Re: [新聞] 柏楊回憶錄 大力水手事件
※ 引述《medama ( )》之銘言:
: https://www.chinatimes.com/hottopic/20220429000004-260812
: 書摘精選》柏楊回憶錄 大力水手事件
: 08:30 2022/04/29
: 一九六七年夏天,《中華日報》向美國金氏社訂購「大力水手」連環漫畫,交給家庭版每: 星期刊出五天。(圖/shutterstock)
: 一九五八年冬天,救國團在風景明媚的日月潭,舉辦「中國青年文史年會」,其實就是一: 個以大專學生為主的冬令營。就在這年會上,我認識了靜宜英語專科學校(後來改為靜宜: 大學)的學生倪明華。
: 愛情足以使年輕人著迷,但對中年以上的人來說,只不過一句虛話;尤其是男人,事業居: 於無可動搖的第一位,愛情不過逢場作戲。可是,對我不然,這一場愛情,使我跟永培仳: 離,和整個社會作對。
: 婚後第二年,明華生了一個女孩,命名佳佳。明華因我的關係,學業中斷,我不願她為此: 抱憾終生,千方百計,甚至半強迫的,在佳佳三歲那一年,終於把明華送到中國文化大學: 夜間部就讀。
: 明華進入中國文化大學後,讀行政管理系,系主任是當時《中華日報》社長楚崧秋先生,: 給了她一個位置,主編《中華日報》的婦女版,這是一個令人稱羨的差事。
: 一九六七年夏天,《中華日報》向美國金氏社訂購「大力水手」連環漫畫,交給家庭版每: 星期刊出五天。明華要我翻譯,以我的英文程度,根本沒有這個能力,但我卻接下這份工: 作,因為漫畫上的對話十分簡短,更重要的是,又多了一份稿費。
: 「大力水手」漫畫是連續性的,金氏社每次直接寄下兩個月的稿件。大概十二月初,一天: 晚上,倪明華剛進家門,就接到《中華日報》的電話說,大力水手已沒有存稿,明天一早: ,會派專人來取。明華這時候才緊張起來,一面坐下來趕工,一面催促我,一定要快點趕: 出譯文:
: 「譯稿完成後,請放到送稿袋裡,我不再看了。」
: 「大力水手」是一個全球發行的漫畫,沒有政治色彩。可是,那一次的稿件,畫的卻是波: 派和他的兒子,流浪到一個小島上,父子競選總統,發表演說,在開場稱呼時,波派說:: 「Fellows.....」
: 就是這個Fellows,引爆使我毀滅的炸彈,我如果譯成「伙伴們」,大難降臨的時間或許: 延後,可是,我卻把它譯成「全國軍民同胞們」,心中並沒有絲毫惡意,只是信手拈來而: 已。譯完後,躡手躡腳走進臥房,把它輕輕的塞進送稿袋,舒了一口氣,上床就寢,沒有: 一點惡兆。歷史上說大人物災難發生之前,總會有點不祥的預感,這也恰恰證明,我不是: 一個大人物,只不過一個倒霉的平凡作家而已。
: 一九六八年元月二日,《中華日報》刊出這幀漫畫,沒有人注意它,連我和明華也沒有注: 意它,它只不過是一個例行刊出的連環漫畫罷了。可是,虎視耽耽的特務們像發現新星球: 一樣,奔走相告;假如我的耳朵敏銳的話,會聽到他們的磔磔笑聲。
: 就在那年陰曆年前後(二月初),救國團請各報記者登合歡山。我接受邀請,和倪明華像: 貴賓一樣被招待;這是一次有趣的休假,充滿了新鮮,還不知道大禍逼在眉睫。
: 我們一回來,《中華日報》就叫倪明華到報社去,告訴她說,調查局認定「大力水手」漫: 畫挑撥政府與人民之間的感情,打擊最高領導中心,在精密計畫下,安排在元月二日刊出: ,更說明用心毒辣。尤其出自柏楊之手,嚴重性不可化解。
: 我被這項可怕的罪名嚇住,一時間,頭昏目眩。我從來沒有認真想過特務會對我下此毒手: ,只模糊感到莫大的壓力而已。
: 大約第三天,明華到《中華日報》,突然被調查局人員帶走,那真是個冰凍的一天。
: 午夜之後,明華回來,我們離別雖只有一天,但心情卻彷如隔世,她第一句話就說:
: 「事情很嚴重,明天會約談你!」
: 就在三月四日,吃過晚飯,我在燈下交代後事,心神不寧,佳佳和她的小朋友華昌言在剛: 買的大型電視機前,坐在地板上看電視。調查局調查員高義儒先生和劉展華先生,按鈴進: 來,要我隨他們前往調查局談話,向明華保證說,天亮以前一定把我送回來。
: 明華靠著窗子,面無表情的盯住我的背影。這是重要一刻,此次一去,就是十年。等我出: 獄後,房子已經不歸我有,妻子已是別人的妻子,女兒雖然仍然是我女兒,但已變成另外: 一位少女。
: (本文摘自《柏楊回憶錄》/遠流出版)
實際上柏楊也滿渣的,
就是他當時去救國團參加活動,
遇上一個年輕的女學生,就跟人家搞外遇,
被老婆齊永培知道了,索性跟對方攤牌跟離婚,
然後跟小19歲的倪永華離婚。
婚後還靠倪明華婚家的勢力,才能找到工作吃上飯,
要知道倪明華家裡也是很有辦法的。
不然以一個剛上大學又帶著小孩的女學生,
怎麼可能接中華日報婦女版的編輯,還主編。
「中華日報」為中國國民黨中央宣傳委員會直屬刊物。
是國民黨的黨產、重要文宣工具。
結果柏楊在在人家黨產底下工作,直接臭人家的頂頭上司。
人家不搞他才怪。
喔對了,柏楊一生結過五次婚,
前面三次都是他不要人家。
第二次還是直接把人家甩在中國,
直接就跑來台灣。
然後第三任老婆也不知道他結過兩次婚,中國有小孩。
第五任老婆也是看他的書信聯絡,才知道她自己是第五任妻子。
所以李敖對柏楊沒半句好話。
--
覺青自古就是這種個性 反正女人就愛壞男人
李敖自己也是風流才子 同行相輕而已
李敖當年為了迎救柏楊出了很多力,結果柏楊卻以為李敖搞他老婆。 然後李敖從來沒有為女人而始亂終棄。
※ 編輯: chirex (36.235.208.187 臺灣), 05/01/2022 00:29:22其實你講的..內文都講了啊
內文那有講到這些?
轉貼的內文沒有吧 看內文會以為這面子是靠柏揚找的工作
利用他還罵他 優質文人
第二段就說外遇離婚生子 四五段是靠關係能力不符拿工作
第三四段講得像柏楊靠自己的力量送老婆去讀大學還拿到工作
第五段他能力不符卻能接下工作,也講得像是他靠自己的關係
沒吧看得懂的就知道是靠關係啊 而且都說系主任幫忙了
根本就沒有敢講是靠他老婆娘家的關係。
他只是很婉轉的講 但看得懂的就知道發生什麼事了...
靠"關係"沒錯啊,大家都看得懂。但是靠"他本人"還是他老婆
?這兩者差很多好嗎?柏楊自己寫得好像都是靠他本人關係拿
到這些的。
差遠了
原來靠關係還有差很多這種事啊...懂了 感謝你的分享 呵
推文不就有人說這內文還以為這都是靠柏楊的面子弄來的?
柏楊內文寫得好像老婆都靠他供養才能大學當主編,結果他入
獄後卻急著跟他離婚。好像都是他老婆對不起他一樣。
你覺得這叫沒有差很多嗎?
簡單來說 就是你們覺得走後門也有好看難看的差別這樣
確實啦 差很多 靠老婆的後門太丟臉了 靠自己的後門就OK
所以李敖說柏楊是最醜陋的中國人
是啊 把人家送進大學聽起來就像他出力幫忙的
淦,這裡是西洽XD,還是給個推。
其實這種桃色糾紛不少見啦,真要比的話,柏的史才史識
不及李大師多矣,可惜李大師把才學拿來當吵架本。
李敖都說自己女人緣很好,是風流不下流。
所以柏楊罵李敖在他獄中勾引他老婆,導致他離婚。
李敖才會大爆氣。因為李當年千方百計要救柏楊,結果柏楊出
我後來才懂得箇中道理,李大師自吹的話基本上要打七折
或反著看,尤其是經歷過胡茵夢這件事後XD
來沒感謝他,還誤會他去搞NTR。
李跟胡兩個人的事,就跟現在的強尼與安柏官司差不多XD
李大師有件讓我印象深刻的事,他上電視台接受女記者訪
問,自述最喜歡的寫真集是篠山紀信的『RIONA(葉月里
緒菜)』,還現場秀了露點本,然後螢幕一直打馬賽克XD
李的缺點就是太自戀了
這我要反駁一下,不自戀不成李大師XD
推
感覺伯楊人生格局太低 李敖愛爭口氣計較太久...
李是他的本性就是那樣其實不好,看看兒女怎麼告人的
欸欸欸 這麼自然歪到另一位大師 不怕4-11?
爆
Re: [心情] 老公沒通知就突然帶他家人回家我是原PO。沒想到自己的發文會變成熱門討論串(笑)。 謝謝用心回文跟寄信給我的所有人,我都有認真看。 很多建議很好,道理我也都懂/認同。 真的要做到,不是這麼容易,但我會努力調整自己,才不會繼續重蹈覆轍。 既然板上這麼熱鬧,我也來更新一下現況。爆
Re: [心情] 老公沒通知就突然帶他家人回家我是原PO。抱歉又來這裡占版面了。 我承認,因為自己身邊沒甚麼人可以聊離婚的話題,所以另外一篇落落長的心情。 這是第一次發生"突然"有人進來家裡的事情。 雖然以前在類似的情境中,我講過我的概念, (例如,他臨時說要去找他家人時,我會問他:要不要先打個電話問一下?不然這樣沒禮貌)爆
Re: [心情] 有年薪300的隊友 老婆還是不滿意笑死了 這篇通篇就可以看得出來為啥你老婆堅持要去賺更多錢 雖然在這個版我的觀點應該會被罵 但我還是要以身為男人的立場說明 ※ 引述《alias2005 (意笑雲城一登樓)》之銘言:82
[求助] 老婆堅持去外面工作※請注意,本板文章發表後即無法自刪,請再次確認再發文。※ 1. 對於婚姻中發生的問題徵求建議與解決的方法。 2. 須明確描述問題的前因後果與現況。 和是顏色控制碼,請不要刪掉他們! ===================== 以上請按Ctrl+y刪除,以下請勿刪除 =======================XX
Re: [心情] 有年薪300的隊友 老婆還是不滿意1. 謝謝大家熱烈的回響, 我會好好考慮找整理師跟婚姻諮商 雖然我認為頂多治標吧, 很多是生活習慣跟觀念的問題 剛剛也買了8個IRIS的50L收納箱,應該會好很多 冰凍三尺,非一日之寒 2.是的,我在徵友, 我真的很想找個人好好說話. 我的婚姻在72
[閒聊]為什麼要說人家被回收恭喜大S又找到真愛,但不知道為什麼看到留言某些人發言都不自覺翻白眼。 講人家被回收到底是抱著什麼心態在講這種話? 還有這些人對於回收定義是什麼? 只要跟人家交往過?再去跟人家結婚就算被回收? 還是結婚過離婚再結婚都算?69
Re: [討論] 從羅智強的處境 就知道國民黨無藥可救 幹死魚魚今天點到反串人格? 2008 馬蕭競選總部發言人 (38歲) 2010~2011 中華民國總統府發言人 (40歲) 2012 馬吳競選總部副執行總幹事 (42歲) 2012~2013 中華民國總統府副秘書長 (43歲)48
Re: [問卦] 王力宏為什麼突然壓不住他老婆了?因為他老婆容忍他十幾年了 從會要求老公回家 到後來可以接受老公在外面玩 其實他老婆人已經夠好了 讓他在外面玩 他要是繼續維持這段婚姻 可能到死都沒人知道他這些事XX
[問卦] 瑞莎19歲就結過婚? 台灣老公撿了二手鮑?烏克蘭外籍新娘瑞莎與台灣體育協會的紛爭 誰對誰錯 小慧姐我不清楚 但有一件事情是肯定的 那就是瑞莎竟然19歲就結過婚 天啊 19歲 台灣女生都還在讀高中的年齡 瑞莎竟然就結過婚並閃電離婚?? 請問這是一個正常的女人會做的事情嗎?
爆
[情報] 育碧似表示刺客教條暗影兩主角皆LGBTQ+78
[討論] 你媽的,鳴潮沒辦法玩成女同遊戲95
[閒聊] Hololive平胸組 覺得誰最色?65
[閒聊] ZUTOMAYO-新曲配信前直播61
[閒聊] 鳴潮 手機調21天後可以試玩新角+惡性bug55
[閒聊] 尼爾:正在參與令人激動的新遊戲專案55
[閒聊] 平坂讀算人氣作家嗎55
[法環] DLC新宣傳圖53
[情報] 鳴潮第一天日本營收應該算暴死47
[閒聊] 有喜歡「牙勒牙勒」的角色嗎?43
[閒聊] dmm遊戲突然又能登入ㄌ43
[閒聊] 迷宮飯21 本集半裸露奶福利鏡頭43
[閒聊] 鳴潮的繁中在地化也太差了吧97
Re: [Vtub] 馬自立B限暫時終止37
[乳摸] Steam將登陸下一台Xbox主機55
[閒聊] 現在中國遊戲廠是真的難39
[閒聊] 有原神玩家也對鳴潮感到失望的嗎35
[閒聊] 好的手遊御三家應該要怎麼設計?35
現在的網路暱稱在現實被唸出來還會很尷尬嗎?34
[法米通]《劍星》3連霸!NS成日本史上最暢銷主機32
[Vtub] 茉綽/まゆる/麻油 同接150人耐久配信 發P28
[討論] 我的英雄學院為何拉不回評價29
[問題] 為什麼很多人那要拿蒙德來跟鳴潮對比?29
[情報]想吃奇塔塔普!日本政府呼籲亂抓松鼠恐觸法27
[問題] 為什麼有的人不喜歡七龍珠GT?29
Re: [閒聊] 鳴潮怎麼感覺還沒開服就要涼87
[閒聊] 不跳過的OP/ED28
[閒聊]FGO最近的進度條71
[閒聊] 巴哈那邊也開始貶低鳴潮了27
[閒聊] 鳴潮 卡池 60%機率 還是歪了