福音戰士新劇場版：終 香港 即將上映

durantjosh 發表於 2022/4/27 下午6:56:46
看板C_Chat標題[情報] 福音戰士新劇場版：終 香港 即將上映作者
durantjosh
 (肚爛特‧喬許)時間推噓17 推:18 噓:1 →:2

https://www.facebook.com/neofilmshk/posts/2030217667149686

「再見了——」
2022年，密切期待。

https://i.imgur.com/QDov6tU.png


新映新片預告的暗示

都「さようなら」了應該就是那個大家等很久的終了

算是真正意義上海外院線第一彈吧

最早在談的應該是中國和英國（片尾表記有），不過中國似乎上不了

英國那邊倒是一直都沒動靜，原本想說是不是日本那邊在卡不給上映

看來海外還是能上映的

接下來等看看台灣會不會有好消息吧

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.62.105 (臺灣)
※ PTT 網址
推

KotoriCute04/27 18:57如果台灣能上映了話 希望不要繼續用亞馬遜的翻譯

推

room130104/27 18:57所以我說DVD/BD...

推

OyodoKai04/27 18:58我也要看rrrrrrrr

推

inte629l04/27 19:00好想看...

推

XIUXIAN04/27 19:01台灣哩？

推

Red3ean04/27 19:08希望台灣上 再到電影院支持一次

推

yumenemu61004/27 19:20台灣真的上我直接帶面紙去電影院哭

推

hatty137604/27 19:40希望能上映，亞馬遜字幕真的是爛到不行

推

shlee04/27 20:03已經在amazon看過了 但台灣有上還是會去電影院看

推

pppbruce04/27 20:10拜託台灣快上

推

chiu789200004/27 20:19amazon版本有什麼問題-.-？
噓

zoojeff12304/27 20:26亞馬遜字幕有哪裡沒問題

推

atbhao0504/27 21:22這裡大家都n1感覺不到問題

推

gygy030604/27 22:23看日文字幕的確沒什麼問題（X

推

jpgwarrior8604/28 00:23亞馬遜翻譯真的是災難

推

fakeayumi04/28 00:25台灣也想要

推

lolicum04/28 00:47亞馬遜的真的莫名其妙

→

lolicum04/28 00:47但是台灣可能碰到超譯鴿這種等級的人

推

cheng3150704/28 03:34台灣可以上映一下嗎

推

abucat04/28 08:43如果是曼迪代理的話應該不會翻的太爛

→

abucat04/28 08:43至少有平均值以上，只要不要像FATE/ZERO初版字幕就好
同系列文章
Re: [情報] 福音戰士新劇場版：終 香港 即將上映
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥