PTT評價

[情報] 11/11 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 11/11 the daily horoscope作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

There might be a lot of humor to be found in a situation that is currently stressing you out. You may be looking at the difficult parts of it because you want to make it right, and because of that, you are overlooking the funny aspects of it. Step back today, dear Gemini. Try to recognize that someone's anticsor even the situation itself is ripe with opportunities to laugh. It may be apredicament, but if you see it in the right light, you can enjoy the issue asyou resolve it.

在當前帶給你的壓力下,那裡可能會發現許多幽默。

你可能會專注於困難的部分,因為你想要把事情做好,正因為如此,

你忽略了它有趣的部分。

親愛的雙子們,今天退後一步。

試著認識某人滑稽的動作,或者是甚至情況本身,

都充滿了令人發笑的機會。

這也許是個困境,但是如果你用正確的眼光去看它,

你就可以在解決問題的時候享受問題。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.12.221 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW11/10 23:23推推