[心得] Disney+ 中文字幕
最近在用Disney+看曼達洛人還有電影Soul,
發現沒有中文字幕還是看得有點痛苦(英文不夠好 哭
後來有找到一個Chrome插件可以自行外掛中文字幕,
支援常見的srt和ass格式,
必須自行準備字幕檔載入,
載入後比較麻煩是要從插件調整延遲秒數來讓字幕跟影片同步,
雖然這個插件的星數不高使用者也很少
我自己實際測試Disney+可以用,
還支援Amazon Video和Netflix,但我自己沒有試過
提供給想使用Disney+看劇但因沒有中文字幕而困擾的人參考
--
好想訂閱中文的D+
新加坡D+明天上線,不知道會不會有中文字幕
新加坡要上了 台灣應該也快了
新加坡上線≠台灣就快了,因為有太多前例BBC、HBO等
都不是這樣
好想要Disney plus
台灣一天不開放D+大家就痛苦一天啊,還要小心不能被
雷到,討論區水管影片都不能亂看
雖然知道別種方法方便更新快又有字幕,可是我堅持等D
+看正版
堅持等D+進台 +1
有時想想我們這種捨近求遠,堅持等D+的心態真的蠻可
笑的呢!
哪天忍不住就去找了,超拖
最怕還是吃新加坡片源 那還不如別進
好像看喔 XD
我也是想看正版
希望不要進了結果是剪片版的
D+哪需要剪片..
D+的幾乎都是「合家歡」級的,有需要剪嗎?超過的都被
丟在Hulu上架(在美國外就是Star)
台灣的FOX+一天不關掉 D+就不會有進來的一天
D+在跟電信商談了 上半年有機會
雖然D+的片剪的機率不大,但畢竟是新加坡不是臺灣,新
加坡有時候標準很謎的
共視尼根本不care台灣這種小市場 人家只想吃中國市場
網飛跟HBO GO沒剪就表示新加坡沒再管串流播放
覺得串流還會修剪的人是自己沒有訂閱過嗎? 各國的廣電
法規管的都是地上無線、基本有線頻道的內容
不過要是平台外購來的節目取得的就是修剪版那也沒法度
樓上那些堅持正版的人,活得也太辛苦。字幕組就在那邊快去
看
等台區上限 +想看的上架完畢再說
我也很好奇為何覺得串流會剪片,雲串流使用者?
早就看字幕組的了 正版根本等不到
就一堆假高尚的啊!呵呵 真的有心想看當然也會花錢訂
就沒開放又真的想看,生命自然會找到出路
好好的資源擺在眼前不用在那邊等一個不知何年何月會
來的D+,真的不知道想什麼
推文版規IIA了解一下
欸欸推文在大放聲盜版是不是搞錯什麼www板規呢板規
有沒有新加坡的朋友開通成功der ...
有人知道新加坡的D+有中文字幕嗎?
沒有,先前透過官方推特有宣布過
感謝樓上 剛剛去看了推特 確認沒中文惹XD
感謝樓上告知,真的只能期待台灣上線了.....
那就只好等香港開通惹..
看盜版喊字幕組還那麼大聲是哈囉?
像我是懶得下載和找字幕,所以等著看正版
剛剛訂了,新加坡的沒中文字幕
現在台灣網飛上的南方公園不就被新加玻給剪好剪滿了嗎
部分集數已回復正常 可能跟CCA退出亞洲市場有關
MTV中國台也沒了,同一個集團
看盜版的就低調吧 反過來罵人不去看是怎樣 道德淪喪
FOX+網站近期關閉了,但不知迪士尼如何佈局@@
剪不剪片要看片源,像FOX+舊一點的片也是放剪過的
看盜版的比等正版的大聲欸 真的一點都沒有羞恥心
我看維基寫韓國 香港 台灣 東南亞今年上
哎
有人有字幕組高畫質網站或載點嗎?私信300p
38
[心得] Disney+ 額外收錄今天也跟朋友一起訂了 Disney+ 看到很多片都有加入「額外收錄」的內容 大概等同於 iTunes Extra 就是一些刪除片段、導演/演員訪談等 大部份也都會有中文字幕34
[討論] Netflix 可以在影片中變更字幕樣式了Netflix字幕變更方法一直都不是很方便,原先須透過官網內的個人偏好設定做字幕樣式變 更,且很長一段時間字幕變更功能不適用於繁體中文使用者。 如今官方終於跟上時代,像Disney+, Prime Video平台一樣讓使用者能直接在影片中變更字 幕樣式,而且繁體中文使用者也適用。10
[請益] Disney+ 字幕能往下移嗎?用具:麥書Big Sur 11.6 chrome網頁版開Disney+ 中文字幕太高,會擋到人物跟畫面 能把字幕往下移到畫面底邊嗎?9
[分享] TWICE:Seize the Light字幕就在昨天很開心的訂閱Youtube premium 在自動翻譯的幫助下看完了TWICE:Seize the Light第一集 正沉浸在感動之中,開始第二集時卻發現 自動翻譯的選項怎麼不見了.... 於是只好7集英文字幕,看好看滿...5
[問題] 世界地圖是英文字 - 已解決版本:現行 那個...我遇到了個小問題... 遊戲設定為繁體中文字幕 + 英文語音 但是我的遊戲地圖是英文的 這是個很困擾我的問題,每次問人說要往哪飛往哪走4
[問題] 請問哪個OTT平台有探險活寶?我想練習英文 所以希望是英語發音的探險活寶 如果有外掛中文字幕更好(怕聽不懂) 還有就是希望集數能夠齊全一些 我有愛奇藝、Netflix、friDay影音、動畫瘋 目前已知上述四個都沒有探險活寶QQ1
Re: [問題] 四疊半時光機藍調 時間線借題問一下喔 昨天為了看這部,想說花60元訂一個月disney + 啊剛剛下班回家看這部,中文字幕是白字 看不到十分鐘,字幕不知道被白畫面吃掉幾次了 看了有夠吃力- 各位八卦肥宅瘦宅晚上好 剛剛在看Disney+ 用中文字幕 偶爾還會出現人名在前面 或者主角不講話