[情報] F1》不爽被周冠宇擋路 角田裕毅怒罵「智
F1》不爽被周冠宇擋路 角田裕毅怒罵「智障」遭重罰4萬歐元
中時新聞網 盧品青
F1一級方程式日本賽車手角田裕毅在奧地利大獎賽排位賽的團隊通話中使用不當言語,遭到國際汽車聯盟FIA罰款4萬歐元(新台幣139萬,日圓690萬),角田為此公開致歉。當時角田在快速道上排隊,他不滿隔壁的大陸賽車手周冠宇擋在他前面,在無線電裡咒罵:「這些傢伙真是該死的智障(fucking retarded)。」團隊安慰角田說:「我們還有很多時間,不用擔心。」
角田賽後致歉說:「英語不是我的母語,我起初並不知道這些語詞在英語裡的意義,當我得知之後相當驚恐。」其實retarded這個詞在網路很常見,但在正式場合是很不恰當的敏感詞,英媒BBC甚至不敢寫出來,只以「歧視身心障礙者的字眼」代稱。先前有選手罵粗話只遭到警告,這次是因為角田使用針對殘疾者的攻擊性言語。
無論如何,FIA可以體諒角田的情況,同意減輕他的罰款,「他聲稱自己對這些語詞的理解不同,但就算這樣也不足以做為藉口。我們感謝他的誠實,但必須強調這些不適當的言語具有攻擊性。我們認為必須給予重罰,同時他展現出悔意並承諾願意公開道歉,我們暫緩執行一半的罰款。」角田只需要繳交2萬歐元,如果今年結束都沒有再犯,他就可以免去剩餘的2萬歐元。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20240630000992-260403
--
應該把繳款單貼在方向盤上面提醒自己
把繳款單跟髒話黑名單一起貼在車子上XD
台灣高速公路內線日常用語 非髒話 角田:台日友好
甜甜乳滑了
噴錢了@@
講日文就不會被檢舉了
期待棒棒糖人的詮釋
從餐廳預算扣
角田太壞了,唱國歌遲到、罵髒話
下一站,角田不簽聯絡簿
中國車手
腳甜下次可以試著罵閩南語的五字七字經,他們應該聽
不懂XD
八嘎牙肉或是cnm就沒事惹
非母語真的不要亂用髒話 很容易不小心踩到雷
英文不好只學一堆髒話?
小黃瓜
現在才知道如意踏的是這麼重的詞彙
現在才知道retarded這麼嚴重+1
長知識了
要被小粉紅出征了
講F語助詞就好了 自己愛在後面加東西
吸爸擼媽
沒事 皇民國歌遲到又四處罵髒話 繼續挺皇民
英文要有一定的程度才罵的出來這個字
所以意思是retarded比idiot還嚴重多了的意思嗎?
不是嚴重的問題,是會罵到殘障者,要不然上週周罵角田c
unt也沒事
車隊要給他可用髒話的列表
是喔,罵idiot應該沒問題的,retard嚴重很多
4萬歐 小錢
用stupid也可以吧?
shargo滾回柵欄
知道了下次會說八家阿齁
角田是f1的8+9 ?
Retard直翻是弱智,蠻嚴重的
所以罵腦殘可能在國外也算歧視了吧
孩子的教育不能等(誤)
reddit 蠻多人覺得這個判罰還挺荒謬的
翻成中文的話感覺也還好,這算是民風的問題?話說回來
中文也有這種等級的髒話可以類比嗎?
我會翻成日文 ガイジ
中文很多啊機器翻譯不敢翻而已
這樣就要罰也太好笑了吧
不然他改噴日文好了 笑死
中文就變死三寶了
中文根本不在意歧視身心障礙,除非你用肢體動作演的
中文的話可能得用疾病名稱去罵
周今年是真的跑蠻爛的
就跟不能罵N開頭的那個詞一樣
下次試試NMSL吧
airbus機師表示:
xqc看太多
路怒症+學外語髒話很快 角田根本台灣人吧
66
[情報] Red Bull聘請心理專家助角田控制火爆脾氣感覺Yuki的駕車EQ再不改 以後席位也是危險了 畢竟亞洲人+低EQ+沒有突出成績 車隊的耐心也是有限的 Yuki也不是前面那些在最頂位的車手可以耍大牌38
[情報] 角田去小牛官宣啦F1官宣: 角田2021取代魚雷的F1席位 雖然看之前動作頻頻大家都心裡有底了 不過官宣還是貼一下 -----24
[情報] 角田和Riccardo續約小牛明年車手:角田裕毅與Daniel Riccardo Liam Lawson仍然為預備車手 ---- Sent from BePTT on my Samsung SM-A528B24
[情報] 小牛續約角田裕毅More Yuki? We like the sound of that Our number 22 has put pen to paper and is staying with the team for 2025 小牛宣布續約角田至2025年 --9
[閒聊] 角田明年確定在小牛??【F1配信】角田裕毅がF1参戦予定!2021年シーズンもDAZNが全レース配信決定 最終戦となるF1第17戦アブダビGPを前に、F1中継を配信しているDAZN(ダゾーン)が、 2021年シーズンも全レース配信することがわかった。来季はアルファタウリ・ホンダか ら角田裕毅のF1昇格がほぼ確定とみられており、日本人ファンにとって待ちに待ったシ9
[閒聊] 角田歸國F1賽季結束 車手們都各自回家了 角田也回到羽田機場 回日本過年(日本過年是1/1) 只是...角田你的行李箱是不是比你本人還大啊XDDD ---9
[情報] 角田在巴西不能解套圈的原因ng-anomaly/ 縮網址: 版上好像沒特別提到所以轉過來9
Re: [情報] 周冠宇續留Alfa之前傳出不續約的原因 除了金主資金不到位 比較可能的原因是 周冠宇好像想要兩年合約 而bottas的合約也是到明年 在中國市場的不確定性下 讓阿羅有點猶豫吧 不過單純以實力論的話3
[情報] 角田裕毅完成首次F1賽車測試來源:運動視界 作者:Athrun 網址: 依據現行超級駕照申辦規則,年輕車手們除了要在FIA轄下各項錦標賽獲得共計40點申辦點數(今年則是因疫情而有條件降低到30點)外,還需完成至少300公里的F1賽車測試里程,其中後者更是車手們能否透過F1自由練習獲得最多5點申辦點數的條件。 而在目前暫居F2積分榜第三名的角田於下賽季進軍F1的機會相當高下,AlphaTauri車隊領隊Franz Tost便明言表示希望能先讓角田於巴林,或是阿布達比等大賽參與F1自由練習,並會將其列為季後測試的優先考量人選,因而有了這次的安排。1
[情報] Marko告訴角田裕毅:專注於F1紅牛顧問Marko博士最近沒讓角田裕毅參加一場青年系列賽的角逐,他告訴這位日本新秀 要專注於F1。小紅牛車隊明年打算棄用俄羅斯車手科維亞特,由本田支持的角田裕毅成為 替代他的最佳人選。 本周在意大利伊莫拉賽道,角田裕毅駕駛小紅牛F1賽車進行了測試,他跑夠了獲取超 級駕照的300公里里程,並準備在巴林大獎賽週五練習賽中首次亮相。