PTT評價

[情報] 23/08/2020 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 23/08/2020 Daily Horoscope作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Waiting for the perfect moment to begin something that is important to you
can be quite exasperating, dear Moonchild. After all, how can you know for
sure what the right moment looks and feels like? You could spend so much
time speculating about this that the perfect moment could ultimately pass
you by unnoticed because you were so busy waiting and watching. If
something feels right today - even if it doesn't necessarily look right or
feel as you expected it would, then follow that feeling. Make your move,
and once you do, you will know that the moment was right.

等待完美的時機來開始做一件對你來說很重要的事會讓你相當惱怒,親愛的月之子。
畢竟你怎麼會可以百分之百確定對的時間點看起來跟感覺起來是什麼樣呢?你可以花
很多時間推測完美的時間點到底是什麼時候,然後最終因為你沒注意到而錯過了,因
為你忙著等待和凝望。如果今天你覺得某件事是對的——就算那不一定看起來是對的,
或者是像你期待的那般恰當,你還是要遵循那股感受。你要有所行動,一旦你做了,
你將會知道那個時刻就是對的時刻。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣)
PTT 網址

maple15081408/23 22:32謝謝翻譯

imyung08/24 01:40謝謝翻譯