PTT評價

[情報] 08/04 Daily Horoscope

看板Capricornus標題[情報] 08/04 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Capricorn horoscope for Aug 04 2022

你耗盡了所有的資源,
也挖掘了所有所謂專家的思想,
你花費許多時間尋找你需要的答案,
但你還是沒辦法確定你需要做的某個決定。

當你釐清要做哪些事時,
你已經做盡了所有你認為合理的事情,
因此或許現在是時候做一些你並不認為那麼合理的事了。

現在可以是挖掘你的直覺能量的好時機,
並且跟隨你的第六感所告訴你的嗎?
這或許是最具邏輯的方法。

You have exhausted all of your resources. You have tapped the minds of so-called experts. You may have spent a lot of time seeking out the answers you need. And yet you still aren't sure about a certain decision you need to make. Since youhave done everything you consider reasonable as you figure out what to do, maybe it's time you did something you don't see as reasonable. Could this be a good time to tap your intuitive powers, and follow what your sixth sense is telling you? That might be the most logical way to go.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
Sorry昨天漏翻一天,
最近有點忙到超出預期太多,
希望能每天好好翻譯給大家,
其實也是給我自己一個補充正能量的機會啦XDD
先謝謝大家的包容:)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
PTT 網址

kaye122808/04 16:31感謝翻譯...祝福天天順利

ivyclover08/05 00:33