[閒聊] 枕上書阿蘭若夢境時間線整理

有雷

有雷

阿蘭若的夢境

前言

這段預告在你家水管播出時，很多老外都說看不懂，這也是正常的，我在36集的

預告有簡單介紹一下夢境，我本想在播到50集左右在作一個總結，現在提前點播

都播完了，那就順便先寫一下，等到EP-50出來後在翻成英文給老外看

這段在書中因為人物前後時空倒置，作者的安排又是插敘跟倒敘並用，也沒有一定軌跡

可循，所以很多時候，讀者看的頭昏眼花的，但是這是全書的重點，也是全書的精華所

在，劇版的設置好很多，再加上人物雖有不同名字，帝君在那都是紫衣銀髮，所以還好

一點，也了解看電視不能跟書一樣馬上又翻回去，所以將劇情順過一遍，但是我還是

寫出來所以大家看劇時可能比較好了解，

正題

基本上阿蘭若是一個結界，換成現在語應該是一個平行宇宙，不過不是整個宇宙，

而是限制在梵音谷還有阿蘭若出身到魂飛魄散這段時間就是了 (書上是說好像60

年左右)，沉瞱在他師父息澤的幫助下創造了這個境，不然沉瞱本來要將比翼鳥一

族全滅以謝阿蘭若之靈的，作用是希望用結魄燈來收集阿蘭若的魂魄，但是要

一世世輪迴才能收集足夠的魂魄，所以沉瞱等於要一遍又一遍的活過這段痛心疾

血的日子很多次才有這個可能‧ 也算是他自已的一個劫‧

這個結界設置基本是完全照梵音谷當年來設置的，人物上只要在那個時期在梵

音谷的都會被設置進去，梵音谷現在的人物如果當年在梵音谷，進入之後就會取

代現在結界內的那個人物，不過這種機會不大，因為這個結界在頻婆果樹附近，

有蟒蛇在看守，一般梵音谷地仙是進不去的‧

當鳳九進入蛇陣之後，雖然受傷了，因為跟阿蘭若的關係，所以四條巨蟒並沒有

繼續在攻擊她了，後來帝君進入夢境之後，發現鳳九的仙體跟元神都受傷很重，

就將鳳九元神跟仙體分開，仙體放在一個調養封印冰棺中， 不過鳳九的元神進入

夢境後自動跟阿蘭若結合，這點帝君一開始並不清楚，在知道阿蘭若前世今生之

前，也不可能知道‧

帝君何時發現 鳳九

帝君知道是元神最適合修養的地方是母胎，所以帝君是親自將鳳九元神放在橘

諾腹中，進入夢境中後才特別的去照顧橘諾，劇版將此段略過，就說帝君認

為橘諾的胎兒可能是鳳九元神，所以才對橘諾照顧有加，但是後來跟鳳九去看

月令花，鳳九自以為是的開導帝君一頓，讓帝君覺的很奇怪，這講的人不就是

他跟鳳九嗎?

真正確定鳳九就在阿蘭若身上則是，鳳九讓青殿追嫦隸後被關九曲籠遭火警，

被沉瞱救走之後，鳳九跟陌少說訴苦一個紫衣銀髮之人的背影讓她不能忘記，

希望是此人來救她的，讓帝君在旁聽到後就知道這是真正的鳳九，

帝君後來發現陌少居然沒告訴他原來阿蘭若就是鳳九，才會有那幕親自找蘇陌

葉問清楚的橋段，這段劇版的帝君的氣派很夠了，蘇陌葉恭跪的請帝君喝茶，

帝君還不喝，只是用手指了指要他放在桌上，表示我事還沒問完? 茶 現在本君

還不想喝!!!

在書上，蘇更慘的是被帝君罰要烤魚給鳳九吃‧ 蘇是大少爺，沒做過這種事

情，做的灰頭土臉的，還好後來鳳九來了，就幫他一起烤了才解決此事‧

在此之後就是因為帝君發現鳳九的元神在阿蘭若身上，所以去始空山幫她取護

心草，在王君的晚宴上跟鳳九公然灑狗糧，惹的橘諾跟嫦棣想要報付鳳九，就設

局讓鳳九喝了相思引，想捉鳳九跟蘇陌葉在床，不過害人不成自已反而倒大楣，

被帝君跟陌少反將一軍，此處書上跟劇版都顯出帝君行事的果斷‧ 不過可惜

帝君跟鳳九兩人在帳中翻滾時那句『你看的本子應該是缺頁的』的名句，還有其

他比較A一點劇情並沒有演出來，不知到尺度不行還是覺的太限制了。

1. 到此劇情開始點亂，因為很多事是陌少先講一遍，後來又開始真正

發生，但是前後順序應該是如此，劇版又將書上的前後也改了一下，

所以就更難講了，基本上應該是如此

a. 書上陌少請鳳九救橘諾後，鳳九之前有點怕痛，因為要用刀

在手上開條口子引血，在正胡思亂想之際，忽然看到水月潭中

有人格鬥，就去看熱鬧，後來更發現是帝君在跟妖怪打，書上

則是帝君對上一尾猛蛟，劇版則改了一下就是在救了橘諾之後

引發渺落幻象想來吸取鳳九仙體的元神，

b. 劇版因為那個水月潭實在是太小了，不像是能像書上描寫的養的

起一尾猛蛟，所以就用渺落來當引子，

c. 之後就有帝君在山洞裝可憐撩鳳九的大戲‧

d. 帝君撩完妹開始想正事就到水月潭的那段鳳九元神回歸仙體，重點

是到此帝君開始想為什麼鳳九的元神會歸到阿蘭若身上，他為了想

要知道所以然，這樣出此夢境時才會比較安全，所以開始想要打造妙華

鏡‧

2. 然後就是真的去救橘諾，並且將沉瞱請在公主府中保護，為了怕沉瞱覺得無

聊，真的阿蘭若借用了宗學的夫子文恬名義來跟沉瞱書信往來，但是後來沉

瞱在湖中亭一個阿蘭若寫的碑上發現字跡原來是阿蘭若的，跟她大發脾氣，

覺得阿蘭若在戲弄他，但是此處我覺得沉瞱應該只是作樣子給傾畫看一下他

跟阿蘭若真的不對頭，並不是真的氣阿蘭若‧

3. 救完橘諾之後，就是全書最有名的作糖狐狸給帝君，沉瞱也拿到五個，沉瞱發

現阿蘭若在此世跟前生並不大一樣，原來的阿蘭若也不會作糖狐狸，就喝醉了

酒，沉瞱感覺此境的阿蘭若很可能不是他一心想要重生的那個，這裏必須給

偉光的演技滿分，他將沉瞱 那種心痛，迷惘，不相信但是又不想不相信，

現在這種情況的表情演的非常好‧

4. 帝君拿了糖狐狸之後當然開心的不得了，並且將佛鈴花變滿了梵音谷，而且帶

鳳九去過女兒節的段，這段書上跟劇版都差不多，只是劇版加上了渺落來搗亂

的情節，我不確定這是想要幹什麼??

5. 女兒節之後，帝君回岐南神宮給蘇幾天修養，蘇回去後給鳳九講了他自已回西

海前的故事，就阿蘭若到岐南神宮去用犬因獸來練箭，結果差點被犬因獸所

傷，確被沉瞱給救了，也是第一次顯出其實沉瞱是對阿蘭若是有心的，這段書

中雖然沒說，但是我覺是息澤故意安排的，讓兩人關係能夠正式面對，兩人也

就從此好了很多，因為如此，陌少自已也就回西海了，劇版則是將此段改在

帝君跟鳳九圓房之後，順序上不大相同

6. 再下來就是橘諾被流放前，然後鳳九照阿蘭若當年情況，安排沉瞱去河邊

探望一下，鳳九自已閒的無事去看熱鬧，但是發現沉瞱原來也不喜歡橘諾，

救橘諾只是為了報答橘諾父親當年對沉瞱的恩惠，就忽然想起自已的分身

演了一齣戲，當然這樣導致本來想給鳳九驚奇的帝君看到，大為吃醋，去淋

了一夜雨想要怎麼該怎麼辦，但是除了除掉沉瞱也沒什麼好辦法‧ 然後就

是洗澡圓房了‧

7. 圓房完的帝君身清氣爽的，還帶了鳳九到處逛逛之後回岐南神宮，此時沉瞱

請鳳九去他住的偏院，讓鳳九摸了一下那個收集阿蘭若元神的神器後，劇版

改成渺落來搗蛋想要收集鳳九原神時被一不小心就打破了，馬上鳳九就將阿蘭

若在陌少回去後的兩年記憶回想起來了‧

8. 在阿蘭若記憶中，此後兩年內阿蘭若跟沉瞱關係還蠻好的，但是後來上君被

傾畫夫人所弒，太子相裡賀(劇中結綠應該就是相裡賀的女兒)接位，阿蘭若

回宮探視‧

在此之前，沉瞱拿花插在阿蘭若頭上，應該是要她耐心等他，然後就回神官

長之位，兩人就分開了再也沒見面，沒多久阿蘭若被補下獄，傾畫夫人去看

她，將沉瞱本來用來迷惑傾畫的書信給阿蘭若看，讓阿蘭若以為沉瞱真的對

其無心，而一心求死，也就是阿蘭若代兄出征，以術召魂魄而散飛之後回歸

鳳九元神

9. 鳳九本人在收了阿蘭若的一些氣息之後，人就昏過去了，正好帝君此時跟陌少

回來就讓沉瞱一起看了妙華鏡中鳳九跟阿蘭若的前世今生，這才發現沉瞱是

帝君之影，也才有此連自已都不確定的創世之能，也發現阿蘭若是鳳九之影

，再大的法術都無法將其魂魄收回‧

10. 劇版改成沉瞱為了求圓其執念，請鳳九冒險行招魂之術，大概是因為要表達

沉瞱內心對此事的渴望，還好帝君跟陌少趕到將此事攔了下來，然後沉瞱跟

東華見面，沉瞱一看到蒼何劍就認出東華帝君也在此境，帝君霸氣十足的，

『我的人，為什麼要讓給你』氣派跟書中的氣派有百分之百重現

11. 書上在此處帝君還招天命石出來看看，為什麼帝君跟鳳九如此無緣，此處就

有那名句『 東華淡聲道：“天命說有緣如何，無緣又如何，本君不曾懼怕

過天命，也無須天命施捨。』 可惜劇版不知為何沒有此段，只有在最後面

靠重霖之嘴講了出來，真是可惜，我只能想像偉光扮演的的帝君講此話時那

種氣態‧

12. 知曉一切真像後的沉瞱後當然心如槁木，再無求活之意，二百多年執念根本就是

一個毫無意義之事，任誰都很難接受此事，在此之後就自沉相思河並破了此夢

境，阿蘭若跟沉瞱剩下的一些氣澤合在一起成了一株四季果樹，書上帝君要

息澤將此樹種在岐南神宮，看看將來是不是有所變化，劇版則改成鳳九跟帝君

兩人一起種下去此樹也算改的蠻好的…‧

這就是大概阿蘭若全部的時間點跟故事橋段，這段是很有創意的一個點，也是全書之重點

，但是因為很多倒敘跟插敘，不仔細看，不小心跳幾段看的就會看不太懂這是在說什麼，

還好劇版因為人物可以跟臉對上，再加上因為個時段人物跟衣服不太一樣，比較容易分變

什麼時間點，但是看書的時候就只有全憑想像‧

--

應該沒幾個人可以一次翻過去就懂的，現在為寫此文翻回去重看，還是有的地方 迷迷的

還且這點毫無意義，鳳九家有折顏，有什麼改不回來，還有劇版就直接改掉了

我漏看了帝君將元神放在橘諾腹中這段，這次重溫我才看到

多謝提醒，錯別字從我念書時就一直都有，現在更嚴重了

已改，多謝

是的，已為完畢之意，此處應該是以

沒錯，劇版帝君是沒有放元神在橘諾的胎中，他只猜測的，書上才是這樣寫的

同意，但是劇版真人就不好真的那麼虐待演員了，意思到了這點我也可以了解

不知他是用三秒膠還是水晶膠來補的???

潔綠不是，在從梵音谷撤退時，相裡萌說了你是舅舅的親女兒，所以應該 是相里賀的女兒

偉光家以前是賣烤冷麵的，所以他是會做一點，但是後來就出社會 所以做的好不好就不清楚

橘諾的丈夫就普通平民出身，但是善籌措，所以跟橘諾一起策畫將傾畫監禁了

10劇版的安排可以，更顯示沉瞱渴望之心 11 劇版是拍了，但是不知為何要用重霖來講述這段，真是可惜，這是帝君在原書 很有名的一句話，也是帝君真正展示什麼叫作天地共主的氣度，天命又如何，本君 不畏天命的!! 在原書上連管天命石的老仙都覺的帝君為我主之氣派讓人折服， 可惜沒看到偉光的詮釋

是的，真的很可惜，不知為什麼如此

沒有呀，鳳九吃藥是帝君從始空山回來後吃護心草才開始的，書上的烤魚則是帝君要 陌少現捉現烤才有用，基本就是整陌少的，不過劇版只有比較隱略的帶過，都沒有像書 上那樣，陌少常覺的自已的腦袋會被蒼何隨時取下

誰叫他對阿蘭若有執念，帝君算客氣了，出夢後還跟他謝謝，通常帝君的個性是 叫你來作事是看的起你，一般的肉咖他還不想鳥你

烤魚在劇版陌少沒那麼慘，因為很快沉瞱就來了請他們晚上去參加晚宴， 在書中則是確定是帝君要修理他

渺落這裏不知道是什麼設定，反正就是大壞人，喜不喜歡都不重要，跟姬衡一樣只是 作者的工具人