Re: [情報] 孤獨搖滾12話 又活了
※ 引述《Kashionz (空阿哭啊Peko)》之銘言:
: https://www.facebook.com/animategamer
: 【公告】關於本週《孤獨搖滾》播出狀況一事,經與代理溝通協調,將會由動畫瘋協助部
: 分製作,讓節目可在今晚正常更新,但情況可能會因日方供檔狀況而出現變動,需請用戶
: 注意後續消息。
: 又有機會看到了 好耶
所以這個意思是
巴哈的漢化組要跑去幫忙代理商漢化
上字幕嗎
不然的話製作是啥意思
巴哈會做動畫?
我很好奇
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.25.247 (臺灣)
※ PTT 網址
→
就是這個意思吧
推
幫忙壓製之類的也是有可能啊
→
我在猜是不是最後一集好幾首歌的歌詞需要翻譯
→
我幫你打給巴哈老闆問一下 等等喔
→
導致工作量比前面大很多
推
巴哈承載著眾人的希望破開代理商的大門,就問一說:“巴哈
→
,can help!”
→
不等代理商反應一句,逕將大哥棒深入代理商
→
只聞代理商嬌一聲,言到:“但人家……來不急”
→
巴哈似而溫柔似而強硬的強壓著代理商的柔肩,在他耳邊耳語
→
:“快,還要再更快”
→
就這樣完成了合作協助,喜黑虹黑無不流下感激的淚水,重新
→
洗心革面,專注於波喜多
→
樓上你沒事嗎?
推
七樓要發癲,自己發文好嗎
推
7樓你還好嗎
推
七樓是戒斷症發作嗎,再忍12小時就好了
→
戒斷症狀確實嚴重
→
就是有7樓這種 第12話才要趕快上==
→
7樓是吸獨戒斷發作?
→
巴哈can help
推
巴哈應該是上來當救援投手
推
巴哈先救救7樓吧
推
問題是那不叫漢化組,木棉花在噗浪上抗議過了
推
7F...
→
巴哈還有自己的漢化組?!
推
7樓再看一次自己剛剛打的字句,會不會覺得很羞恥
→
上字幕又不難
→
是麻煩而已
推
7樓你還好嗎…
推
7F…
推
巴哈姆特內建或找一組能翻譯日文的應該不難吧
→
大哥棒是三小= =
爆
[情報] 孤獨搖滾 12 動畫瘋週一更新【節目異動公告】 經代理通知,本週《孤獨搖滾#12》因日方動畫製作進度延遲,延後母片供應,代理商評 估後確認無法及時完成翻譯製作,因此預定延至週一當日更新,造成不便之處,敬請用戶 見諒!75
[閒聊] 最用心的台灣動畫代理商是不是木棉花?大家應該知道日本的節目其實習慣性是沒有字幕的 跟我們這邊不管是不是講國語,都常態性上字幕的國情不同 所以日本在製作動畫的時候,也是習慣以沒有字幕的基礎在進行製作 也因此有時候會讓人臉等資訊放在畫面的比較底部 而各國代理日本動畫普遍都會上字幕,頂多某些熱門番會重新配音變成無字幕版44
[閒聊] 為什麼動畫瘋常常一堆人講巴哈我大哥眾所皆知 動畫瘋只是一個播放平台 要不要播 是看代理商的意願 很多時候 這季新番沒上動畫瘋 大家也都是說代理商不給也沒辦法47
Re: [閒聊] 所以現在想找MMORPG的感覺FF14日本區伺服器很穩啦~! 比如去年5~8月沒關機的,我都忘記遊戲要維修這回事 如果台灣玩家會LAG,87%不是SE問題 要嘛去旅館/蒼天街登出,要嘛幫中華電信抓鯊魚,要嘛弄VPN(最差情況) 語言的話真的就是罩門23
Re: [閒聊] 有數千觀眾的台敢實況FF14,是不是很有種最主要是漢化在國際服違規可以隨時停權 只是並沒有造成遊戲上的不公平 官方很難且也懶的去抓漢化 所以大家還是鼓勵使用漢化 但拿出來實況就是另外一回事了18
Re: [情報] 孤獨搖滾 12 動畫瘋週一更新其實硬要也是趕得上吧 只是這裡是台灣,不是中國 勞工權益比較重要 之前在字幕組時,曾幫某個串流網站做一部當季正版動畫(基於字幕組理念,所以沒收薪酬) 有一次母片在距離正式上架時間,代理商四個小時前才收到,問我們能不能在兩~三小時內15
Re: [情報] 木棉花:請正名為製作組 不是漢化組這就小編你不對了,像我都習慣說代理商比較直接,畢竟周邊也是代理來的嘛 真要說製作組,B站那邊還比較像製作組,發生技術性問題,可以重新製作動畫 木棉花又不會把妹妹突然變不見,幾乎都是片源給什麼播什麼。 不過說真的,真的有人說木棉花是漢化組嗎? 大部分的人不都說代理商.. 感覺是翻牆過來看的人才在那邊說的吧?7
Re: [問題] 沒花錢的人到底能不能批評作品這很有意思。 我看輝夜都是透過動畫瘋,然後也沒有花錢;我每次看的時候都會點廣告幫巴哈增加收入 那這樣我又有沒有資格批評輝夜?雖然我沒花錢但我是正版收視用戶,而且有為平台製造 收益,等於是也算有回饋到赤阪老師身上(雖然可能少到可笑) ※ 引述《yamahabbs (老ㄟ)》之銘言:X
[閒聊] 這季巴哈動畫瘋人氣 孤獨搖滾能贏間諜嗎小妹我剛剛稽查了巴哈動畫瘋的前三名 孤獨搖滾位居第二 輸間諜20萬左右 但其實兩部的最新集數都觀看數
爆
[我推] 我推161 圖透爆
Re: [情報] 魔法阿嬤 官方回應68
[問題] 黑魂3值得買嗎?61
Re: [情報] 魔法阿嬤 官方回應38
[閒聊] 世界觀有TD的作品推薦(雷68
[MyGO] 日本網友對母雞卡的喜惡投票44
[閒聊] 2024 LOL世界大賽主題曲44
[閒聊] 哪些動畫製作曾經開天窗?43
[閒聊] 鏈鋸人17841
Re: [新聞]《FF》製作人野村哲也:相信大部分玩家都40
[閒聊] FF16玩到一半想棄玩是我的問題嗎?46
[閒聊] LEVEL5 VISION 2024 8點開始30
[推薦] 戰國無雙~真田丸~(STEAM特價60%)30
[閒聊] 短黑髮+眼鏡+貓耳+能幹的女生27
[閒聊] 第一神拳真的是真實系的拳擊作品ㄇ27
[24夏] 哎咕島消失的舔甜歌姬 完結25
[閒聊] 我推結局要怎麼收才會被噴爛尾27
[閒聊] 華為三折裸眼3D效果真的會好嗎26
Re: [討論] DEI 政治正確 不包含窮人或貧困族群嗎?25
[閒聊] 出租女友是做對了什麼才會那麼紅?21
[閒聊] 遊戲真的越難越好嗎23
[蔚藍] 又變強的咪卡爆
[情報] 魔法阿嬤 官方回應21
[百合] 誰2024還在寫女同小說20
[蔚藍]桔梗成為了夥伴20
[閒聊] 聖哥傳 真人電影 死筆組合19
[閒聊] MyGO劇場版片長19
[訃報] 萬代南夢宮前社長 石川祝男 過世19
[討論] 頭文字D第一季太神了吧95
[閒聊] SAO是做對了什麼才會這麼紅?