PTT評價

[情報] 2021年 Yearly Horoscope - 整體運勢

看板Cancer標題[情報] 2021年 Yearly Horoscope - 整體運勢作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:4

The phrase “home is where the heart is” could just as easily say “home
is where the Moonchild is.” Yes, you are the heart of every home you
nhabit, and what’s more, you are the feeling of home to everyone who
knows you. You radiate warmth, safety, comfort, and reliability. But while
many see you as a quiet and sensitive soul who prefers to fly under the
radar and who offers a cozy welcome to those who are lucky enough to be in
your inner circle, there is so much more to you than just that. You are
highly intuitive – some would even go as far as calling you psychic. You
can also be very dreamy and imaginative. You are generous and empathic.
You are also extremely deep, which makes it hard to know you. Although you
come on soft rather than coming on strong, you are quite ambitious. This
year, you might be especially ambitious because opportunities that are
hovering around you are there for the grabbing, and this will bring out
your dynamic, go-getter spirit. Remember that the Crab is the symbol of
your sign, and once you get your pincers into something, you are not one
to let go. Therefore, due to the way the stars align during 2021 – this
could be a very successful year for you. In fact, good fortune will be
with you in all areas of your life in 2021, and it’s been a long time
coming. For that reason, you will find yourself feeling very grateful and
blessed.

「心在哪裡,家就在哪裡。」這句話可以輕易解讀為「家就是月之子所在的地方。」
是的,對於每個認識你的人來說,你就是家的感覺,你散發出溫暖、安全、舒適和可
靠的感覺。但是雖然許多人都認為你是安靜且敏感的靈魂,比較喜歡在舒適圈內活動,
以及賦予每個夠幸運地成為你的小圈圈的人一個舒服的鼓勵與支持,不過你所能做的
還是多太多了。你是非常直覺型的人——有些人甚至會說你是靈媒。你也可以是非常
愛作夢和想像力無限的人,你既慷慨又有同理心。你也是藏得非常深的人,而這會讓
別人很難了解你。雖然你表現出柔軟,而不是強大,可是你還是相當有野心的。

今年,你也許會格外有野心,因為機會圍繞在你身旁,等著你抓住,而這將會帶出你
那充滿活力又積極進取的精神。記住,螃蟹是你的星座,一旦你用你的螯夾著某個東
西,你就不會放手。因此,由於行星在2021年的排列方式——這對你來說會是非常成
功的一年。事實上,在2021年,生命中各個領域的好運都將會圍繞著你,而這已經讓
人等待許久了。因此,你將會發現自己覺得非常感恩與幸福。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.70.70 (臺灣)
PTT 網址

imyung02/05 09:20謝謝翻譯

eliza02/05 09:23謝謝翻譯 感恩

lillan02/05 10:32謝謝翻譯~期許今年真的很棒!

rexagi198802/05 11:33衝啊今年!!!!!感謝翻譯!

aa85720tw02/05 12:51謝謝翻譯,非常喜歡原po的文字:)

kl2508202/05 20:33謝謝樓上:)

starwish0702/05 21:23謝謝翻譯!

tomopo11070502/05 23:51謝謝翻譯!

ykoei02/05 23:55真心希望是好的一年!

gn0233209302/06 21:52謝謝翻譯跔E跔E