PTT評價

[情報] 09/27 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/27 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

You need to lead the way with a project you are invested in. Whether this is at work or for yourself personally, dear Gemini, it probably felt initially like there was a lot at stake. But your desire for this involvement is waning, and therefore your attention to it is waning too. At this point, you may just be going through the motions. To get the most out of what you started, you needto reinstate your commitment to it. Try to go back and revive what got you soexcited in the first place. This can be important if you can follow through in that way.

你需要帶領你投資的計畫前進。

無論是工作上的還是你個人方面的,親愛的雙子們,

一開始你可能會覺得有許多利害關係。

但是,你對這個投資的渴望正在減弱,因此你對它的關注也正在減弱。

在此時,你可能只是走過場。

為了充分利用你開始的事情,你需要恢復你對它的承諾。

試著回顧一下最初讓你如此興奮的事情。

如果你能以這種方式堅持下去,這可能很重要。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.12.111 (臺灣)
PTT 網址

hwes0209/26 09:40謝謝翻譯

maykin122009/27 04:14感謝