PTT評價

[深淵] 第六層的語言有幾種阿? 動畫組沒做好?

看板C_Chat標題[深淵] 第六層的語言有幾種阿? 動畫組沒做好?作者
qize1428
(倫)
時間推噓11 推:11 噓:0 →:8

如題啦

稍微整理動畫使用的語言

罡甲:日語
慘劇終末村:哈迪馬語
莉可一行人:日語(奧森語)
法普妲:日語
初遇法普妲的雷古:不明 (但卡布倫又說跟白笛的語言相同)



這邊有點無法理解

理論上罡甲跟慘劇終末村使用的語言應該是要一致吧?

法普妲的語言是跟卡布倫學的

卡布倫則是從其他干涉器接收罡甲的語言

所以語言的使用

罡甲=慘劇終末村=法普妲
(依動畫的演出,無法解釋為何中間多了一個哈迪馬語)


然後雷古使用的語言跟白笛相同

如果白笛的語言就是奧森語的話

也無法解釋為什麼雷古會講出那一串外語





我自己的理解應該是下面這樣:

罡甲:罡甲語(哈迪馬語?)
慘劇終末村:罡甲語
莉可一行人:奧森語(日語)
法普妲:罡甲語,遇到雷古後學會奧森語
初遇法普妲的雷古:奧森語(與白笛的語言相同)


還是我有哪裡漏看了嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.198.17 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: qize1428 (1.173.198.17 臺灣), 09/08/2022 23:28:17

King556609/08 23:27空啵斯

Julian9x9x909/08 23:30哈洽瑪

AblazeStar09/08 23:30哈迪瑪

jerryhd92109/08 23:31你媽的

Bugquan09/08 23:31我都用Fortran

justsay09/08 23:34原罡甲也只有三賢能直接跟莉可一行直接溝通 他們自學的吧

justsay09/08 23:35初遇法普妲那邊 我當作是動畫組用法普妲當主視角的演出

spw05069309/08 23:43回憶那邊法普塔自帶翻譯,所以是反過來

yeldnats09/09 00:05你理解應該沒錯

uegi09/09 00:21雷古用的語言和莉可用的是一樣的 哪裡是為了表現法普塔第一

uegi09/09 00:21次聽到的語言而做的演出

原來如此,謝謝尼

Icecrystals09/09 00:46哈迪瑪是媽媽的語言

※ 編輯: qize1428 (1.173.198.17 臺灣), 09/09/2022 00:59:15

GyroZeppeli09/09 13:53只有三種吧 罡甲團一種 但他們後來都是用法普坦的語

GyroZeppeli09/09 13:53言生活 莉可都是用現代語 幾個比較菜的終末慘劇還有

GyroZeppeli09/09 13:53三賢才會

yellowjo3m609/09 21:35你可以參考一下無職轉生,日語的使用時機是作為第一

yellowjo3m609/09 21:35視角使用時使用,跟他是哪一種語言無關

Candle002809/10 03:42哈迪馬…