Re: [閒聊] 看真人版不會覺得尷尬嗎
※ 引述《bulico (abcd)》之銘言：
: ACG作品常會有真人版
: 像是神劍闖江湖、幽遊白書、或是SNIS-656
: 但是看過原作後，再看真人版
: 不會覺得很突兀嗎
: 我沒辦法想像現實人物放九頭龍閃的畫面
: 也不想看到尷尬的靈丸特效
: 感覺看了就會失去什麼東西
: 小時候看過七龍珠真人版 (飲茶變樂平的那部?)
: 現在我只想把這段記憶抹除
: 大家都是用什麼心態去看真人版的?
台灣版七龍珠你覺得爛
但這可能是影史上最強的七龍珠真人版了
再來就是烏龍院吧，這應該也算真人版
日本的話
NANA
神劍闖江湖
死亡筆記本
賭博默示祿
香港：
力王
孟波
超級學校霸王
古惑仔
這些都不錯
小妹看的也不多
有些也忘了
以上
不過要說尷尬的是真的很多
尤其越現代拍的，完全沒想看就是了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.10.56 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: loboly (223.138.10.56 臺灣), 09/10/2022 10:41:33
→
有些尷尬到笑
推
不知道為什麼港片真人版都特別好看 不知道是情懷加成還怎
→
有比較過後 那個七龍珠真人版真的是最強的XD
推
台灣的七龍珠至少是用動畫電影版的劇本再改編過的，美國
→
的原創……直接炸死在那邊了
→
然後好像沒有人提到過銀魂，明明就很還原啊XDDD
推
臺版七龍珠現在看還是看得下去，最後大魔王的設計也不差
→
打不贏就用智取的方式，從彼此爭搶龍珠到團隊合作的完整
→
王道劇本
65
[閒聊] 真人版超越原作的角色日本的漫畫改編電視劇或電影作品， 常為了讓真人版很貼近漫畫原作， 因而在造型、演技上出現反效果。 轉換傳播載體時， 有時候不用那麼地忠於原作，![[閒聊] 真人版超越原作的角色](https://i.imgur.com/zzQFD4Xb.jpg "[閒聊] 真人版超越原作的角色")
64
[閒聊] 大家覺得神劍闖江湖真人電影好看嗎?之前在Netflix一口氣把所有電影版一次看完 身為沒看漫畫跟動畫已經沒印象的 覺得還滿好看的 尤其打鬥部分覺得還蠻有水準的 最喜歡的戰鬥畫面應該是The Final對上雪代緣那場![[閒聊] 大家覺得神劍闖江湖真人電影好看嗎?](https://img.youtube.com/vi/_lwA4hj1cg8/mqdefault.jpg "[閒聊] 大家覺得神劍闖江湖真人電影好看嗎?")
52
[閒聊] 真人版出租女友也太保守了吧！和也一群人來海邊玩 路人水原也出現了![[閒聊] 真人版出租女友也太保守了吧！](https://i.imgur.com/r6iqFdCb.jpg "[閒聊] 真人版出租女友也太保守了吧！")
15
[問卦] 日本有成功推廣到西方的“超級英雄”嗎日本有成功推廣到西方的“超級英雄”嗎？ 美國的DC MARVEL 一堆全世界無人不知的超級英雄 大家都清楚 那 日本有嗎? 我只知道有超級怪獸 如哥吉拉 不過現在也去FEAT美國的超級怪獸了（如金鋼） 我想想 日本的超級英雄有哪些![[問卦] 日本有成功推廣到西方的“超級英雄”嗎](https://i.imgur.com/j5PPtZcb.jpg "[問卦] 日本有成功推廣到西方的“超級英雄”嗎")
35
[問卦] 日漫真人化為什麼這麽悲劇如題 美漫復仇者聯盟 DC 迪士尼系列 真人版票房絕佳 充滿時尚潮流味道 聲光影音更是一絕 無論是超能力還是各種題材![[問卦] 日漫真人化為什麼這麽悲劇](https://img.youtube.com/vi/ta2meJxd9Lw/mqdefault.jpg "[問卦] 日漫真人化為什麼這麽悲劇")
32
[情報] 聖鬥士真人版幕後花絮聖鬥士真人版偷偷摸摸(才不是)地釋出了幕後花絮影片。 我記得這片已經殺青好一陣子了，不曉得什麼時候要放正式預告？ 這幕後花絮看起來還不錯(可能是因為塞了主題曲當BGM加成的關係) 不過我還是對最後真人化成品持保留態度，不期不待，![[情報] 聖鬥士真人版幕後花絮](https://img.youtube.com/vi/KtZff8H7zfg/mqdefault.jpg "[情報] 聖鬥士真人版幕後花絮")
28
[問卦] 慘！真人版出租女友 瑠夏也比千鶴正 ...這是真人版 千鶴 桜田ひより 19歳 158cm 飾演 這是真人版 麻美![[問卦] 慘！真人版出租女友 瑠夏也比千鶴正 ...](https://i.imgur.com/2NThOXFb.jpg "[問卦] 慘！真人版出租女友 瑠夏也比千鶴正 ...")
2
[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？就是說啊 電影界想不出劇本了，只能拿動漫改編成真人版 平常不喜歡宅物的現充也加入宅宅行列看起動漫 個人覺得除了烏龍派出所還有神劍闖江湖拍得還可以 其他系列，例如七龍珠、北斗神拳、功殼機動隊、真人快打、進擊的巨人都亂搞![[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？](https://img.youtube.com/vi/rhQfesYjm-E/mqdefault.jpg "[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？")
爆
[法務] 任天堂：非官方模擬器沒有合法用途![[法務] 任天堂：非官方模擬器沒有合法用途](https://cdn0.techbang.com/system/excerpt_images/119605/original/9da88d423d7aa0e4a07b083c1eebb73f.jpg?1731574906 "[法務] 任天堂：非官方模擬器沒有合法用途")
94
[閒聊] 大家真的有玩遊戲氣到摔設備嗎？63
[Vtub] 第一屆Hololive甲子園全選手成績一覽![[Vtub] 第一屆Hololive甲子園全選手成績一覽](https://i.imgur.com/qFF8Usub.jpg "[Vtub] 第一屆Hololive甲子園全選手成績一覽")
42
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺![Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺](https://img.youtube.com/vi/graJJ59vp2A/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺")
42
[蔚藍] 伊吹想要妹妹![[蔚藍] 伊吹想要妹妹](https://pbs.twimg.com/media/GcmNVwHa4AAxFCF.jpg "[蔚藍] 伊吹想要妹妹")
35
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺![Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺](https://imgur.disp.cc/40/vYZUrsN.jpg "Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺")
31
[閒聊] 肥腿大屁股是時代的潮流嗎？![[閒聊] 肥腿大屁股是時代的潮流嗎？](https://i.meee.com.tw/froJh2F.png "[閒聊] 肥腿大屁股是時代的潮流嗎？")
30
[閒聊] 食蜂操祈 cosplay![[閒聊] 食蜂操祈 cosplay](https://i.imgur.com/egDFOZab.gif "[閒聊] 食蜂操祈 cosplay")
29
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺![Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺](https://pbs.twimg.com/media/FuioGYZakAE7Ijk.jpg "Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺")
47
[閒聊] 重騎士無雙 110 豪運無雙![[閒聊] 重騎士無雙 110 豪運無雙](https://i.imgur.com/FTyUblcb.jpg "[閒聊] 重騎士無雙 110 豪運無雙")
27
[蔚藍] 入坑前對咪卡的印象![[蔚藍] 入坑前對咪卡的印象](https://i.imgur.com/N6I8SPUb.jpeg "[蔚藍] 入坑前對咪卡的印象")
51
[閒聊] 青春之箱173![[閒聊] 青春之箱173](https://i.imgur.com/MgKr4Y5b.jpeg "[閒聊] 青春之箱173")
27
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ![Re: [閒聊] 月曜日のたわわ](https://pbs.twimg.com/media/GcnzpLybcAA90WY.png "Re: [閒聊] 月曜日のたわわ")
26
[Vtub] 番長 體育館連動來賓 : 彩虹社 德比![[Vtub] 番長 體育館連動來賓 : 彩虹社 德比](https://img.youtube.com/vi/1eb2iq-V6j4/mqdefault.jpg "[Vtub] 番長 體育館連動來賓 : 彩虹社 德比")
26
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺![Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺](https://i.imgur.com/RBNznIIb.jpeg "Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺")
35
[閒聊] 獵人是第一個開創文字量爆多的漫畫嗎![[閒聊] 獵人是第一個開創文字量爆多的漫畫嗎](https://i.imgur.com/PmBd0odb.jpg "[閒聊] 獵人是第一個開創文字量爆多的漫畫嗎")
24
[PTCGP] 新活動拆包 血統檢測part2![[PTCGP] 新活動拆包 血統檢測part2](https://i.imgur.com/UIc2oTFb.jpeg "[PTCGP] 新活動拆包 血統檢測part2")
22
[妮姬] 芙羅拉 蹲姿![[妮姬] 芙羅拉 蹲姿](https://i.imgur.com/iL1q9deb.jpeg "[妮姬] 芙羅拉 蹲姿")
20
[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 合體快樂快樂![[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 合體快樂快樂](https://i.imgur.com/Ajs3GQ8b.jpeg "[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 合體快樂快樂")
19
[閒聊] 叫人貧乳當有趣的是什麼樣的人？![[閒聊] 叫人貧乳當有趣的是什麼樣的人？](https://i.imgur.com/P9mpIRGb.jpeg "[閒聊] 叫人貧乳當有趣的是什麼樣的人？")
25
[閒聊] 金田一37歲最大的敗筆是兇手話太多嗎16
[蔚藍] チアキ 回憶大廳 車站廣告![[蔚藍] チアキ 回憶大廳 車站廣告](https://pbs.twimg.com/media/GcngrznbMAAG0gC.jpg "[蔚藍] チアキ 回憶大廳 車站廣告")
14
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺14
Re: [塗鴉] 虎金妃笑虎![Re: [塗鴉] 虎金妃笑虎](https://i.imgur.com/lZZ2g3qb.jpeg "Re: [塗鴉] 虎金妃笑虎")
13
[閒聊] 那些讓你記憶深刻的處刑曲![[閒聊] 那些讓你記憶深刻的處刑曲](https://img.youtube.com/vi/khEfFYkpjyw/mqdefault.jpg "[閒聊] 那些讓你記憶深刻的處刑曲")
13
[閒聊] 天才王子的赤字國家重生術 小說12卷![[閒聊] 天才王子的赤字國家重生術 小說12卷](https://i.imgur.com/s88kK7hb.jpeg "[閒聊] 天才王子的赤字國家重生術 小說12卷")
13
Re: [閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY![Re: [閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY](https://i.imgur.com/atTPCSqb.png "Re: [閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY")
70
[討論] 不死不運 231 難怪想封印不正義![[討論] 不死不運 231 難怪想封印不正義](https://i.imgur.com/rGh5nx7b.jpeg "[討論] 不死不運 231 難怪想封印不正義")
14
[閒聊] 妮姬 兩周年 個人進度小結12
[Holo] Fauna給予粉絲的恩惠![[Holo] Fauna給予粉絲的恩惠](https://pbs.twimg.com/media/GcdyKN6XgAEPbXc.jpg "[Holo] Fauna給予粉絲的恩惠")