PTT評價

Re: [閒聊] 路人超能100 ONE推特短篇

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 路人超能100 ONE推特短篇作者
minipig0102
(夫人您聽我解釋)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:6

モブサイコ100 おまけ漫画(公式)
https://twitter.com/mobpsycho_one
會刊載作者ONE配合3期繪製的新短篇漫畫
每個禮拜開播前都會放上一篇


https://twitter.com/mobpsycho_one/status/1603011952304717824
https://pbs.twimg.com/media/Fj8K3oRVEAADmBE.jpg


根據奇幻大腳怪的目擊情報,靈幻一行人來到了某座雪山。
因為暴風雪的關係,來到洞穴中避難取暖。

https://pbs.twimg.com/media/Fj8K3oUVUAIbamk.jpg


「找不到大腳怪呢」
「靈幻師傅不會懷疑那種節目真令人意外」

https://pbs.twimg.com/media/Fj8K3oZUoAAbrKx.jpg


「以前看的時候就很想去探險了…」
「『只是這樣待著就可以了嗎?』這種心情…」
「是一種浪漫啊……好冷啊…」

「看到了嗎?!有什麼的身影…」

https://pbs.twimg.com/media/Fj8K3oWVUAAcs0P.jpg


「是大腳怪!!」


「怎麼樣了?」「不是大腳怪…」
「只是個巨大長毛大叔…」


「又來了!這次一定是了!」
「搞錯了...只是隻河童…」

https://pbs.twimg.com/media/Fj8K9IHVEAAiopw.jpg


「啊!」
「只是個外星人…」

「哦哦!」「不過是卓柏卡布拉而已…」

「只是隻發光大猩猩…」
「只是二重身而已…」
「只是個古代機器人…」
「只是個未知生物…」


「反正累了雪也停了,回去吧!」
「抱歉了路人!我已經不會再相信那些鬼東西了!!」
「我們要正視現實!!」

看來很累了啊…


==
欸不是那個巨大長毛大叔...

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 160.237.166.30 (日本)
PTT 網址

YaLaNaiKa12/14 23:01長毛大叔

ranmo15812/14 23:08感謝翻譯

ranmo15812/14 23:08但是找不到大腳怪那句對話框看起來是路人說的吧?

感謝QQ上錯色了

※ 編輯: minipig0102 (160.237.166.30 日本), 12/14/2022 23:10:35

boss032212/14 23:10記得有真的遇到野槌蛇和奔跑婆婆來著,這次沒真的出現大

boss032212/14 23:10腳怪有點意外

boss032212/14 23:11或是說那些遇到的都是真的遇到不過靈幻累到沒感到驚奇了

moon100012/14 23:13遇到了更多奇怪的東西啦

lbowlbow12/14 23:15你除了大腳怪外幾乎把所有UMA都遇到了吧

lbowlbow12/14 23:16大雪山上遇到河童是什麼鬼狀況

algebraic12/14 23:19謝謝翻譯 話說one現在的畫風 很有模有樣了阿

a148754612/14 23:33本來想看到的東西愈容易看到反而不真實www

starwillow12/14 23:53路人最後一格吐槽可愛

CalciumPlus12/15 13:07感謝翻譯

baoda12/15 19:00感謝翻譯