[情報] 05/23 the daily horoscope
You may be pressuring yourself into doing something because you think that you should, rather than because you want to, or because you feel it will be the right thing for you. That's not a good reason to be pressuring yourself, dear Gemini. You may also be succumbing to someone else's ideals for you rather than what you feel is best for you. Take a step back today. Try to analyze why you are making an important choice that perhaps does not feel fully right to you. Make sure you are doing it, or not doing it, for the right reasons.
你也許強迫自己做某些事情，因為你認為那是你應該要做的而不是你想要做的事情，
或者你覺得是正確的事情。
那不是你強迫自己的好理由，親愛的雙子們。
你也許屈服於別人對你的理想，而不是你認為最適合你的東西。
今天退一步。
試著分析你為什麼要做出不是完全適合你的重要選擇。
確認你做或者不做這件事情都是出於正確的理由。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoYou would love to believe that something that seems amazing and miraculous is actually real, Gemini. This may be something that has the potential to make yo ur life fuller and more abundant. But you are a realist, even though you are o pen-minded, Gemini, and a recent development may seem too good to be true. But sometimes great things manifest in unusual ways, and this could be one of tho1
首PoA burst of energy that you experience early today could motivate you to tackle an issue that seemed impossible just yesterday. If you do take it on, Gemini, you should find that your determination will be well rewarded. In fact, once you accomplish this challenge, you may find that it will open a door to someth ing new for you - perhaps a chance to change your role in a familiar situation
首PoIf you can sit still long enough to concentrate on what others might see as a crazy idea, Gemini, you may come up with something quite special. Whether this is a business idea, an invention, or some creative endeavor you are consideri ng, it could be extraordinary if you don't let yourself wander away from it, a s you sometimes do. Lock yourself in a room with the blinds drawn and the phon1
首PoSomeone is standing in your way now, Gemini, perhaps at work or someplace else where getting ahead means a lot to you. They may seem to be blocking a promot ion or an increase in income, or they may seem to be attempting to taint the o pinion that a higher-up has of you. This won't truly be possible, though, so b e careful how you react to it. You have formed a solid impression based on you
2
[情報] 01/29 the daily horoscopeSomething you have to do today may feel like a complete waste of your time, en ergy, and resources. Even so, you will go through the motions and get it done, perhaps because you owe someone a favor or you believe it is your obligation for some other reason. But this is not a waste of anything, Gemini. Even if it isn't exactly what you would prefer to be doing, there is a benefit that you2
[情報] 10/25 the daily horoscopeYou may be feeling limited by fate, dear Gemini. You may feel that something y ou want to do will exclude you for some reason. Maybe you don't have the right connections. Perhaps you are lacking resources. But that is not your fate, de ar Gemini. If you want something, you can't give up. If you don't have what yo u need at the moment, you can go and seek it out, or you can find a creative w1
[情報] 05/26 the daily horoscopeYou may be on the verge of doing something for someone, perhaps out of a sense of obligation. Although you are usually very realistic about such things, Gem ini, and you may feel that there is no harm in bowing to pressure to do someth ing that is ultimately a good thing, if you don't truly feel it, then it might be noticed. And, if it is noticed, it might be resented if your heart isn't i1
[情報] 06/09 the daily horoscopeIs it okay to do the right thing for the wrong reason, or the wrong thing for the right reason? You might be facing a dilemma of this kind right now, dear G emini. Your moral compass may be flying in all directions as you contemplate t he rights and wrongs of your situation. The main question you have to ask your self, however, is this: Will anyone be hurt or otherwise negatively influenced1
[情報] 05/17 the daily horoscopeYou may be saying yes to something now because you either fear rejection, or y ou are afraid you will incur someone's wrath for saying no. This is probably n ot something you want to get involved in, dear Gemini, but you may truly feel you don't have a choice. But you do! How bad could it be if you turned this do wn for legitimate reasons? If someone turns away from you because of it, they1
[情報] 06/22 the daily horoscopeToday , Gemini, you have to figure out why you are going along with someone on something you don't truly feel good about. Could it be because you want to pl ease that person? Or maybe you want to remain likable or agreeable in that per son's eyes? There might even be a chance that you think you are making the cho ice that is best for you. But until you know for sure, you can't go in any dir
[情報] 09/21 the daily horoscopeDon't overanalyze a choice you feel inclined to make. If you do, you might sta rt to distance yourself from that feeling, and you could gravitate to another choice entirely. Would that be a good thing? Probably not. Although you do hav e a discerning mind, and you are good at analyzing situations to separate the good from the bad, right now the best thing to do might be to follow what you
[情報] 10/22 the daily horoscopeYou have been trying hard to adapt to a new situation. You may be doing this, dear Gemini, either because you feel it will be good for you or because you be lieve it will be good for someone you care about. Yet, despite your best effor ts, you may not feel that you are adapting. It is still a struggle. It still j ust doesn't feel right to you. Maybe that's because it isn't right for you! Ta
[情報] 05/07 the daily horoscopeTrusting someone right now who happens to be in a position of authority might take a huge leap of faith and a lot of benefit of the doubt. Even so, someone else may be urging you to trust someone that you just don't trust. You have yo ur reasons, Gemini, and they are good reasons. And besides that, you can proba bly feel it in your bones that any trust would be misplaced. Even though you w
[情報] 11/06 the daily horoscopeYou may have to deal with some technology/gadget issues today, dear Gemini. Th is may be anything from replacing a worn-out keyboard or printer to purchasing a whole new laptop. This may be something you have put off for a long time, a nd now you may feel a bit desperate to get it done. However, it is always wise to do your research first, even if that means calling on the wisdom of someon