[閒聊] 聊天室過濾關鍵字
最近玩了一下Disney授權的 Mirrorverse 鏡之守護者
遊戲本身還好 沒有特別好玩 但是平衡還可以
然後看以前小時候認識的角色打架 也算個賣情懷
但是
遊戲聊天室裡面 打一堆字都會被過濾 有時只有關鍵字變成## 有時整句話都變####
最好笑的是，遊戲裡面屏蔽"五星"這個字
但是遊戲裡面強度有分一星到五星
因此每當有玩家分享說他抽到五星角色 整句就會變成
"我抽到五星辛巴!超爽!"
-->
"####################"
更好笑的是 最近的活動角色是抽阿拉丁
但是"阿拉"兩個字也是關鍵字 打出來也是會被過濾
所以玩家無法交流自己抽到這角色 不然就只能講英文
我實在不懂這個過濾機制到底要幹嘛XD
明明遊戲伺服器裡面絕大多數都是台灣、香港跟大馬的華人
結果一大堆字都是##############
--
##############
樓下打地址密碼自動變####### （別真的打
########
好神奇
qwertyui
######## 真的會變#欸！
？！樓上是真的打了嗎
最近看過 computing 也碼成 com*****g 的
笑死，中國讓全世界都感度三千倍
防止人家曬，避免抽不到的有相對剝奪感
南投縣南投市省府路1號
put in不行？中國怕被放啥東西進去嗎？
啊奇怪怎麼沒變
############
屏蔽
是 putin
######
########
太扯了 PTT怎麼也這樣
*********
阿拉阿拉也不能打了
地址密碼
騙人沒有變
要打你註冊PTT留的地址才會變，不然系統怎麼認定
像這樣：################
台北市信義區信義路五段7號
騙人==
干 每次都有人被騙==
沒人被騙啦
怎麼這種東西還有人被騙，難怪一堆人被騙去柬埔寨
被騙笑死
屍變能力都沒有
真的以為這裡有人被騙的可能才是容易被騙的那個
住101不錯欸
誰被騙？ 看不出來
asdfghjkl123
幹
台中市西屯區四川東街33號
幹
你第一句話不就答案了嗎
支語
屏蔽XDD
屏蔽
感謝提醒 已全部改成過濾
※ 編輯: wearytolove (73.220.41.225 美國), 08/23/2022 04:06:27台北市信義區松高路66號
完了被知道我家地址了
台灣 香港 自己不都解答了為啥要過濾字
五星旗吧
因為廠商有代理過中國遊戲吧
直接套入屏蔽關鍵詞？
最後一段你認真的嗎XD
********* ptt也會自動碼密碼阿
Fk87531666
幹 我的密碼
羅成員嫖妓不付錢
屏蔽又怎了？教育部字典有的東西不是嗎？
八成是支那廠商做的
字典裡面有的東西不代表是日常用法
password123
幹 騙我
爆
Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？原文恕刪 大家好，我是遊戲翻譯資歷大概8年，不算資淺但也不敢說資深的譯者。 先前在西洽PO過幾次文，但主要是和配音有關，但其實遊戲文本翻譯才是主要收入。 之前在台灣暴雪待過快五年，做過在地化、配音和發行的職務，現在自己出來開公司 「牛灣娛樂」，主要也是接遊戲在地化的工作，然後有用在地化賺來的錢開發獨立遊戲![Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？](https://i.ytimg.com/vi/i2JOQng7Tmk/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEWCKgBEF5IWvKriqkDCQgBFQAAiEIYAQ==&rs=AOn4CLChC-OErYgD2KUcaKxqZSE7bUNEEQ&days_since_epoch=19288 "Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？")
爆
[原神] 強度黨墊角色池的下場置頂一下 幣我大概發了七八十樓應該算是很有誠意了 底下我覺得可以停止爭論了耶 沒想到會越來越歪樓歪到都爆文 如果版上大家對數字這麼敏感![[原神] 強度黨墊角色池的下場](https://i.imgur.com/ZBhs5Zyb.jpg "[原神] 強度黨墊角色池的下場")
爆
[閒聊] 你玩過最好玩的免費遊戲是？免費遊戲 這裡的定義是：完全免費，包含遊戲本身與內購。 無任何課金成分，包含轉蛋/抽卡、加強角色外觀、腳色數值、遊戲介面、去廣告等等。 （但是透過在遊戲內取得遊戲幣或資源加強角色或可以轉蛋之類可以） 花時間做遊戲就是要賺錢，這點是理所當然，但還是有很多優秀的免費遊戲。![[閒聊] 你玩過最好玩的免費遊戲是？](https://i.imgur.com/B4JZ4dGb.jpg "[閒聊] 你玩過最好玩的免費遊戲是？")
77
[閒聊] 現在最佛又好玩的手游是哪款想想以前明日方舟還被叫摳角 但現在手游環境已經變佛心遊戲 公連送很多但角色通膨過快 原神送很少不過抽到up五星0命大多都能用 當然還有很多糞game送很大不過一兩個月就過氣了不用考慮![[閒聊] 現在最佛又好玩的手游是哪款](https://i.imgur.com/uaSJJNMb.jpg "[閒聊] 現在最佛又好玩的手游是哪款")
46
[原神] 有人一次抽到兩隻五星嗎？小弟四月才入坑，到五月才抽到第一隻五星，就是神里菱華，然後五月底抽到一命，還是一樣沒有其他五星，除了主角沒其他橘色了，看朋友無課已經抽到三隻五星了，直接氣到小課170這樣。 我平均三天一抽，狂解任務，有就抽不會存，昨天睡前抽到第二次五星！看到橘色星星劃過整個人爽到炸掉，馬上按略過，一看竟然有兩隻！？ 爽到現在還在爽，有五星我就很開心了，沒想到還一次兩隻，這機率高嗎？我朋友說他沒抽過這樣的。 -----![[原神] 有人一次抽到兩隻五星嗎？](https://i.imgur.com/MMOzUShb.jpg "[原神] 有人一次抽到兩隻五星嗎？")
42
[討論] 疑似手機偷錄對話 然後被投放關鍵字廣告我覺得這件事不單純。特此記錄，這裡是歷史文本終點。 最近 2 週，我兩位不同圈子的朋友在 FB 發出了類似事件。 「下午跟同事聊天，聊到 XXX (稀少的關鍵字)，然後就在 FB 看到 XXX 的廣告」 朋友1: 人在日本，當時同事用中文提到「中小企業診斷士」這個關鍵字， 隔了兩天，在自己的 FB 收到關鍵字相關的廣告 (他說有可能更早就被投)。![[討論] 疑似手機偷錄對話 然後被投放關鍵字廣告](https://i.imgur.com/VKY2SORb.png "[討論] 疑似手機偷錄對話 然後被投放關鍵字廣告")
42
[問題] 求推薦的 2D ARPG 遊戲剛剛看到網路上有人把艾爾登法環弄成2D感的圖片 就想到小時候兩款超好玩GBA遊戲的回憶 1. 薩爾達傳說 不可思義的帽子![[問題] 求推薦的 2D ARPG 遊戲](https://i.imgur.com/2LK847ub.jpg "[問題] 求推薦的 2D ARPG 遊戲")
41
[閒聊] 所以遊戲代言人是誰先開始的？現在舉凡電視或是各平台投放廣告 在遊戲結尾都會丟出，哪位明星代言這款遊戲 而且越找越大咖，越找越國際化（？ 感覺就是在比看誰廣告預算多 講難聽一點，這些代言人說不定遊戲根本就沒開過![[閒聊] 所以遊戲代言人是誰先開始的？](https://i.imgur.com/NGvPIpyb.jpg "[閒聊] 所以遊戲代言人是誰先開始的？")
30
Re: [問題] 請問傳草是怎樣的遊戲來騙點P幣 ※ 引述《attacksoil (第三方程式)》之銘言： : 板上好像沒有太多說明文 : 請問這遊戲該怎麼入坑？ : 最近送抽很大 但不知道該抽什麼
爆
[閒聊] 可以接受什麼都不會的報恩雪女嗎？![[閒聊] 可以接受什麼都不會的報恩雪女嗎？](https://i.imgur.com/B8mEz2yb.jpeg "[閒聊] 可以接受什麼都不會的報恩雪女嗎？")
爆
[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!![[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!](https://i.imgur.com/G1MQqZGb.jpg?fb "[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!")
58
[情報] 亂馬1/2 第7話預告 「熱鬥新體操」![[情報] 亂馬1/2 第7話預告 「熱鬥新體操」](https://img.youtube.com/vi/zqPi96d92p0/mqdefault.jpg "[情報] 亂馬1/2 第7話預告 「熱鬥新體操」")
55
[閒聊] 如何分辨自己是不是npc![[閒聊] 如何分辨自己是不是npc](https://i.imgur.com/gWpzOb8b.jpeg "[閒聊] 如何分辨自己是不是npc")
46
[Vtub] 為什麼Fauna有4090玩麥塊還是卡成狗![[Vtub] 為什麼Fauna有4090玩麥塊還是卡成狗](https://img.youtube.com/vi/pxHQDGT-6OE/mqdefault.jpg "[Vtub] 為什麼Fauna有4090玩麥塊還是卡成狗")
39
[問題] DQ3是情懷加成還是真的很神?36
Re: [閒聊] FF16，pc版本只賣出２８.９萬份![Re: [閒聊] FF16，pc版本只賣出２８.９萬份](https://i.imgur.com/Ont0bI1b.jpeg "Re: [閒聊] FF16，pc版本只賣出２８.９萬份")
32
[閒聊] 聖騎士之戰 dizzy![[閒聊] 聖騎士之戰 dizzy](https://i.imgur.com/LWk3IdXb.jpeg "[閒聊] 聖騎士之戰 dizzy")
28
[討論] 會喜歡以前說明書精緻的時期嗎![[討論] 會喜歡以前說明書精緻的時期嗎](https://i.imgur.com/hdiPXRfb.png "[討論] 會喜歡以前說明書精緻的時期嗎")
51
[閒聊] 膽大黨 07 所以那個小孩27
Re: [閒聊] 辟邪除妖(巫術手遊) BUG太多送補償![Re: [閒聊] 辟邪除妖(巫術手遊) BUG太多送補償](https://i.ytimg.com/vi/lFcI9g_0yKg/oardefault.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLA7xDWHkrR6B8wHjTOwWqc9A7yiRQ "Re: [閒聊] 辟邪除妖(巫術手遊) BUG太多送補償")
24
[閒聊] 這就是傳聞中的外觀B勇者啊![[閒聊] 這就是傳聞中的外觀B勇者啊](https://pbs.twimg.com/media/GcYBSd2bkAAkrNg.jpg "[閒聊] 這就是傳聞中的外觀B勇者啊")
20
[閒聊] 傳說對決在台玩家有超過LOL了嗎？![[閒聊] 傳說對決在台玩家有超過LOL了嗎？](https://i.imgur.com/LcOkvj2b.png "[閒聊] 傳說對決在台玩家有超過LOL了嗎？")
28
[Vtub] koyo發生什麼事情了？30
Re: [閒聊] 會因為劇情很爛真心怨恨作者嗎![Re: [閒聊] 會因為劇情很爛真心怨恨作者嗎](https://i.imgur.com/aTRfcbub.png "Re: [閒聊] 會因為劇情很爛真心怨恨作者嗎")
17
[問題] 膽大黨 愛羅的一個小問題52
[閒聊] 《獵人》強化系是不是真的挺作弊的？![[閒聊] 《獵人》強化系是不是真的挺作弊的？](https://i.imgur.com/kBmLB9Ib.jpeg "[閒聊] 《獵人》強化系是不是真的挺作弊的？")
45
[問題] 阿綱守護者強度排名怎麼排13
Re: [閒聊] 中國考卷的漫畫 用所學知識反駁男子![Re: [閒聊] 中國考卷的漫畫 用所學知識反駁男子](https://img.youtube.com/vi/lMXuk6mILOo/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 中國考卷的漫畫 用所學知識反駁男子")
21
[妮姬] 通過HARD最終章之後的場景13
[蔚藍] 沙織：歡迎回來![[蔚藍] 沙織：歡迎回來](https://i.imgur.com/QdPQd5lb.jpeg "[蔚藍] 沙織：歡迎回來")
11
[奶子] 不知火舞![[奶子] 不知火舞](https://pbs.twimg.com/media/GYpw77MboAAnDtP.jpg "[奶子] 不知火舞")
10
[情報] 五等分x出租女友x甘神神社x女神咖啡廳![[情報] 五等分x出租女友x甘神神社x女神咖啡廳](https://i.imgur.com/Pa7MLUYb.jpg "[情報] 五等分x出租女友x甘神神社x女神咖啡廳")
19
[巨人]柯尼這段憑什麼嗆米卡莎？![[巨人]柯尼這段憑什麼嗆米卡莎？](https://i.imgur.com/x2mB1vxb.jpeg "[巨人]柯尼這段憑什麼嗆米卡莎？")
17
[問題]真三國無雙七（猛）好玩嗎？10
[蔚藍] 亞子：老師，來一決勝負吧！![[蔚藍] 亞子：老師，來一決勝負吧！](https://pbs.twimg.com/media/GcVHr72bkAEUT6g.jpg "[蔚藍] 亞子：老師，來一決勝負吧！")
10
[閒聊] 露比能夠開萬花筒嗎9
[微軟] 重新定義XBOX "This is an Xbox"活動![[微軟] 重新定義XBOX "This is an Xbox"活動](https://i.imgur.com/iiRBQO7b.jpg "[微軟] 重新定義XBOX \"This is an Xbox\"活動")
9
[閒聊] 游小刀為啥後來存在感那麼低9
[MyGO] 吉他手生前珍貴畫面![[MyGO] 吉他手生前珍貴畫面](https://i.imgur.com/QzgU4IIb.jpeg "[MyGO] 吉他手生前珍貴畫面")