PTT評價

[情報] 06/15 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 06/15 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Be cautious about sharing a strong opinion of yours today, dear Gemini. You may have an urge to share it because it is on your mind and it represents something you deeply believe in. But sharing something like this with the wrong people is often a futile effort that can result in an unwinnable argument, especially if you share it with people who know you but disagree with you, such as family members or close friends. If you wish to make a difference, find anotherway to stand up for what you believe in.

今天,要小心謹慎地分享關於你自己的強烈意見,親愛的雙子們。

你也許有分享它的衝動,因為它在你腦海中,

而且它象徵著某件你深信不移的東西。

但是,跟錯誤的人分享某些類似這種想法通常是徒勞的,

那可能導致無法取勝的爭論,特別是如果你跟某些認識你但不認同你的人分享,

像是家庭成員或者是比較親近的朋友。

如果你希望有所作為,找出另外一種方式去捍衛你的信念。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.12.132 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: Nicolas01 (1.175.12.132 臺灣), 06/14/2023 22:41:37

AnitaWW06/15 00:23推推

jokee12306/15 02:14