[情報] 01/31 the daily horoscope
Something that someone said to you recently may have hurt you or simply rubbed you the wrong way. Now you are not so certain of how you feel about that person. You may have thought they were pretty nice until that comment. Could it be that you are interpreting whatever was said in the wrong way, Gemini? Could it be that it was connected to something you are particularly sensitive about?Most likely, it was not intended to be unkind or insulting. Try to see it that way, and you might see things in a different light altogether.
某個人最近曾經對你說過的某些話傷害了你，
或者是以錯誤的方式激怒了你。
現在你對那個人的感覺不是很確定。
你也許曾經認為他們是相當好的人，直到發表評論之前。
可能是你誤解他們所說的話，雙子座？
會不會是它連結到某些跟你特別敏感的事情有關？
最有可能是，這並非是不友善或者是具侮辱性的。
試著以上述的方式去看待事情，你也許會完全以不同的角度看待事情。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
2
首PoFriends, family members, or perhaps even co-workers may be struggling with a d ilemma. No matter how much they brainstorm, they aren't coming up with a great solution. They may want to include you in the group to help. Don't be intimid ated, Gemini. You may discover that you are especially adept at this matter, a nd you may have the chance to show off your brilliance. Not only will you be a3
首PoThere may be a big and important deadline looming, Gemini, and that may be cau sing you to feel a great deal of pressure. And when you are under that kind of pressure, it can be difficult to do your best or present yourself in the best way. You may not want to ask for more time because you fear it won't make you look good. The universe may intervene and grant you more time, but even if th1
首PoThere is so much unfolding for you now that is positive. There are opportuniti es coming your way that will be very appealing to you, Gemini. But will you sp end this time in a state of eager anticipation, or will you spend your time wo rrying about every trivial matter that comes along in the form of a small poss ibility? The way you choose to see your life and the gifts the universe is sen1
首PoThe squeaky wheel gets the grease. Pay attention to this adage today, Gemini, because it may apply to you. You aren't someone who likes to complain. And bec ause of that, you may not be inclined to speak up about something that someone else is doing wrong or about some responsibility that someone else is not fol lowing up on. And yet this needs to be addressed. You are productive and proac
2
[情報] 08/23 the daily horoscopeYou may wonder what went wrong with an important mission that also involved a relationship, Gemini? Was it something you said? Was it the way that you said it? Could it simply be that it was the wrong place and time? Or perhaps someth ing else altogether? You could sit and try to ponder these questions for time unending and never come up with a definite answer. But your energy would be mu2
[情報] 11/09 the daily horoscopeIt may feel as though there is a lot of friction surrounding you right now. Yo u can feel the crazy energy, and it may be causing you to feel nervous, which may lead to fears of something going wrong. But that wild energy you are feeli ng - it is something good. It's the universe stirring things up so that someth ing can be put into place. There are changes that have to happen, and when a p2
[情報] 03/06 the daily horoscopeSometimes "perfect" moments start out because of imperfect ones. Sometimes an awkward experience, such as saying something uncomfortable that has to be said , sets the tone for something good to happen. You may feel that something is g oing all wrong in some area of your life, dear Gemini. Even though you have tr ied to do everything right, you are dealing with problems. But maybe this is j1
[情報] 11/02 the daily horoscopeA change of heart could come over you today about something big in your life, perhaps connected to an important relationship, or maybe it would be something else. But are you sure this feeling isn't about getting along and getting on with things, rather than a genuine change in the way you see things? Don't lea p into change based on this initial feeling. Give yourself some time to think1
[情報] 02/23 the daily horoscopeLately, Gemini, you may be questioning and second-guessing everything you do. It's as if you don't trust yourself to do things right. But you are an intelli gent and insightful individual, and there is no reason to be so hard on yourse lf. We all make mistakes, but that should not be the first thing that occurs t o you. Start trusting yourself to do what you are so capable of. If something1
[情報] 06/09 the daily horoscopeIs it okay to do the right thing for the wrong reason, or the wrong thing for the right reason? You might be facing a dilemma of this kind right now, dear G emini. Your moral compass may be flying in all directions as you contemplate t he rights and wrongs of your situation. The main question you have to ask your self, however, is this: Will anyone be hurt or otherwise negatively influenced1
[情報] 10/21 the daily horoscopeThere is so much to do and no one is helping you out, Gemini! That must be mad dening. You have probably asked for help, but it may seem as though your issue isn't nearly as important to anyone else as it is to you. Whether you have so ught assistance from your friends, your children, a significant other, or even hired help, you may be starting to feel abandoned. But perhaps you have not c
[情報] 10/08 the daily horoscopeHopefully, most of the people in your life know the difference between right a nd wrong. After all, Gemini, this is a lesson we begin to learn as children. B ut this can be a lifelong process. Sometimes we have revelations based on the experiences we have. But we can be insensitive to right and wrong. For example , someone with a parent who is sarcastic might not learn right away that being
[情報] 05/20 the daily horoscopeThat's love got to do with it? Tina Turner famously asked that question in one of her many hits. This thought applies to you today, Gemini. You love someone , and so you have been enduring and tolerating that person's behavior. Maybe t hey have done something wrong. Maybe they have taken advantage of your kindnes s. But whatever the case, you don't have to let them get away with it just bec
[情報] 03/05 the daily horoscopeThere may be one misunderstanding in your life that you just can't let go of. It interrupted the progress of what you thought was a great relationship. You may think it's too late to go back and repair it, Gemini, but you may be wrong about that. In fact, the simple act of showing that you care and wanting to s traighten things out could inspire admiration. If this is how you feel and you