PTT評價

[情報] 07/26 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 07/26 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:1

Do not allow anyone to steal your light and your power today, Gemini. You mayfind that someone who envies you or is resentful of you may attempt to block you from gaining the attention and credit you deserve. They may see you as their competition or nemesis, and they may give you a very hard time. But this isnothing you can't handle. This is something you can rise above if you maintain your integrity and your dedication to your goals. Just be your gracious, classy self, and you will rise above the ordinary.

今天別讓任何人偷走你的光和你的權力,雙子座。

你也許發現某個嫉妒你或者是憎恨你的人試圖去阻擋你獲得應有的關注或信譽。

他們也許視你為他們的競爭對手或敵人,並且帶給你很大的困難。

但是,這並不是你無法掌控的。

如果你保持你的正直和你致力於目標,你就可以超越這一點。

只要你保持優雅,你就會超越平凡。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

Ps1. 我今天早上就可以出院了!

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.160.136 (臺灣)
PTT 網址

jingyi62007/25 21:39謝謝翻譯!

AnitaWW07/26 09:06推推

AnitaWW07/26 09:07恭喜出院!!

suin61607/26 16:16恭喜出院!