PTT評價

[情報] 22/10/2020 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 22/10/2020 Daily Horoscope作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

A ride on the carousel at the carnival is graceful and easy. The music and
the beautiful horses offer a very pleasant experience. The roller coaster,
on the other hand, features steep ascents followed by rapid falls and wild
turns. Someone who prefers a ride on the carousel probably won't enjoy a
ride on a roller coaster, and vice versa. But both riders might enjoy the
Ferris wheel - it offers a different experience from both the carousel and
the roller coaster. You may find yourself at odds with someone today, dear
Moonchild, but you can find common ground if you try - and you should if
that person is important to you and/or your future.

在遊樂園坐旋轉木馬既優雅又輕鬆,音樂和美麗的馬兒提供了非常愉快的體驗。雲霄
飛車,在另一方面,以陡升之後急速下降和快速轉彎為特色。比較喜歡旋轉木馬的人
或許不會享受坐雲霄飛車,反之亦然。不過兩種人可能都會享受摩天輪─這提供了跟
旋轉木馬和雲霄飛車不同的體驗。你也許會在今天發現自己跟某個人出現不一致的狀
況,親愛的月之子,但是如果你試試看,你就可以找出共同的觀點─如果那個人對你
和/或你的未來很重要的話,你應該就會找到的。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.184.193 (臺灣)
PTT 網址

herrowui10/22 15:51感謝翻譯