PTT評價

[情報] 05/02 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 05/02 the daily horoscope作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

By thinking big, Gemini, are you vastly limiting your potential for success with a plan? If you have very specific ideas of what you want, then you have toreach a very specific goal to be successful. Yet if you open your mind to a broader desire, you may still wind up happy and successful. Is that an option for you? It certainly is, but it isn't necessarily the right option. Sometimes,you have to play big. Sometimes you have to honor the dream that is driving you. If that's how it feels to you, then go for it.

雙子座,你的想法遠大,但是你的計劃大大限制了你成功的潛能?

如果你對你想要的東西有非常具體的計劃,

那麼你就必須得達到非常具體的目標才能成功。

然而,如果你打開你的心胸去接受更廣闊的慾望,

你仍然可能快樂和成功。

那是你的選擇嗎?

它絕對是你的選擇,但是它不一定是正確的選擇。

有時候,你必須玩大的。

有時候,你必須尊重驅動你的夢想。

如果你有這種感覺,那麼就去吧!

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.72.74 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW05/02 09:21謝謝翻譯