PTT評價

[情報] 2024/06/07 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 2024/06/07 Daily Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

你可能會把一系列錯誤或糟糕的選擇視為通往失敗的墊腳石。
儘管你下了很大的決心,也許花了很長的時間去努力完成一件事,但你從未實現自己的願望。
但這並沒有結束,親愛的月之子。

與其把這些錯誤或錯誤的選擇看成是通往不歸路的鋪路石,不如試著把它們看成是通往成功的墊腳石。
因為這一切,你變得更加強大,你現在比以往任何時候都準備得更好。
請不要放棄。



Cancer horoscope for 星期五 6月 7

You may see a series of mistakes or poor choices as stepping stones to failure. Even though you tried to accomplish something with great determination and perhaps over a very long period of time, you never did achieve what you wanted. But it isn't over, dear Moonchild. Instead of looking at those mistakes or wrong choices as pavers on the path to nowhere, try to see them as stepping stones to success. You are stronger because of all that, and you are much better prepared now than ever. Don't give up.


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.84.31 (臺灣)
PTT 網址

freewilling06/07 08:53謝謝翻譯,最近很需要

YLSH0606/07 12:20謝謝翻譯,很符合最近的狀況也給了我鼓勵