[心得] 熙德傳 El Cid S02 (雷) Amazon 西班牙史詩劇

PrimeVideo上的亞馬遜原創西班牙劇《熙德傳》，談西班牙中世紀史詩《熙德之歌》中的 11 世紀英雄騎士 El Cid 故事，看他身在西班牙「收復失地運動」正進入 11 世紀中「泰法年代」從二元對立轉為合縱連橫的西班牙北部基督教王國裡、如何面對亂世學習「當一個騎士」的故事。以傳統西班牙史詩讀者的角度來看，人們聽他故事聽的都在傾慕並學習一種「騎士美德」，諸如強壯勇氣忠誠公正等；不過以帶有當代眼光的本劇來看，這一切騎士美德其實都值得重審，而 S02 比 S01 還談了更多主角 Ruy的「騎士焦慮」。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/21/06/23/11/01/4039783.jpg

比較弔詭的是，S01 結束時主角 Ruy儘管戰功彪炳傳頌千里卻仍不是個「騎士」、反倒他死對頭兼女友的未婚夫 Orduño，武藝平平人呆呆的沒打過仗沒立過功卻只要有「家世」就能先受封騎士 XD 這真的令 Ruy從上季末到這季初都很忿忿不平... 回想 S01季初 Ruy回想父親的人生志向就是「人終有一死、要留下名字」，S01 季初拜訪母親的志向則是「我要當騎士、不辜負父親」，而回想幾次回憶畫面中的父親期待是「收下這把劍、效忠你的王」... 難道這代代相傳前仆後繼為貴族犧牲的「騎士」人生就是一切嗎？

季中某刻母親過世時，Ruy 聽她臨終遺言倒是從沒想過的「傾聽你的心」，雖然前來一齊送葬的外公 Rodrigo仍耳提面命「你忠你的王、我忠我的王，戰場相見我會毫不猶豫殺了你」，而真令人唏噓的是最後成全外公的一生願望真的就是在戰場上殺了他！這是發生在 E04的親情唏噓，因為他們之上的大世界也正在上演親情唏噓：上季傳位五個兄弟姊妹將國土分而治之的老國王 Ferdinand I、自己出身就是一個父親分封三個兒子後「兄弟相殘」，即使他再深自痛悔再力挽狂瀾再抗拒命運、還是百般無奈重複歷史將廣大領土分封五個子女：
https://i.imgur.com/uLzIojL.jpg

大王子 Sancho 分到的是荒廢多年的「卡斯提利亞王國」城堡在 Burgos 。他身為長子本可繼承整個王國、竟只留下這點真是滿心不服氣！還好他有主角 Ruy輔佐從零做起勵精圖治、很快整軍經武成為基督教王國中人人懼怕的最強勁旅。只是 Sancho 儘管這季已成熟些不像上季橫衝直撞、但仍是個以武力而非謀略治國的武夫，甚至出去打仗都是硬碰硬而非靠兵法謀略、總是四處引戰險象環生都靠 Ruy力挽狂瀾。在第二季 Sancho 的唯一動機就是「疑懼」、唯一行動就是「征服」，彷彿以為兄弟姐妹中除了天真小妹外人人都密謀害他、於是一集打一場戰役快速消耗國力！
https://es.web.img2.acsta.net/pictures/21/06/23/12/27/0566099.jpg

二王子 Alfonso分到的是富庶的「萊昂王國」城堡在他們老家 Léon。他身為次子在第一季就很明顯武功不強但比較有腦、至少一般國計民生他是可以管理的，當然看著莽夫哥哥依法可繼承一切總是忿忿不平、經過大姐在上季煽風點火挑撥離間後倒是越來越熱衷帝王夢！而他與兄姐的關係呈惡性循環：(1) 本與大哥尚能維持互相猜忌的平衡、(2) 大姐總會越俎代庖幫他挖大哥牆角、(3) 大哥怒氣沖沖語帶威脅越來越暴走、(4) 他則愈發提防大哥而玩權弄術陰謀陷害、(5) 大哥到處出兵已成具體威脅他已動殺機立志剷除、(6) 大姐再來勸他抽手時他已迷戀權力不可自拔。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/21/06/23/12/26/0842129.jpg

三王子 Garcia 分到的是天涯海角的「加里西亞王國」城堡在 Rivadavia。他在第一季存在感不高、當大哥二哥在勾心鬥角時他都在玩他自己的、還要等老爸臨終分封他土地他才興致勃勃要實踐老爸遺願、明明天兵一枚未經訓練當起國王如小孩玩大車！他在 S02E01 空降新國第一天就斥退本土貴族安插自己玩伴當宰相、興之所至不按牌理出牌才是列強縱橫中最危險的不定時炸彈！還真的，在哥哥姊姊們一觸即發的恐怖平衡下，就是他不負責任造成破口引發連鎖反應，甚至不自量力傾國之兵要玉石俱焚？死這麼多人說到底竟只是「爸爸給我禮物就要保護好」的孩子心。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/21/06/01/12/52/5517900.jpg

大公主 Urraca 分到的是圍牆城市Zamora，一整季留在 Léon陪二弟玩權弄術、季末終於全副武裝回到封地領導圍城戰！看戲份重量與海報位置，她無疑是本劇第一女主角、在宮鬥劇情上是弟弟 Sancho 的頭號敵人、在劇情格局上更是與主角 Ruy對立的理念反派！雖是反派但從上季就以一顆「女權心」引人同情，她與眾女角受到的父權迫害也一點沒少、她見縫插針煽風點火掀起的男性亂局有時也大快人心，但畢竟她挑撥離間意在反轉權力結構而非自相殘殺、怎知上季害死爸爸這季連媽媽都死在自己面前？只是痛定思痛準備收手時、赫然發現隨她起舞的好鬥男人早已不受控。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/21/06/23/12/27/0552058.jpg

小公主 Elvira 分到的是修道院城市Toro，只是她自小學當淑女縫紉刺繡滿心只想著愛情，怎甘於領導修道院清心寡慾一生？當三王子手下貴族侵她土地時她還樂得出讓呢 XD 也許可說天真的她是唯一謹記父訓「兄弟姐妹永不相殘」的孝女了，總是到處拍拍抱抱淚眼汪汪勸哥哥姊姊不要打、但自古兄弟姐妹分封土地本就注定了相殘。她上季基本就是沒存在感的花瓶公主，總是當大姐 Urraca 的跟班或當主角女友 Jimena 的閨蜜... 不過這季她對 Ruy小鹿亂撞的迷戀處處藏不住、而且為愛大膽行動從來不怕羞！只是一方面可以為愛通風報信、另一方面愛令智昏恐遭奸人利用。
https://i.imgur.com/Vh6Tocv.jpg

S02 就這五人家庭小風暴、化作五個領地成為國際大風暴，以那「收復失地運動」進展到「泰法年代」的局勢來說、上季結盟「薩拉戈薩泰法」這季牽連「托雷多泰法」簡直世界大戰等級！整季時間理應涵蓋父王駕崩的 1065 到 Zamora 圍城戰的 1072 共七年、但五集劇情節奏快速急轉直下不由分說：E01 還在上季後話哀悼父王中、馬上一個越界挑釁開啟仇恨之火；E02 各自當王已互看不順母親猶苦苦維持、但母親一死大家撕破臉明天就開戰！E03 第一戰「森林戰」攻打三弟兩敗俱傷、E04 第二戰「谷地戰」攻打二弟千鈞一髮、E05 第三戰「圍城戰」攻打大姐還能善了嗎？

比對史實我們都知道會發生什麼事，不過本季三場戰役下來竟做了感意想不到的改編，真令人好奇下季是否會讓這些史實人物活出不同的命運？這命運，主要還是關於主角 Ruy與他的主子 Sancho ，關鍵就在他們那以「騎士精神」為核心的主僕關係：一個小男孩來到城堡從當「僕童」清掃馬廄開始、學武上爬成為「侍從」再到建立戰功成為「騎士」所為何來呢？上季還是懵懂少年的 Ruy大致知道不外是「忠誠」、具體說就是「忠於國王」、這季外公再對他深入解說「忠於各自的王」即使親情都可以犧牲、而這季 Ruy具體作為則是「王下命令我就去做」使命必達！
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/21/06/01/12/51/3327117.jpg

只是隨著這季國王主子 Sancho 一次次暴怒開戰，觀眾也一次次跟著 Ruy思考這戰該不該：E01 很明顯大姐和二弟聯合挖「薩拉戈薩泰法」牆腳、Ruy 初次使出兇狠手段立威震懾嚇觀眾一跳；E02 傷殘師父嘆息「貴族戰爭我們棋子犧牲性命」、Ruy 竟雙眼發光「但戰爭是我們唯一留名出頭的途徑」；E03 三弟手下挖小妹牆角本來可商量、Sancho暴怒眾人息怒時竟唯獨 Ruy激情主戰；E04 討伐二弟需結盟薩拉戈薩、Ruy 為了戰爭可把女人當塊肉賣掉；E05 為了殺掉大姐 Sancho 才安心、真要犯著地理劣勢大量犧牲硬打「攻城戰」？甚或犯著生靈塗炭堅持「圍城戰」？

說到底，為什麼明明有武力有才氣又有智慧可自主行動的 Ruy，偏就對腦子少根筋的莽漢國王 Sancho 這麼死心塌地呢？理性的理由當然是從小被父親灌輸的「忠於你的王」，感性的理由恐怕還要看 S02E02 的「冊封騎士」戲碼了，這不但是老國王不屑一顧但 Sancho 念念不忘的大事，攝影配樂還拍得莊嚴感人如天降甘霖徹底打開 Ruy的孤心：他奮鬥一生就是要當個「騎士」、這才不負父親期待為自己與家族留名，「騎士」的表面誘惑有名位地產更有佳人婚配、本季 Alfonso & Urraca 該誘惑的也都誘惑過了、但都比不過 Sancho 義氣相惜令他心悅誠服「士為知己者死」。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/21/06/23/12/26/0742283.jpg

於是相較於上季少年 Ruy一集集成長進步承擔責任、這季的青年 Ruy反而更像是一集集迷失偏執越活越回去、一切就僵在愚忠的「騎士典型」中：為了國王結盟可以破壞土地、為了國王權威可以鄙棄和平、為了國王戰爭可以犧牲人命、為了鞏固援軍可以出賣女人... 而到最後為了國王意氣用事可以大量死傷？甚至為了國王偏執可以生靈塗炭？可以說為「騎士的忠誠」犧牲了一切其他人情世故的品格，這唯王是從使命必達的異化人生他已過不下去，才迎來最後一場「Zamora圍城戰」的改編破格：「我無法再隨國王走火入魔了」、打到一半掛冠求去對 Sancho 與同袍是福是禍？

這季的「騎士焦慮」也有更加柔情的一面，呈現在他明明渴望卻極度壓抑的騎士之愛：青梅竹馬的Jimena，好不容易擺脫婚約換回自由身，自己卻功名未建騎士未封不敢娶佳人；夢想的功名婚配 Alfonso & Urraca 都願給，但時代勢道與騎士精神不容他改事新主，自也無法搭起兩邊友誼的橋樑；怎知錯過機會佳人再陷婚約，此時混著男性競爭與女性背叛的情結，不但混濁了自己對佳人 Jimena 的愛情、連對穆斯林公主 Amina的情義亦蒙上陰影成了性發洩；而隨著自己戰心日盛人情不通，本有情義的穆斯林公主竟也成了男人戰爭的「女性籌碼」，竟間接造成終戰大失算。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/21/06/23/12/26/0785966.jpg

兩季大反派 Urraca 總在這些「女權時刻」形象翻轉：上季她雖強勢煞氣得理不饒人，但即使手段激烈也要搶救宮女 Esmersinda 免受男性操盤的利用與犧牲；上季她雖煽風點火唯恐天下不亂，但都是為了幫助母親掌握那曾經難得的「女性合法繼承」之王權；這季她雖心機挖角要 Ruy歸她與 Alfonso陣營所用、但何嘗不是促成 Ruy & Jimena 的「真愛」解脫道貌岸然的騎士枷鎖；這季她收留穆斯林公主與其說是挖敵方牆角，不如說是看男性主角打正義大旗交換利益犧牲女性已看不下去；季終最後圍城戰，與其說是為了她自己一人權位利益，不如說是帶領全城百姓對抗強權！

結果還真沒想到，兩季以來看似「正派主角 Ruy vs 反派妖女 Urraca 」的格局，在第二季竟一點一滴慢慢作出平衡報導、到了季終大戰竟在觀眾心中徹底翻盤、那「理念對決」就凝聚在 Urraca 對 Ruy的驚天一踢！也許可以說，儘管中世紀史詩《熙德之歌》讚頌忠君愛國萬死不辭等種種傳統騎士精神，這部當代影集《熙德傳》則要大膽推翻！的確 Ruy忍辱負重一路走來也很多信心危機：為了這該死的騎士精神失去了愛人、辜負了女性、犧牲好多人、讓生靈塗炭，戰爭勝利不知不覺連自己也成了權力者、連與外公祖孫相殘猶自命死得其所？這樣的「騎士精神」又所為何來？
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/21/06/01/12/52/5545981.jpg

史實中 Ruy還要轉而效忠現在的敵人 Alfonso、然後又違反命令而遭到驅離、後來還會回到「薩拉戈薩泰法」服務一陣子、還會繼續南進「瓦倫西亞泰法」自闖一片天... 而在此劇敘事下，是否他終於開始痛定思痛檢討這以「忠誠」為核心的騎士精神、未來終能看見更多人間世界走自己的路？這《熙德傳》兩季下來場景壯闊、建築華麗、文化考究、人物生動、宮鬥激情、戰陣殘酷，算是我近年看到非常滿意的非英語中世紀題材！而我最欣賞的還是它打破了正邪二元的對立，以當代眼光重審這一切無奈與唏噓，這些眼光雖不見正典史冊、但何嘗不可能存在角色心中面對當下？
https://www.youtube.com/watch?v=B0Ao7NfdYV0

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.11.67 (臺灣)

很愛她！這劇許多另類女子都極有魅力，就主角戀人最傳統正典 XD

※ 編輯: mysmalllamb (118.169.4.97 臺灣), 04/19/2022 13:03:03